Que signifie bút chì dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot bút chì dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bút chì dans Vietnamien.
Le mot bút chì dans Vietnamien signifie crayon, porte-mine, crèyon, crayon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot bút chì
crayonnounmasculine (Un ustensile commun (fait d'un bâtonnet de graphite enrobé de bois) qui utilise le graphite (généralement appelée la mine) pour laisser des traces sur du papier.) Bạn đã đánh rơi bút chì của bạn. Vous avez fait tomber votre crayon. |
porte-minenoun |
crèyonnoun (Un ustensile commun (fait d'un bâtonnet de graphite enrobé de bois) qui utilise le graphite (généralement appelée la mine) pour laisser des traces sur du papier.) |
crayonnoun (instrument d'écriture et de dessin constitué d'une petite baguette servant de gaine à une mine de la même longueur) Bạn đã đánh rơi bút chì của bạn. Vous avez fait tomber votre crayon. |
Voir plus d'exemples
Đây là một cây bút chì với vài khe ở đây. Voici un crayon avec quelques encoches. |
Thay đổi loại quảng cáo bằng cách nhấp vào biểu tượng bút chì từ trang chi tiết. Modifiez le type d'annonce en cliquant sur l'icône en forme de crayon sur la page d'informations. |
Công nghệ cao hơn so với bút chì thôi. Plus haute technologie que les stylos, j'imagine. |
Ông ghi bằng bút chì ở trong góc, "không rõ ràng, nhưng thú vị" Il avait écrit "vague mais intéressant" au crayon dans un coin. |
Tôi có thể cúi người và nhặt cây bút chì. Je peux me pencher et ramasser un crayon. |
Nè, lấy bút chì cho anh. Donne-moi un crayon. |
Ví dụ, khi bạn chạm vào chiếc bút chì, sự trao đổi vi sinh diễn ra. Donc, par exemple, quand vous touchez un crayon, il y a un échange microbien. |
Và từ một y tá, tôi begged một bút chì, bút. Et à une autre, un stylo, un crayon.. |
Cây bút chì chọc vào nó một lần nữa. Elle a senti un autre petit coup de crayon. |
Đây là người đã đặt chúng lên và là người đam mê sử dụng bút chì. Voici celui qui les produit et ceux qui sont avides de crayons. |
Phân phát giấy và bút chì hoặc bút chì màu. Distribuez du papier et des crayons noirs ou de couleur. |
Bạn nhìn xuống và thấy một cây bút chì màu vàng đang nằm trên bàn. Vous baissez les yeux et voyez un crayon jaune posé sur votre bureau. |
Có bao nhiêu màu tên giết người này sẽ thêm vào hộp bút chì màu của mình? Combien de couleurs le tueurs va-t-il ajouter à sa boîte de crayons? |
Hãy dùng bút chì để ghi thời dụng biểu cho mỗi ngày trong tuần. Écrivez au crayon votre programme pour chaque jour de la semaine. |
Nếu bút chì không chỉ dùng để viết câu trả lời? Et si le stylo n'était pas juste pour écrire la réponse? |
Tôi giống như một ... cây bút chì trong tay Ngài. Je suis comme un [...] crayon dans sa main. |
Nên tôi muốn trả lại cây bút chì này. Donc je voulais vous rendre ce crayon. |
Meyers rút tờ chương trình ra và lấy bút chì chỉ vào số 5 Meyers sortit son programme et du bout de son crayon montra le numéro 5. |
CIA bắt anh mang nhiều bút chì quá hay sao hả? T' en as eu marre de jouer les gratte- papiers pour la ClA? |
Bút chì than. Le fusain. |
Violet xoắn cây bút chì trong tay nó. Elle tordait son crayon. |
Tại sao các nhà du hành vũ trụ không dùng bút chì trong không gian? Pourquoi les astronautes n'ont pas utilisé un crayon dans l'espace? |
Và nhà địa lý, mở rộng cuốn sổ ra, cầm con dao gọt nhọn đầu cây bút chì. Et le géographe, ayant ouvert son registre, tailla son crayon. |
Còn tôi sẽ lấy cái tẩy bút chì. Je vais prendre la gomme à effacer. |
Với một cây bút mực hoặc bút chì trong tay, hãy nhắm mắt lại. Prends un stylo ou un crayon et ferme les yeux. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bút chì dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.