Que signifie ρισκάρω dans Grec?
Quelle est la signification du mot ρισκάρω dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ρισκάρω dans Grec.
Le mot ρισκάρω dans Grec signifie risquer, risquer, tenter le coup, risquer le coup, s'exposer, courir le risque, tenter, essayer, oser, jouer avec, prendre un risque, tenter sa chance, prendre un risque, prendre le risque de faire, risquer, mettre en danger, mettre en jeu, mettre en danger, mettre en danger, mettre en péril, risquer, être sur un terrain glissant, être sur la corde raide, mettre en péril, compromettre, hasarder, risquer une hypothèse, risquer pour, courir le risque de faire, prendre le risque de faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ρισκάρω
risquer
Ρίσκαρα όλα μου τα χρήματα στο καζίνο. J'ai risqué tout mon argent au casino. |
risquer(s'exposer au danger) Tu mets ta vie en danger en conduisant à cette vitesse. |
tenter le coup, risquer le coup(familier) Δεν μπορούσα να βρω κάποιον άλλο εμφανή τρόπο διεξόδου κι έτσι ρίσκαρα και πήδηξα. Μην το ρισκάρεις. Πάρε λογικές προφυλάξεις. Je ne voyais pas d'autre issue, alors j'ai tenté ma chance et j'ai sauté. |
s'exposer
Il a pris des risques quand il a demandé une augmentation à son patron. |
courir le risque
|
tenter, essayer, oser
Ceci est un gros risque à prendre pour votre affaire ; vous ne devriez pas le tenter à moins d'être sûr que vous pussiez assumer les pertes si cela se passe mal. |
jouer avec
Hughes a accusé le gouvernement de permettre aux banquiers de mettre l'avenir des gens en péril. |
prendre un risque
|
tenter sa chance
Ναι, είναι πιθανό να μην κερδίσω, αλλά θα το ρισκάρω. Oui, il se peut que je perde, mais je vais tenter ma chance (or: prendre le risque). |
prendre un risque
Ρίσκαρε δίνοντάς του προαγωγή παρά την ελλειπή εμπειρία του. Elle a pris un risque en lui donnant cette promotion malgré son manque d'expérience. |
prendre le risque de faire(να κάνω κτ, να γίνει κτ) Je dois partir tôt ; je ne peux pas prendre le risque de rater l'avion. |
risquer
L'entrepreneur a risqué sa maison comme capital pour son projet. Laura a risqué sa vie pour aider ceux qui étaient atteints du virus. |
mettre en danger
Tu as mis notre vie en danger en conduisant de façon si imprudente. |
mettre en jeu
Επρόκειτο να διακινδυνεύσει ένα μεγάλο χρηματικό ποσό όμως ήταν αποφσισμένος να το ρισκάρει. La somme à mettre en jeu était importante, mais il était prêt à prendre le risque. |
mettre en danger
Διακινδυνεύει την ίδια του τη ζωή οδηγώντας τόσο απερίσκεπτα. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Il met sa propre vie en danger en conduisant de manière aussi imprudente. |
mettre en danger, mettre en péril
Ο πολιτικός ρίσκαρε την καριέρα του κάνοντας σχέση. Sa liaison extraconjugale a mis en péril sa carrière de politicien. Tu pourrais avoir mis sa vie en danger. |
risquer
Je risque ma vie en faisant ça pour toi. |
être sur un terrain glissant, être sur la corde raide
|
mettre en péril
Karen a mis sa carrière en péril pour venir en aide à une amie. |
compromettre
Η επιτυχία του έργου διακινδυνεύτηκε από την πρόσφατη οικονομική ύφεση. Le succès de cette entreprise a été gravement compromis par la récente crise économique. |
hasarder(une remarque, une prévision) |
risquer une hypothèse(λόγιος) Si tout rate, alors, il faudra que tu risques une hypothèse. |
risquer pour
Il a tout risqué pour elle : son travail, son mariage et sa réputation. |
courir le risque de faire
Tu cours le risque de te déshydrater si tu ne bois pas suffisamment de liquides. |
prendre le risque de faire
Penses-tu qu'il soit sage de prendre le risque de monter une entreprise dans le climat économique actuel ? |
Apprenons Grec
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ρισκάρω dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.
Mots mis à jour de Grec
Connaissez-vous Grec
Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.