Que signifie 궁지 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 궁지 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 궁지 dans Coréen.
Le mot 궁지 dans Coréen signifie situation désespérée, situation difficile, pétrin, impasse, pétrin, situation délicate, situation embarrassante, pétrin, situation désespérée, marasme, bourbier, pétrin, difficulté, pétrin. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 궁지
situation désespérée, situation difficile
돈이 다 떨어지고 집주인의 나가라는 협박까지 받은 해리엇은 누가 봐도 궁지에 처한 것 같았다. La détresse d'Harriet était évidente : elle n'avait plus d'argent et son propriétaire menaçait de l'expulser. |
pétrin(familier) 이런, 길을 잃었네. 궁지에 빠져 버렸어. Nous voilà dans de beaux draps ! |
impasse(비유) (figuré) Les pourparlers ont fini dans l'impasse. |
pétrin(familier) Bobby s'est mis dans un sacré pétrin. |
situation délicate, situation embarrassante
구매자가 주문을 취소하는 바람에 지금 우리는 곤경에 처했다. L'acheteur s'est rétracté, nous laissant dans une situation délicate. |
pétrin(familier : dans le) 폴은 돈을 충분히 들지 않고 이탈리아에 가는 바람에 곤경에 처했다. Paul s'est retrouvé dans le pétrin quand il est allé en Italie sans prendre assez d'argent avec lui. |
situation désespérée
La population de ce pays en guerre fait face à des situations désespérées. |
marasme, bourbier, pétrin(비유적으로) (figuré) L'État ne dispose d'aucune solution miracle pour sortir de ce marasme économique. |
difficulté(moment difficile) ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Quand nous sommes dans la difficulté, nous pouvons compter sur vous. |
pétrin(figuré, familier) Sur le plan financier, je suis dans l'embarras. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 궁지 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.