Que signifie играть на скрипке dans Russe?
Quelle est la signification du mot играть на скрипке dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser играть на скрипке dans Russe.
Le mot играть на скрипке dans Russe signifie jouer du violon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot играть на скрипке
jouer du violon
Вы слышали, как мой сын играет на скрипке? Avez-vous entendu mon fils jouer du violon ? |
Voir plus d'exemples
Ты играешь на скрипке у " Apple Barrel " Tu joues du violon au Apple Barrel. |
и по-прежнему играешь на скрипке? et tu joues toujours du violon ? |
Брат его, граф Нанжи, играл на скрипке; графиня де ла Тур, их сестра, немного пела. Son frère, le comte de Nangis, jouait du violon, madame la comtesse de la Tour, leur sœur, chantait un peu. |
Ямочник живёт в водопадах, играет на скрипке. Un Fossagrim, vit dans une cascade, et joue du violon. |
Почти все буры — музыканты, играют на скрипке или флейте. Presque tous les Boers sont musiciens, jouent du violon ou de la flûte. |
Он играл на скрипке, писал по ночам сочинения и знал все языки. Il jouait du violon, écrivait la nuit et connaissait toutes les langues. |
Доктор как-то рассказал мне, что прекрасно играет на скрипке. Le docteur m’avait dit qu’il savait très bien jouer du violon. |
Одна девочка будет играть на скрипке, другая – петь. Une autre jouait du violon et une chantait. |
— Кажется, он говорил, что играет на скрипке? –N'a-t-il pas dit qu'il jouait du violon? |
Я играю на скрипке. Je joue du violon. |
Просидела у них до четырех, играла на скрипке. Je suis restée chez eux jusqu’à quatre heures, à jouer du violon. |
Стать на углу улицы и играть на скрипке за монетку? En jouant du violon au coin d'une rue pour l'aumone? |
Воскресными вечерами она аккомпанировала своему брату, который запинаясь играл на скрипке в концертах камерной музыки. Le dimanche après-midi, elle accompagnait le violon hésitant de son frère dans les concerts de musique de chambre. |
Играть на скрипке - не значит быть геем. Faire du violon ne le rend pas gay. |
Он хорошо играет на скрипке. Il joue bien du violon. |
С козой, играющей на скрипке. Avec une chèvre qui joue du violon. |
Он не хотел слушать играющего на скрипке музыканта, и вообще не имел желания стоять здесь. Il n’avait pas envie d’écouter le type qui jouait du violon non plus, et il n’avait pas envie de rester là. |
Играет на скрипке Страдивари «Comtesse de Polignac» (1699). Il joue le Stradivarius Comtesse Polignac de 1699. |
Паганини был ходячим трупом, но когда играл на скрипке – он был превыше смертных. Paganini était un cadavre ambulant, mais lorsqu’il jouait du violon, il était au-delà des mortels. |
Когда ты в последний раз играла на скрипке? Quand avez-vous joué du violon pour la dernière fois ? |
Ну, а кто играл на скрипке в оркестре? Et qui jouait du violon dans le groupe? |
Помнишь, как ты прыгала и танцевала, когда я играл на скрипке у вас на улице? Te souviens-tu comme tu sautais et dansais quand je jouais de mon violon dans les rues? |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de играть на скрипке dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.