Que signifie 구성 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 구성 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 구성 dans Coréen.
Le mot 구성 dans Coréen signifie constitution, composition, organisation, structure, construction, forme, système, immeuble, format, composition, constitution, constitution, coup monté, structure, organisation, pièce, integral part : composant, née, unité, haïku, quintessence, guanine, hypermédia, appartenir à, configuration, composante de base, construction mentale, composant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 구성
constitution, composition
위원회 구성은 회원층을 반영해야 한다. La constitution (or: composition) du comité doit bien représenter ses membres. |
organisation, structure(계층) (dans une entreprise) 이 차트는 CEO부터 말단 사원까지 이 회사의 구성을 보여준다. Ce tableau montre l'organigramme de la société, du PDG au stagiaire. |
construction(문장의) (de phrase) Certaines constructions de phrases peuvent s'avérer plus persuasives que d'autres. |
forme(Arts) J'aime la forme de ce poème, mais il manque de substance. |
système(컴퓨터) (Informatique) Mon système a maintenant presque quatre ans. Je pense qu'il est temps de changer d'ordinateur. |
immeuble
그 건물(or:빌딩) 일층에는 상가들이 자리잡고 있었다. Le rez-de-chaussée du bâtiment était occupé par des entreprises. |
format(물리적) 사라는 그래픽 디자이너로서 그 잡지의 사용자 지정 형식 웹사이트 버전과 인쇄 버전을 디자인해야 했다. En tant que graphiste, Sarah a dû créer un format à la fois pour la version en ligne et la version papier du magazine. |
composition, constitution
|
constitution
La constitution de l'entreprise a eu lieu en 1980. |
coup monté(속어) Le documentaire enquête sur le coup monté dont il a été victime pour un meurtre qu'il n'a pas commis. |
structure, organisation(단체 등) L'armée a une organisation complexe, avec à la fois des unités de combat et de logistique. |
pièce
그들은 엔진의 모든 부품을 얻는 데 애를 먹었다. Ils ont vraiment bataillé pour trouver toutes les pièces du moteur. |
integral part : composant(d'une machine) 그 기계는 다섯 개의 구성 부분으로 이루어져 있다. L'engin était composé de cinq composants. |
née(여성의 결혼 전의 성(性)에 붙여) |
unité
팀은 나중에 다시 조립할 수 있도록 각 구성 요소에 신중히 라벨을 붙이며 기계를 분해했다. Tim a démonté la machine, s'assurant de bien étiqueter chaque élément pour pouvoir la remonter. |
haïku
|
quintessence
|
guanine(생화학) |
hypermédia(컴퓨터) |
appartenir à(faire partie de) Les chiens appartiennent à la famille des canidés. |
configuration
Le logiciel va détecter automatiquement ta configuration. |
composante de base
Les acides aminés sont la composante de base des protéines. |
construction mentale
Traditionnellement, le sexe est considéré comme biologique et immuable, tandis que le genre est une construction mentale. |
composant(정신적) |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 구성 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.