Que signifie 남기다 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 남기다 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 남기다 dans Coréen.
Le mot 남기다 dans Coréen signifie léguer, faire bonne impression à , faire de l'effet à, entacher, ternir, marquer, faire un bleu, laisser un bleu, donner le sentiment d'être, donner l'impression d'être, donner la sensation d'être, laisser, s'étaler, se répandre, égaler, faire, laisser à, laisser, laisser des traces de, tacher, marquer, salir, entacher, rester à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 남기다
léguer(재산) |
faire bonne impression à , faire de l'effet à
Lily a certainement fait bonne impression à Alan. |
entacher, ternir
La série de défaites a entaché les bons résultats de l'équipe. |
marquer
총알이 로라의 다리에 흉터를 남겼다. La balle a laissé une cicatrice sur la jambe de Laura. |
faire un bleu, laisser un bleu
Aïe ! Je me suis cogné le genou. Ça va me faire un sacré bleu. |
donner le sentiment d'être, donner l'impression d'être, donner la sensation d'être
내 연설이 어떤 인상을 남겼는지 나도 모르겠다. Je ne suis pas sûr de comment mon message a été perçu. |
laisser
식사를 맛있게 했지만 배가 불러서 감자를 조금 남겼다. J'ai beaucoup apprécié mon repas mais j'ai laissé quelques patates parce que je n'avais plus faim. |
s'étaler, se répandre
Ursula essayait d'appliquer son vernis à ongles de façon égale mais il a coulé dès qu'elle en a mis un peu. |
égaler, faire(résultat) Cinq moins trois égale deux. |
laisser à(restant) Le manteau a coûté trente-cinq dollars et les chaussures vingt, donc il ne reste que cinq dollars. |
laisser(un message,...) Il laissa son numéro de téléphone sur son répondeur. |
laisser des traces de
Ah ! Tu as laissé des traces de boue sur le tapis tout neuf ! |
tacher
L'huile s'est renversée et a taché la nappe. |
marquer
Le passage incessant de camions a fait des trous dans la route de campagne. |
salir, entacher(명성 등) (figuré : une réputation) Le scandale a sali (or: entaché) la réputation du ministre. |
rester à
Si tu prends ce billet de vingt livres, il ne me restera plus que cinq livres. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 남기다 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.