Que signifie 쉽게 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 쉽게 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 쉽게 dans Coréen.
Le mot 쉽게 dans Coréen signifie facilement, aisément, facilement, sans effort, facilement, facilement, rapidement, facilement, ductile, inflammable, délicat, crédule, peu exigeant, colérique, irascible, mou, molle, en langage clair, en termes simples, lâcheur, lâcheuse, victoire facile, crédulité, gagner haut la main, gagner haut la main, faciliter, prédisposer à, qui manque d'assurance, contagieux, contagieuse, susceptible, glissant, passionné, enclin à (faire), simplifier, lire facilement, de modelage, sensible à, victoire facile, susceptible de faire, démontable, mou, molle, question, coulisser, devenir cassant, faciliter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 쉽게
facilement, aisément
존은 쉽게 문을 뛰어넘었다. John a sauté au-dessus de la barrière aisément. |
facilement
이 책은 쉽게 영화로 각색할 수 있을 것이다. Ce livre se prête facilement (or: volontiers) à une adaptation au cinéma. |
sans effort
L'équipe de foot a vaincu ses adversaires sans effort. |
facilement
|
facilement, rapidement
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Elle s'en est tirée a bon compte cette fois-ci mais elle devra faire bien attention la prochaine fois. |
facilement
Dans le monde des affaires, on ne décroche pas facilement un succès. |
ductile
Le métal est ductile et peut être utilisé dans la joaillerie. |
inflammable(qui s'enflamme facilement) |
délicat
Linda est sensible et ne supporte pas la vue du sang. |
crédule(naïf) |
peu exigeant
|
colérique, irascible
|
mou, molle
|
en langage clair, en termes simples
J'aimerais que les politiciens parlent en termes simples. |
lâcheur, lâcheuse(비방어) (familier) Il est resté dans l'équipe pour ne pas se faire taxer de lâcheur. |
victoire facile(비유적, 구어) |
crédulité
|
gagner haut la main
|
gagner haut la main
Nous savions que notre équipe gagnerait les doigts dans le nez. |
faciliter
뉴욕 지사 전근을 용이하게 (or: 쉽게) 할 수 있도록 회사에서 당신에게 전근 수당을 지급할 것입니다. La société vous paiera une prime de déménagement afin de faciliter votre arrivée à New York. |
prédisposer à
나는 유전적 요인 때문에 당뇨병에 취약한데 아직 걸리지는 않았다. |
qui manque d'assurance(personne : caractéristique) Veronica manque d'assurance (or: de confiance en elle) et qui a du mal à décider quoi faire. |
contagieux, contagieuse(웃음, 감정 등) Au cinéma, le rire est contagieux. |
susceptible(personne) |
glissant(비격식) |
passionné(amant) Jane est une amante passionnée. |
enclin à (faire)(부정적으로) 나는 쉽게 편두통이 와. 최소한 한 달에 한 번은 그러거든. Je suis sujet aux migraines : j'en ai au moins une par mois. |
simplifier
Faire les invitations moi-même simplifiera tout le processus et le rendra moins coûteux. |
lire facilement
Ce livre est écrit en langage simple, de manière à être facile à lire pour les enfants. |
de modelage
|
sensible à
나의 매력에 쉽게 감명받는 여자들은 하나도 없는 것 같았다. Aucune des filles ne semble très sensible à mes charmes. |
victoire facile(비격식: 스포츠) (Sports) |
susceptible de faire
|
démontable
|
mou, molle
Mon grand-père a perdu toutes ses dents, du coup, il ne peut désormais manger que des choses molles. |
question(problème) Je dois y aller ou non ? Telle est la question. |
coulisser
Le câble coulisse à travers cette poulie. |
devenir cassant
|
faciliter
Quelques pots-de-vin bien placés ont aidé à l'approbation du permis de construire. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 쉽게 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.