Que signifie παρανομα dans Grec?

Quelle est la signification du mot παρανομα dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser παρανομα dans Grec.

Le mot παρανομα dans Grec signifie illégalement, illégalement, illégitimement, en violation de la loi, illégalement, mal acquis, intrus, intruse, pénétrer illégalement dans une propriété privée, pénétrer sans autorisation dans une propriété privé, pénétrer illégalement dans, pénétrer sans autorisation dans, pirater, rentrer par effraction dans, par des voies détournées, par des moyens détournés, blanchisseur, blanchisseuse, traverser en dehors des clous, traverser en dehors des passages piétons, passer en contrebande, faire de la contrebande de, faire passer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot παρανομα

illégalement

Les délinquants ont fait entrer de la drogue illégalement par la frontière.

illégalement

illégitimement

en violation de la loi

illégalement

mal acquis

intrus, intruse

pénétrer illégalement dans une propriété privée, pénétrer sans autorisation dans une propriété privé

Toute personne se rendant coupable de violation de propriété sera passible de poursuites (or: Les intrus seront passibles de poursuites. or: Défense d'entrer sous peine de poursuites).

pénétrer illégalement dans, pénétrer sans autorisation dans

Tu risques de te faire tirer dessus si tu pénètres illégalement dans son ranch.

pirater, rentrer par effraction dans

(ζαργκόν, καθομιλουμένη) (Informatique)

Κάποιος χάκαρε τους σέρβερ μας χτες βράδυ.
On a piraté nos serveurs la nuit dernière.

par des voies détournées, par des moyens détournés

(μεταφορικά)

blanchisseur, blanchisseuse

(μεταφορικά) (d'argent sale)

traverser en dehors des clous, traverser en dehors des passages piétons

passer en contrebande

Η Κέιτ συνελήφθη να εισάγει λαθραία ναρκωτικά.
Kate s'est fait prendre à passer de la drogue en contrebande.

faire de la contrebande de

Elle a fait de la contrebande de passeports pour les clandestins durant des années.

faire passer

(clandestinement)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ces deux voyous sont connus pour faire du trafic de drogue dans le quartier.

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de παρανομα dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.