Que signifie 경기 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 경기 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 경기 dans Coréen.

Le mot 경기 dans Coréen signifie rencontre, match, épreuve, billard (américain), rencontre, jeu, jeu, économie, match, convulsions, ligue, sport, voile, simple, fair-play, épreuve de sélection, décathlon, triathlon, play-off, match décisif, pentathlon, triathlète, cycle économique, cycle économique, cause perdue, match de boxe, combat de boxe, fair-play, athlétisme, match de football, épreuve de puissance, BMX, épreuve d'athlétisme, épreuves d'athlétisme, bien couru, équipe, derby, dépression, match de base-ball, recueil de codage des formations, match de football américain, Ironman, course de haies, match d'entraînement, match amical, Jeux olympiques, athlétisme, match d'ouverture, saut de cheval, combat, match, championnat international, course, en international, enchaînement, Jeux, simple. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 경기

rencontre

(영) (sportive)

L'équipe adverse n'est pas parvenue à assurer cette rencontre. Ils ont donc automatiquement déclaré forfait et ont dû payer une amende.

match

(스포츠) (Sports)

이따가 테니스 경기 볼래?
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Tu veux faire une partie de tennis plus tard ?

épreuve

(Sports)

billard (américain)

(당구와 비슷한)

제이는 바에서 풀을 즐긴다.
Jay aime jouer au billard américain dans ce bar.

rencontre

(스포츠) (Sports)

나의 트랙 팀은 이번 주말에 대회가 있다.
Mon équipe d'athlétisme participe à une meeting ce week-end.

jeu

(façon de jouer)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 C'est un pro des échecs : son jeu est remarquable !

jeu

(aptitude)

Son jeu s'est dégradé pendant le mois de mai mais s'est amélioré en juin.

économie

올해 나라 경제가 성장했다.
L'économie du pays était en croissance cette année.

match

(스포츠) (Sports)

이번 주 토요일 경기 보러 갈 거니?
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 La rencontre entre le PSG et l'OM se déroulera au Parc des Princes.

convulsions

ligue

(스포츠) (Sports)

그 대학 선수는 졸업 후에 전국 리그로 영입되었다.
Le joueur universitaire a été recruté par la ligue nationale lorsqu'il a obtenu son diplôme.

sport

야구는 내가 가장 좋아하는 스포츠(or:운동 경기)다.
Le baseball est mon sport préféré.

voile

(sport)

프랭크는 물을 좋아하고 요트 경기를 즐긴다.

simple

(Sports)

Adriana a remporté le simple.

fair-play

(anglicisme)

Les enfants de l'équipe de foot ont appris l'importance du fair-play.

épreuve de sélection

Charlie s'entraîne pour participer aux épreuves de sélection (or: aux sélections) de l'équipe de football qui auront lieu bientôt.

décathlon

(스포츠; 육상) (dix épreuves)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Le décathlon est l'épreuve reine de l'athlétisme.

triathlon

(스포츠)

play-off

(스포츠) (Sports, anglicisme)

match décisif

(스포츠)

pentathlon

triathlète

cycle économique

L'économie du pays est actuellement dans la phase montante du cycle économique.

cycle économique

Les gouvernements n'ont pas été capables de dépasser le cycle économique fait de hauts et de bas.

cause perdue

Nous ferions mieux d'abandonner le plan, c'est une cause perdue.

match de boxe, combat de boxe

Regarder un match (or: combat) de boxe à la télévision n'est pas comparable au fait de le voir en vrai.

fair-play

(anglicisme)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 L'équipe adverse n'a pas fait preuve de fair-play.

athlétisme

match de football

Chelsea a remporté le match de foot 2-0.

épreuve de puissance

(승마) (sports équestres)

BMX

épreuve d'athlétisme

(hors courses)

épreuves d'athlétisme

bien couru

(경주) (course)

équipe

(스포츠) (Aviron)

린다는 노 젓기를 좋아해서 조정 경기에 나갈 계획이다.
Linda aime faire de la rame et prévoit d'intégrer une équipe.

derby

(스포츠) (Sports : rencontre entre voisins)

dépression

(Économie)

정부는 이러한 과감한 경제 조치가 경기 침체를 예방할 것이라 주장한다.
Le gouvernement assure que ces mesures économiques drastiques éviteront une dépression.

match de base-ball

Quand mon père m'emmène au match de base-ball, il m'achète toujours un hot-dog.

recueil de codage des formations

(미국) (Football américain)

match de football américain

Le Super Bowl est le dernier match de football américain de la saison de la ligue professionnelle.

Ironman

(compétition de triathlon, ®)

course de haies

(Athlétisme)

Karen a décidé d'essayer la course de haies puisqu'elle ne voulait pas courir le 800 mètres.

match d'entraînement, match amical

Avant le premier match officiel, l'équipe fera un match d'entraînement.

Jeux olympiques

Les Jeux olympiques ont lieu tous les quatre ans.

athlétisme

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 À l'école, je détestais vraiment l'athlétisme.

match d'ouverture

(Sports)

saut de cheval

(discipline de gymnastique)

세계 체조 선수권 대회에서 레나는 도마 경기에 2위를 했다.

combat, match

(Boxe)

Ali et Frazier se sont affrontés dans le combat du siècle en 1971.

championnat international

(Sports)

L'équipe participe à un championnat international le temps d'une journée.

course

(sport)

Il est parti faire la course de la fac.

en international

(Sports)

Son frère est un rugbyman connu qui joue en international.

enchaînement

(Cricket)

Jeux

(olympiques)

Les Jeux se déroulèrent à Barcelone en 1992.

simple

(테니스) (Tennis : match)

Il a joué dans le tournoi de simple et le tournoi de double.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 경기 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.