Que signifie ασταμάτητος dans Grec?

Quelle est la signification du mot ασταμάτητος dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ασταμάτητος dans Grec.

Le mot ασταμάτητος dans Grec signifie continu, qu'on ne peut pas arrêter, inlassable, soutenu, incessant, qu'on ne peut pas arrêter, continu, perpétuel, perpétuelle, ininterrompu, sans fin, pouvoir destructeur, incessant, incessant, incessant, sans fin, incessant, beaucoup de, continuel, continuelle, 24 heures sur 24, agité, être sans bornes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ασταμάτητος

continu

Le bruit de l'autoroute avoisinante était continu et m'empêchait de dormir.

qu'on ne peut pas arrêter

Que se passe-t-il lorsqu'une force irrésistible rencontre un objet inamovible ?

inlassable, soutenu

(effort)

incessant

Cette habitude incessante que tu as de te ronger les ongles me rend chèvre !

qu'on ne peut pas arrêter

Η επιτυχία του Μπένετ μοιάζει ασταμάτητη τώρα που πρόσθεσε ένα ακόμη ευπώλητο στο όνομά του.
Avec un nouveau best-seller à son actif, il semble à présent qu'on ne puisse pas arrêter le succès de Bennett.

continu

La circulation continue descendait la route.

perpétuel, perpétuelle

Les plaintes perpétuelles de Cindy sur son travail deviennent pénibles.

ininterrompu

Audrey ne supporte plus la pluie ininterrompue.

sans fin

pouvoir destructeur

(μεταφορικά) (figuré)

incessant

Les critiques incessantes de Simon sont vraiment agaçantes.

incessant

Οι κάτοικοι του δρόμου ενοχλούνταν όλο και περισσότερο από τον αδιάκοπο θόρυβο του πάρτι που γινόταν στο σπίτι με τον αριθμό 32.
Les habitants de la rue étaient de plus en plus énervés par le bruit incessant de la fête au numéro 32.

incessant

La pluie était incessant (or: continuelle) et nous avons passé toute la journée à l'intérieur.

sans fin

J'ai failli m'endormir lors du sermon sans fin (or: interminable) du pasteur.

incessant

La musique incessante du voisin a empêché Steve de fermer l'œil de la nuit.

beaucoup de

continuel, continuelle

Ses sempiternelles jérémiades s'arrêtent seulement quand il mange.

24 heures sur 24

Η μητέρα του είναι πολύ άρρωστη και χρειάζεται συνεχή προσοχή.
Sa mère est malade et doit recevoir des soins 24 heures sur 24.

agité

Un vent agité soufflait à travers les arbres.

être sans bornes

Η αγάπη του για αυτήν ήταν αδιάκοπη.
Son amour pour elle était sans bornes.

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ασταμάτητος dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.