Que signifie 주제 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 주제 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 주제 dans Coréen.
Le mot 주제 dans Coréen signifie thème, sujet, idée principale, sujet, thème, sujet, matière, sujet, sujet de rédaction, cause, sujet, texte, thème, leitmotiv, violon d'Ingres, matière pour, impertinent, leçon, sujet de devoir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 주제
thème
책의 주제는 선이 악을 이긴다는 내용이었다. Le sujet du livre était que le bien triomphe du mal. |
sujet
Le sujet de la conférence est le traitement des eaux usées. |
idée principale
전반적인 강의 내용은 조금 헷갈렸지만, 주제는 이해했다. 한 문단의 주제는 대개 한 문장으로 요약할 수 있다. Dans l'ensemble, la conférence était un peu confuse, mais j'ai compris l'idée principale. L'idée principale d'un paragraphe peut souvent être résumée en une seule phrase. |
sujet
Le livre faisait plusieurs digressions et s'éloignait souvent du sujet principal. |
thème
Le thème de son dernier livre est la nécessité d'une réforme du système carcéral. |
sujet(d'un examen) 선생님은 칠판에 주제를 쓰고 모든 학생에게 다음 시간까지 그것에 대한 에세이를 쓰도록 했다. L'enseignante a écrit le sujet sur le tableau et a demandé à tous les étudiants de rédiger une dissertation sur celui-ci, à remettre lors du prochain cours. |
matière
|
sujet, sujet de rédaction(글의) (Scolaire) 무엇에 관해 써야할 지 모르겠을 때, 사진이 좋은 주제가 될 수 있을 것이다. |
cause(sujet) Le mariage de ce couple a été la cause de nombreuses rumeurs. |
sujet
그 책의 주제는 뭐니? Quel est le sujet de ce livre ? |
texte(연설의) Le rédacteur a remis le texte du discours au politicien. |
thème(문학) |
leitmotiv(문학, 음악) (de l'allemand) |
violon d'Ingres(passe-temps favori) |
matière pour
Ses expériences, bonnes et mauvaises, constituaient toutes de la matière pour son roman. |
impertinent(présomptueux) "Pas de familiarité !", rétorqua la princesse. |
leçon
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 La reprise de samedi prochain est annulée. |
sujet de devoir
|
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 주제 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.