Que signifie bé con dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot bé con dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bé con dans Vietnamien.
Le mot bé con dans Vietnamien signifie gamin, gosse, petiot. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot bé con
gaminnoun Có cậu bé con huấn luyện ở phòng tập đấm bốc. Y a un gamin que j'entraîne. |
gosseadjective |
petiotnoun |
Voir plus d'exemples
Có cậu bé con huấn luyện ở phòng tập đấm bốc. Y a un gamin que j'entraîne. |
Ta e là thời gian của các em đã hết, 2 bé con. Votre heure a sonné, chères petites. |
Bọn con không gặp con bé nhiều, nhưng con bé có đến dự. On ne la voit que très rarement, mais elle est venue. |
" và rất có thể ở trong người cháu bé con. Il possède peut-être votre enfant. |
Được rồi, anh yêu em, bé con. Je t'aime. |
Con bé đó không phải là người lạ, con bé là con gái của anh. Ce n'est pas n'importe qui, c'est ta fille. |
Cám ơn, bé con. Merci, mon petit bonhomme. |
Hai người định sinh một tên sát nhân bé con sao? Êtes vous en train de volontairement faire tuer un bébé? |
Còn chúng ta, bé con, là tiêu điểm cuốn hút. Et nous, ma chère... sommes le clou du spectacle. |
Cô có thể là bé con của tôi, nhưng tôi không phải mẹ cô. Bon, tu es peut-être ma petite fille, mais je ne suis pas ta " mama ". |
Con tuyệt lắm, bé con, xinh xắn Que tu es belle ma petite fille. |
Khi còn bé, con rất dũng cảm. Enfant, tu n'avais pas peur. |
Cứ bé con như vậy. Reste jeune. |
Như ta vẫn hay làm lúc con còn bé.Con nhớ chứ? Comme quand tu étais petit. |
Đến đây, bé con. Viens, Daisy. |
Khi còn là một cô bé, con đã ghét bản thân mình. Quand j'étais une petite fille, je me détestais. |
Cô đi đâu vậy, bé con? Tu vas où, ma jolie? |
Khi con còn bé, con thường đợi bố khi bố phải trực đêm. Quand tu étais une petite fille, tu m'attendais quand j'étais de nuit. |
Mẹ yêu con bé lắm, nhưng con bé chỉ muốn mẹ nó thôi. Je l'aime tant, mais elle ne veut que sa mère... |
Lại đây, bé con. Viens là, chéri. |
Bé con ngốc quá. Petit idiot. |
Chàng có cô dâu bé con của chàng rồi. Maintenant tu as ta gamine de femme. |
Vậy anh nghĩ là họ vứt cho bé con chuột Mickey và không quan tâm nữa. Vous pensez qu'ils droguent leur fils pour ne pas avoir à s'en occuper. |
Giờ thì ta sẽ có 1 bé con. Maintenant, on va avoir un bébé. |
Cậu bé con này là Aaron. Et le petit, c'est Aaron. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bé con dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.