Que signifie 공간 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 공간 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 공간 dans Coréen.
Le mot 공간 dans Coréen signifie place, place, espace, dégagement, place, capacité, place, cadre, espace, endroit, gouffre, hauteur, cyberespace, carter, vide sanitaire, espace pour les jambes, espace lointain, salle à manger, place, mémoire vive, place de parking, espace de vie, espace Web, espace web, coïncident, cabine, rangement, extension, transat, lit pliant, espace personnel, enclos, côté, surface, interligne, le chaud, oasis, places de parking, places de stationnement, avoir le champ libre, cour. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 공간
place(espace) 그 소파는 살 수 없어요. 그것을 놓을 공간이 없잖아요. Tu ne peux pas acheter ce canapé. On n'a pas assez de place. |
place
그 용기는 넓고 깊어서 저장할 공간이 충분했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Parce qu'il était haut et large, le conteneur disposait de pas mal de place pour y stocker des choses. |
espace, dégagement
Il n'y a pas assez d'espace sous le pont pour que puissent passer de gros camions. |
place
Il y a toujours de la place pour toi dans cette maison. |
capacité
Avec une capacité de 300 personnes, le centre de congrès de l'hôtel est idéal pour de larges rassemblements. |
place(주차 공간 등) (de parking) 멈춰! 여기 오른쪽에 주차할 공간이 하나 있다. Arrête-toi ! Il y a une place de parking sur la droite. |
cadre
|
espace, endroit
카펫은 바닥 전체 공간을 가리기엔 너무 작았다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Le tapis était trop petit pour couvrir toute la surface au sol. |
gouffre
Les touristes se tenaient au bord du canyon et ont regardé dans le gouffre. |
hauteur(문입구, 터널 등) |
cyberespace
|
carter(내연기관) |
vide sanitaire(지붕 밑, 마루 밑의) |
espace pour les jambes(자동차, 극장 등) |
espace lointain
|
salle à manger
그 가족은 주로 식사 공간에서 함께 저녁 식사를 했다. D'habitude, la famille mange ensemble le soir dans la salle à manger. |
place
Tout va rentrer dans ma valise : il y a de la place. |
mémoire vive(컴퓨터) (Informatique) Mon premier ordinateur n'avait que 16 kilo-octets, mais de nos jours les ordinateurs ont au moins 1 gigaoctet de mémoire vive. |
place de parking
C'est difficile de trouver une place de parking le week-end. |
espace de vie(maison) |
espace Web, espace web
|
coïncident
|
cabine
|
rangement
침실엔 충분한 저장 공간이 없어서, 우리는 옷장을 하나 더 사야 한다. |
extension(maison) Sarah avait fait construire une extension à sa maison. |
transat, lit pliant
|
espace personnel
|
enclos
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Il faut construire un enclos pour empêcher les chiens errants d'entrer dans le jardin. |
côté
Le côté de la maison est idéal pour jouer. |
surface
Nous avons une surface de bureau de 600 mètres carrés à louer. |
interligne(음) (Musique) Les interlignes sur la portée représentent les notes fa, la, do et mi. |
le chaud
Tu dois avoir froid ! Viens au chaud ! |
oasis(figuré) Leur maison était un véritable îlot de paix pendant la guerre. |
places de parking, places de stationnement
Je vais au travail en voiture parce que mon bureau a des places de parking ; je n'ai donc pas à payer pour un parking public. |
avoir le champ libre(스포츠 경기 등에서) Il s'était frayé un chemin dans le camp adverse pour avoir le champ libre et était prêt à recevoir la balle. |
cour(작업장) (commerce) 공장장은 일꾼들에게 새 기계가 들어갈 자리를 만들기 위해 오래된 기계를 공터에 내놓으라고 했다. Le patron de l'usine a dit aux travailleurs de sortir la vieille machinerie dans la cour afin de faire de la place pour les nouveaux équipements. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 공간 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.