Que signifie người ý dans Vietnamien?

Quelle est la signification du mot người ý dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser người ý dans Vietnamien.

Le mot người ý dans Vietnamien signifie Italien, Italienne. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot người ý

Italien

nounmasculine

Không gì tệ hơn làm việc cho bọn người Ý đâu.
Y a rien de pire que de travailler pour les Italiens.

Italienne

nounfeminine

Không gì tệ hơn làm việc cho bọn người Ý đâu.
Y a rien de pire que de travailler pour les Italiens.

Voir plus d'exemples

“Phước cho những người ý thức về nhu cầu thiêng liêng”
“ Heureux ceux qui sont conscients de leur pauvreté spirituelle ”
Người Ý được biết đến là thân thiện, hiếu khách và hòa đồng.
Les Italiens sont réputés pour être chaleureux, hospitaliers et très sociables.
Người ta đang tự hỏi tại sao người Ý lại làm mất nó.
On se demande comment les Romains l'ont perdue.
Người Ý ở đâu nhỉ?
est le rital?
Ồ, cũng có vài người Ý.
Et quelques Italiens.
Cha anh là người Ý gốc, trong khi mẹ anh có tổ tiên người Ireland.
Son père est italien et sa mère a des ancêtres irlandais.
Nhưng tôi sẽ làm cho người Ý.
Mais ça conviendra aux Italiens.
“Vì gia đình mình là người Ý nên thích biểu lộ tình cảm nồng nhiệt.
“ Je suis d’une famille italienne, où on extériorise son affection.
Họ nói chưa bào giờ gặp 1 diễn viên người Ý nào mà giọng Ý lại dở đến thế.
Ils n'ont jamais vu un acteur italien avec un si mauvais accent!
một ẩn dụ hay về sự khôn ngoan của người Ý.
Voilà une métaphore parfaite de la politique italienne.
Nhưng vì tôi chưa từng gặp người, ý kiến của tôi trong chuyện này chỉ có giới hạn.
Mais comme je ne vous connais pas, mon opinion est limitée.
Người Hà Lan cũng tốt, người Ý cũng tốt.
Les Hollandais sont bons aussi, mais les Italiens sont bons.
Trung sĩ, đó là một lính Anh gốc Sudan với một tù binh người Ý.
Un Soudanais britannique et un prisonnier italien.
"Caruso" là bài hát được viết bởi ca sĩ-người viết nhạc người Ý Lucio Dalla vào năm 1986.
Caruso est une chanson écrite en 1986 par l'auteur et interprète italien Lucio Dalla.
1881) 1956 - Ralph DePalma, người lái xe đua người Ý (s.
1882 : Ralph DePalma, pilote de courses automobile italo-américain.
Bọn em nhận ra anh một nửa là người ý, đúng không?
Vous réalisez que je suis à moitié italien, hein?
Chúng tôi gặp hai người Ý khác.
Nous racolâmes deux autres Italiens.
Con ghét người Ý
Je déteste les Romains.
Mẹ cô là người Ý gốc Tây Ban Nha, trong khi cha cô, Michael Cisneros, là người Mexico.
Sa mère est espagnole-italienne, et son père, Michael Cisneros, mexicain.
Claudio Pistolesi (sinh ngày 25 tháng 8 năm 1967 tại Rome) là cựu tay vợt chuyên nghiệp người Ý.
Claudio Pistolesi, né le 25 août 1967 à Rome, est un ancien joueur de tennis professionnel italien.
“Phước cho những người ý thức đến nhu cầu thiêng liêng” (Ma-thi-ơ 5:3, NW).
“ Heureux ceux qui sont conscients de leur pauvreté spirituelle. ” — Matthieu 5:3.
Ra thế. Anh đoán em là người Ý.
Donc j'imagine que vous êtes Italienne?
Những người Mỹ còn xấu hơn người Ý
Les Américains sont pires que les Italiens.
Donowitz nói tốt thứ hai, anh ta sẽ là chàng quay phim người Ý của cô.
Donowitz est le 2ème qui parle italien, il sera le cameraman.
Nó là của người Ý, mày cái đệt ngu.
C'est italien, espèce d'idiote.

Apprenons Vietnamien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de người ý dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.

Connaissez-vous Vietnamien

Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.