Que signifie καλές dans Grec?

Quelle est la signification du mot καλές dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser καλές dans Grec.

Le mot καλές dans Grec signifie prospère, prospérité, bien intentionné, avoir des relations, bien proportionné, bon voyage !, Bon voyage, photographe, bon tireur, âme charitable, bon temps, bonnes fêtes de fin d'année, bon vieux temps, avoir de bonnes chances, partir d'une bonne intention, partir d'un bon sentiment, avoir de bonnes chances de faire, avoir une chance de (faire), communiquer avec, être bien avec, s'entendre avec, bien couru, en toute bonne foi, bonne période, beaux-arts, être mal vu (de/par ), ami, amie, bien proportionné. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot καλές

prospère

(δουλειές)

L'épicerie près du lac fait des affaires prospères le week-end.

prospérité

Ποτέ δεν περιμέναμε τέτοια καλοτυχία όταν αρχίσαμε την καλλιέργεια.
Nous n'avons jamais espéré autant de prospérité lorsque nous avons commencé l'agriculture.

bien intentionné

Η Σάντρα έχει καλή πρόθεση, αλλά μπορεί να γίνει λίγο ενοχλητική.
Sandra est bien intentionnée (or: est pleine de bonnes intentions), mais elle peut être un peu énervante.

avoir des relations

bien proportionné

bon voyage !

Voici vos billets, Monsieur. Bon voyage !

Bon voyage

photographe

bon tireur

(μεταφορικά)

C'est un bon tireur et il tire toujours dans le mille.

âme charitable

bon temps

Ah ! Ça, c'était le bon temps !

bonnes fêtes de fin d'année

Si l'on ne connaît pas la religion de quelqu'un, le mieux est de lui souhaiter de bonnes fêtes de fin d'année (or: de joyeuses fêtes).

bon vieux temps

Tu te rappelles le lycée ? Ça c'était le bon vieux temps !

avoir de bonnes chances

J'ai de bonnes chances de gagner la course.

partir d'une bonne intention, partir d'un bon sentiment

Même si cela partait d'une bonne intention, ce que tu as dit était blessant.

avoir de bonnes chances de faire

J'ai de bonnes chances de décrocher la bourse cette année.

avoir une chance de (faire)

Si on continue à jouer comme ça, on a une chance de gagner.

communiquer avec

être bien avec

(familier)

s'entendre avec

(καθομιλουμένη)

Αν δεν τα πηγαίνεις καλά με (or: Αν δεν τα πας καλά με) το αφεντικό σου, καλύτερα να παραιτηθείς.
Si tu n'arrives pas à (bien) t'entendre avec ton patron, tu devrais peut-être démissionner...

bien couru

(course)

en toute bonne foi

J'ai signé la location en toute bonne foi, mais après un mois sans douche j'ai commencé à prendre une retenue sur le loyer.

bonne période

Il n'y a pas de bonne période pour l'industrie musicale.

beaux-arts

Paul a toujours aimé les beaux-arts et prépare maintenant un diplôme à Londres.

être mal vu (de/par )

Pourrais-tu lui demander pour moi ? Je ne suis pas dans ses petits papier en ce moment.

ami, amie

Παρότι την γνωρίζω ελάχιστα, έχω καλές σχέσεις μαζί της.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Nous sommes entourés de pays amis.

bien proportionné

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de καλές dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.