Que signifie Шурик dans Russe?
Quelle est la signification du mot Шурик dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Шурик dans Russe.
Le mot Шурик dans Russe signifie Alexandre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Шурик
Alexandre
|
Voir plus d'exemples
Поехал Шурик из Харькова в город Баку, купил там апельсины и анашу. Chourik partit de Kharkov pour aller à Bakou où il acheta des oranges et de l’herbe. |
Реально одно: несмотря на две Венерины дуги, Светка, по-видимому, бросила его и выбрала Шурика. Une seule chose est réelle: malgré ses deux arcs de Vénus, Sveta l'a apparemment laissé tomber pour Chourik. |
Шурик Бобров пошел домой и лег спать после этого. Chourik Bobrov est rentré chez lui et s'est couché. |
Если она одна, то он ее трахнет, если с Шуриком – то убьет. Si elle est seule il la baise, si elle est avec Chourik il les tue. |
При чем здесь Шурик, это она во всем виновата! Qu'est-ce que Chourik a à voir là-dedans, c'est de sa faute à elle! |
Шурик лечится у дорогого врача и капризничает. Chourik se soigne chez un médecin très cher et elle fait des caprices. |
Если б они трахались, Эди мог бы запретить ей встречаться с Шуриком, потому что он, Эди, этого не хочет. S'ils couchaient ensemble, Eddy pourrait lui interdire de fréquenter Chourik parce que lui, Eddy, ne le veut pas. |
Не Саша, не Шурик и даже не Саня, а Санека. Ce n’était pas Sacha, ni Chourik, ni même Sania, mais Saneka. |
Откуда Кадику знать, как это тяжело, когда такой вот Шурик есть рядом со Светкой. Comment Kadik pourrait-il savoir combien il est pénible de voir un Chourik à côté de Sveta? |
И знаешь, Шурик, как- тo вoт тянет устрoить скандал!- Не надo Sais- tu que j' ai même envie de te faire un petit scandale? |
Да чтo с тoбoй, Шурик? Chourik, ça ne va pas? |
Шурик, ты дoма? Chourik, tu es là? |
Я знаю только, что с двадцатого года Шурик и Мари ушли в группу Свободного поиска. Je sais seulement qu’à partir de l’année vingt Alexandre et Marie sont partis dans le groupe des recherches libres. |
Шурик очень веселая, наставляет рога подпоручику. Chourik est très gaie, elle cocufie un sous-lieutenant. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Шурик dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.