Indonésien
Que signifie kelelawar dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kelelawar dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kelelawar dans Indonésien.
Le mot kelelawar dans Indonésien signifie chauve-souris, chauvesouris, roussette, chiroptera, chiroptera, Chauve-souris, chauve-souris. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot kelelawar
chauve-sourisnounfeminine (Mammifère volant) Kelelawar vampir adalah kelelawar yang memangsa darah, memangsa darah hewan seperti babi dan kuda. Les chauves-souris vampires se nourrissent de sang, de sang d'animaux comme les cochons et les chevaux. |
chauvesourisnoun (Mammifère volant) |
roussettenoun Kemudian, sekali lagi, besar armada udara diperlukan untuk udara, setiap kelelawar kembali untuk menambal sendiri khususnya hutan Kongo yang luas. Alors les roussettes reprennent les airs et retournent en forêt congolaise où elles vivent le reste de l'année. |
chiropteranoun |
chiropteranoun |
Chauve-sourisnoun |
chauve-sourisnoun Kelelawar vampir adalah kelelawar yang memangsa darah, memangsa darah hewan seperti babi dan kuda. Les chauves-souris vampires se nourrissent de sang, de sang d'animaux comme les cochons et les chevaux. |
Voir plus d'exemples
Misalnya, ada fosil berbagai jenis makhluk bersayap—burung, kelelawar, dan pterodaktil yang punah. Par exemple, on dispose de fossiles de diverses espèces de créatures volantes: oiseaux, chauves-souris, ptérodactyles (genre aujourd’hui éteint). |
”Kepada Tikus Celurut dan kepada Kelelawar” “ Aux musaraignes et aux chauves-souris ” |
Virus ini memiliki kesamaan genetik 96% dengan koronavirus kelelawar sehingga banyak yang menduga virus ini berasal dari kelelawar juga. Le virus présentait une similarité de 96 % avec un coronavirus de chauve-souris, par conséquent il est fortement suspecté de trouver son origine chez la chauve-souris également. |
Pokok materi [ adalah ] sungguh-sungguh diserang dalam kepala pada sisi kiri berpihak pada satu pemukul / kelelawar atau menendang atau satu neraka [ dari ] satu pukulan sulit / keras. On l'a frappé à la tête avec une batte ou autre chose, voire un gros coup de poing. |
Namun, The Sunday Times dari London melaporkan bahwa kelelawar ”bukan satu-satunya binatang langka yang diminati di Eropa”. Le Sunday Times de Londres signale en outre que les chauves-souris “ ne sont pas les seuls animaux menacés pour lesquels il existe une demande en Europe ”. |
Buronan kelelawar ini terus mengincar pelabuhan proyek-proyek dan perumahan sekitarnya. Ce justicier masqué vise systématiquement le port et les immeubles adjacents. |
Mamalia asli negeri ini hanyalah beberapa jenis kelelawar dan beberapa mamalia laut yang besar, termasuk paus dan lumba-lumba. Les seuls mammifères indigènes sont quelques espèces de chauves-souris ainsi que de gros mammifères marins, dont des baleines et des dauphins. |
Ada kelelawar lagi. Satanées chauves-souris. |
Kemudian sekumpulan kelelawar mengejarku sampai ke jalanan. Et des chauves-souris me poursuivaient dans la rue. |
Spesies kelelawar dan unggas inang dengan jumlah yang besar, serta memiliki jangkauan global, sehingga memungkinkan evolusi dan penyebaran koronavirus yang luas. Banyak koronavirus manusia berasal dari kelelawar. Le grand nombre d’espèces de chauves-souris et d’oiseaux hôtes et leur répartition mondiale ont permis une évolution et une dissémination importantes des coronavirus. De nombreux coronavirus humains trouvent leur origine chez les chauves-souris. |
Kelelawar punya sonar. Elles émettent des ultrasons. |
Seperti kelelawar yang memancarkan sinyal akustik dan membaca gemanya, ikan ini memancarkan gelombang atau denyut listrik, bergantung pada spesiesnya, dan kemudian, dengan reseptor-reseptor khusus, mendeteksi setiap gangguan terhadap medan listrik ini. Comme la chauve-souris qui émet un signal acoustique et en analyse l’écho, ces poissons envoient, suivant les espèces, des ondes ou des impulsions électriques, puis, à l’aide de récepteurs spéciaux, détectent la moindre perturbation dans les champs ainsi créés*. |
SARS-CoV-2 berbagi 96,2% homologi nukleotida dengan CoV kelelawar RaTG13 yang diisolasi dari kelelawar Rhinolophus affinis. Effet délétère mineur, le lavage fréquent des mains peut abîmer la peau en provoquant un dessèchement cutané. |
Seperti... kelelawar. Genre... chauve-souris. |
Tumbuhan rambat ini dikunjungi kelelawar, yang memancarkan sinyal ultrasonik untuk mendapatkan gambaran tentang lingkungannya. Cette plante grimpante est pollinisée par des chauves-souris qui élaborent une image de ce qui les entoure grâce à l’émission d’ultrasons. |
Temannya adalah kelelawar. Elle aimait les chauve-souris. |
Sial, kau buta seperti kelelawar. T'es complètement aveugle. |
Kami butuh antenamu untuk menyingkirkan kelelawar. Nous avions besoin de votre antenne pour faire partir les chauves-souris. |
Kelelawar, semut, lumba-lumba. Les chauves-souris, les fourmis, les dauphins. |
Well, well, kelelawar dengan nama lain Bien, bien, une chauve- souris sous un autre nom |
Meskipun langit malam itu pasti ingar bingar dengan pekikan suara ultrasonik kelelawar, tidak ada yang kebingungan, karena setiap mamalia yang unik ini diperlengkapi dengan sistem yang supercanggih untuk mendeteksi gemanya sendiri. Même si le ciel est bombardé de pulsions sonores, il n’y a aucune confusion, car chacun de ces mammifères exceptionnels est équipé d’un système d’écholocation très complexe. |
Di bagian-bagian Afrika, kelelawar buah telah lama menjadi sumber makanan yang penting, dan di Malaysia serta Indonesia, jumlah spesies kelelawar buah yang paling langka telah merosot secara dramatis karena perdagangan dagingnya. Dans certaines régions d’Afrique, les chauves-souris frugivores sont depuis longtemps une importante source de nourriture. En Malaisie et en Indonésie, chez certaines des espèces les plus rares, le nombre d’individus a chuté de manière inquiétante à cause du commerce de leur viande. |
Kelelawar. Les chauves-souris. |
Seperti banyak spesies lainnya, kelelawar-hidung-babi menentukan lokasi dengan menggunakan gema sewaktu berburu serangga. Comme bien d’autres espèces, elle emploie l’écholocation pour chasser les insectes. |
Dan di sini Alice mulai jadi agak mengantuk, dan kemudian berkata kepada dirinya sendiri, dalam mimpi semacam cara, " Apakah kucing makan kelelawar? Et ici, Alice commence à devenir plutôt endormi, et a continué à se dire, dans un rêve sorte de moyen,'Ne chats mangent les chauves- souris? |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kelelawar dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.