Que signifie για την dans Grec?

Quelle est la signification du mot για την dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser για την dans Grec.

Le mot για την dans Grec signifie accidentel, accidentelle, en avance sur son temps, qui fait preuve de civisme, caucus, mise de départ, téléfilm, malsain, nuisible, mauvais, financer, à marée, arrondi, précoce, trop (bien) habillé, non censuré, en classe préparatoire aux études médicales, de saison, politisé, pour le moment, pour l'instant, actuellement, en ce moment, pour l'époque, pour améliorer ta santé, au cas où, en fait, en réalité, l'intérêt de l'équipe passe avant l'intérêt personnel, pour déconner, d'ailleurs, à plus, tee, coopération technique à l'étranger, nourrice, survivaliste, être trop habillé, moyen pour atteindre un but, vaccin antipoliomyélitique, menace à la sécurité, lutter pour la survie, danger pour la santé, trésor de guerre, âge légal pour la consommation d'alcool, regroupement d'avant-match (destiné à motiver les troupes), paiement rejeté ou refusé pour provision insuffisante, permis (de conduire) avec tous ses points, dépistage de drogues, lutte pour le pouvoir, lutte de pouvoir, risque d'accident, défilé de bienvenue, carbonate d'ammonium, PISA, ASPCA, menace pour la société, RSPCA, association nationale pour la promotion des gens de couleur, éducation pour la santé, risque pour la santé, responsable de la lutte anti-incendie, OLP, fête pour annoncer le sexe du futur bébé, guerrier de la justice sociale, guerrière de la justice sociale, guerrier de la justice sociale, guerrière de la justice sociale, raison pour laquelle, main verte, organisation des funérailles, bienfaits sur la santé, pour une durée de, -ment, -on, mourir pour son pays, mourir pour sa patrie, craindre pour sa vie, avoir peur pour sa vie, combattre pour la patrie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot για την

accidentel, accidentelle

(προσωρινός)

Notre rencontre était simplement fortuite car nous nous trouvions dans le même café au même moment.

en avance sur son temps

Cette entreprise se targue d'introduire sur le marché des produits en avance sur leur temps.

qui fait preuve de civisme

caucus

(États-Unis, anglicisme)

mise de départ

(dans une entreprise)

téléfilm

(είδος ταινίας)

malsain, nuisible, mauvais

financer

à marée

(rivière)

Le capitaine s'est assuré qu'il avait les informations des marées pertinentes dans la zone où il naviguerait.

arrondi

(manœuvre d'atterrissage)

précoce

trop (bien) habillé

non censuré

(film)

en classe préparatoire aux études médicales

(σχολή) (étudiant)

Mon mari était étudiant en médecine quand on s'est rencontrés.

de saison

politisé

pour le moment, pour l'instant

(τώρα)

Bon, je pense que ça va pour le moment.

actuellement

Επί του παρόντος, έξι σπουδαστές είναι εγγεγραμμένοι στο μάθημα φωνητικής.
Actuellement, il y a six étudiants inscrits au cours de phonétique.

en ce moment

Il y a beaucoup d'animaux migrateurs ici en ce moment.

pour l'époque

pour améliorer ta santé

au cas où

Καλό θα ήταν να πάρεις μια ομπρέλα, σε περίπτωση που βρέξει.
Prends un parapluie au cas où il pleuvrait.

en fait, en réalité

Δεν αγνοώ τον αδερφό σου. Για την ακρίβεια τον κάλεσα για δείπνο απόψε.
Je n'ignore pas ton frère : il se trouve que je l'ai invité à dîner ce soir.

l'intérêt de l'équipe passe avant l'intérêt personnel

pour déconner

(familier)

d'ailleurs

à plus

(familier)

Il se fait tard et on a une journée bien remplie demain, alors à plus.

tee

(γκολφ) (Golf)

Jenna a acheté une boîte de balles de golf et des tees avant d'aller faire du golf.

coopération technique à l'étranger

nourrice

survivaliste

(άτομο) (néologisme)

être trop habillé

moyen pour atteindre un but

Peu importe qu'il ait menti, c'était un moyen pour atteindre un but. La junte a promis de nouvelles élections civiles ; le coup d'État n'était qu'un moyen pour atteindre un but.

vaccin antipoliomyélitique

menace à la sécurité

lutter pour la survie

danger pour la santé

trésor de guerre

âge légal pour la consommation d'alcool

L'âge légal pour voir ) New York est de 21 ans.

regroupement d'avant-match (destiné à motiver les troupes)

(αθλητισμός, ΗΠΑ) (sport américain)

Les étudiants participent à un regroupement d'avant-match avant chaque match de football.

paiement rejeté ou refusé pour provision insuffisante

permis (de conduire) avec tous ses points

(France, assez familier)

dépistage de drogues

lutte pour le pouvoir, lutte de pouvoir

risque d'accident

défilé de bienvenue

carbonate d'ammonium

PISA

(acronyme)

ASPCA

(Société américaine pour la prévention de la cruauté envers les animaux)

L'ASPCA recueille des animaux dans tous les États-Unis.

menace pour la société

RSPCA

(association britannique)

association nationale pour la promotion des gens de couleur

éducation pour la santé

risque pour la santé

responsable de la lutte anti-incendie

OLP

(Organisation de libération de la Palestine)

fête pour annoncer le sexe du futur bébé

guerrier de la justice sociale, guerrière de la justice sociale

(néologisme, littéralement)

guerrier de la justice sociale, guerrière de la justice sociale

(néologisme, littéralement)

raison pour laquelle

Δεν μπορούσα να της πω την πραγματική αιτία για την οποία την άφησα.
C'est pourquoi il ne dit jamais bonjour.

main verte

(figuré)

organisation des funérailles

Quand sa mère est morte, elle a dû organiser les funérailles.

bienfaits sur la santé

Les bienfaits de l'exercice sur la santé sont incontestables.

pour une durée de

-ment, -on

Par exemple : rafraîchissement, abandon

mourir pour son pays, mourir pour sa patrie

Ο προπάππους μου πέθανε για την πατρίδα του το 1915.
Mon arrière-grand-père est mort pour la patrie en 1915.

craindre pour sa vie, avoir peur pour sa vie

Il a craint pour sa vie quand le cambrioleur a sorti une arme.

combattre pour la patrie

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de για την dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.