Que signifie крокодил dans Russe?
Quelle est la signification du mot крокодил dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser крокодил dans Russe.
Le mot крокодил dans Russe signifie crocodile, thon, pince crocodile, Krokodil. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot крокодил
crocodilenounmasculine (Reptile) Она лила крокодиловы слёзы, когда он уехал. Elle a versé des larmes de crocodile lorsqu'il est parti. |
thonnounmasculine |
pince crocodilenoun |
Krokodil(Крокодил (журнал) Бренсон купил за 6,5 миллионов партию Крокодила. Brunson a acheté une valeur de 6,5 millions de dollards de Krokodil en consignation. |
Voir plus d'exemples
В Библии гарпун упоминается только один раз, в Иове 41:7, где подчеркивается, что обычным гарпуном не пробить шкуру левиафана (крокодила), потому что она крепкая, как броня. Seul le texte de Job 41:7 parle du harpon, attirant l’attention sur la nature de la peau de Léviathan (le crocodile), véritable armure qu’un harpon ordinaire ne peut pénétrer. |
Челюсти крокодила — это уникальное сочетание силы и чувствительности. La mâchoire du crocodile allie ainsi de façon surprenante puissance et sensibilité. |
Подождите-ка, вы имеете в виду Крокодила Данди? Une seconde, vous voulez dire comme Crocodile Dundee? |
Если ему нужно посветить фонариком, глаза крокодила, осторожно высовывающиеся из воды, замерцают красным светом. S’il allumait sa lampe de poche, il verrait s’illuminer de rouge les yeux d’un crocodile dépassant à peine de la surface des flots. |
Древние греки делали ее из слюны, пота овец и эскрементов крокодила Les grecs anciens fabriquaient les leurs avec de la salive, de la sueur de mouton, et des excréments de crocodile |
Я не знаю, сколько бы ваших знакомых пошло в глубокий канал реки, зная, что там спрятался крокодил, чтобы взять и спасти вас, но для Солли это было так же естественно, как дышать. Maintenant, je ne sais pas combien vous connaissez de personnes qui entreraient dans un profond canal, sachant qu'il y a un crocodile dedans, pour venir vous sauver, mais pour Solly, c'était aussi naturel que de respirer. |
Гребнистый крокодил — король рептилий Crocodile marin : le roi des reptiles |
Крокодил съел собаку. Un crocodile mâle dévorait une chienne. |
Я крокодил Данфи? Je suis Crocodile Dunphy? |
Бедолага папа умел расположить к себе и птицу, и крокодила. Papa, le pauvre homme, charmait les oiseaux dans les arbres et les crocodiles dans la boue. |
Проклятый крокодил сделался для меня страшнее всего. Le crocodile maudit devint pour moi l'objet de plus d'horreur que presque tous les autres. |
Среда обитания крокодила также огромна. L’aire de répartition du crocodile marin a, elle aussi, des dimensions royales. |
Да, сапоги из крокодила. Des bottes en crocodiles, ouais. |
На ней был изображён крокодил, прикованный к пальме, — символ подчинения Египта Риму. Au revers, un crocodile enchaîné à une palme symbolise la soumission de l'Égypte à Rome. |
Крокодил и вправду изменился. Le Crocodile a vraiment changé. |
" Пока, крокодил "? A plus dans le bus? |
– Так ты... стало быть, ты крокодил «Alors... comme ça, vous êtes un crocodile? |
Крокодил яростно боролся с этой смелой и могучей рукой, которая не давала ему двинуться с места. Le crocodile luttait furieusement contre cette main audacieuse et puissante qui le tenait en respect. |
Если смогут доставить его на сушу этот крокодил предоставит полезные данные, которые помогут Полу в его стремлении понять Саркозухов. S'ils parviennent à le prendre, ce croco leur fournira des données utiles, aidant Paul dans sa quête pour comprendre Sarcosuchus. |
Ты можешь отличить аллигатора от крокодила? Peux-tu distinguer un alligator d'un crocodile ? |
Похоже, тут завелся крокодил, не так ли? Il paraîtrait que cest quelque crocodile, hein? |
— Ой, Люк, а вы прямо как Данди-Крокодил! Tu ressembles à Crocodile Dundee ! |
Этот отвлекающий метод — одно из практических решений, которые предлагают Crocodiles Project (Проект Крокодил) [анг], проект Paye Ta Shneck [фр] и другие некоммерческие организации как, например, Stop Harcèlement de Rue [фр] (Остановим уличные домогательства). Cette technique de diversion est une des solutions pratiques proposées par le Projet Crocodile, le projet Paye Ta Shneck et d'autres ONG comme Stop Harcèlement de Rue. |
— Не крокодилов, — поправил его Крюк, — а крокодила. — Pas des crocodiles, le corrigea Crochet, mais de celui-là. |
Крокодил снова затряс меня. Le croco continue encore à me secouer. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de крокодил dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.