Que signifie 소문 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 소문 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 소문 dans Coréen.

Le mot 소문 dans Coréen signifie histoires, bruit, rumeur, bruit, rumeur, rumeur, ouï-dire, rumeurs, ragots, commérages, le téléphone arabe, bruit, rumeur, rumeurs, soi-disant, prétendument. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 소문

histoires

(rumeur)

그 새로 온 여자아이가 어떤 유명인의 딸이라는 소문이 놀이터를 떠돌았다.
Des histoires circulaient dans la cour d'école au sujet de la nouvelle fille qui était, disait-on, l'enfant de quelqu'un de célèbre.

bruit

사무실에는 사장님이 연말에 그만둔다는 소문이 돌고 있었다. 나는 회사가 인수될 것이라는 소문을 들었다.
Il y avait un bruit dans le bureau qui laissait entendre que le patron partirait à la fin de l'année. J'ai entendu des bruits comme quoi l'entreprise allait être rachetée.

rumeur

Il y a eu des rumeurs de massacre, mais personne n'a pu le confirmer.

bruit

(rumeur)

잭과 질에 대한 그 소문 들었어요?
Tu as entendu le bruit qui court sur Jack et Jill ?

rumeur

최근에 그 여배우의 이혼에 대한 소문이 무성하다.
Ces derniers temps, les rumeurs au sujet du divorce de l'actrice vont de bon train.

rumeur

(미국)

Le bruit court qu'il prévoit de démissionner la semaine prochaine.

ouï-dire

Je pensais que Gina sortait avec Owen, mais c'était juste un ouï-dire (or: une rumeur).

rumeurs

(미국)

ragots, commérages

네가 듣는 소문 모두를 믿지는 말아라.
Ne crois pas tous les ragots que tu entends.

le téléphone arabe

(비유)

J'ai entendu dire que Don quittait sa femme.

bruit, rumeur

rumeurs

J'ai entendu les rumeurs en ville concernant Greg et sa nouvelle petite amie.

soi-disant, prétendument

Le garçon aurait volé dans la caisse à son travail.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 소문 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.