Que signifie αφτί dans Grec?
Quelle est la signification du mot αφτί dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser αφτί dans Grec.
Le mot αφτί dans Grec signifie oreille, oreille, oreille, oreille, oreille, oreille, oreillette, esgourde, mal d'oreille, écouter aux portes, entendre par hasard, qui n'a pas d'oreille, qui n'a pas l'oreille musicale, ormeau, oreille musicale, oreille externe, ormeau, oreille de mer, écouter aux portes, avoir vent de, entendre dire, avoir vent de, bon en musique, bonne en musique, marque à l'oreille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot αφτί
oreille(ανατομία) (organe) Το αριστερό του αυτί (or: αφτί) έπαθε εγκαύματα απ' τον ήλιο. Il a attrapé un coup de soleil sur l'oreille gauche. |
oreille(όργανο ακοής) (audition) Είναι κουφός στο ένα αυτί (or: αφτί). Il est sourd d'une oreille. |
oreille(μουσική) (aptitude) Έχει καλό αυτί (or: αφτί) και μπορεί να αναπαράγει κάθε μουσική νότα αφού την ακούσει. Το εκπαιδευμένο αυτί (or: αφτί) του μπορεί να διακρίνει πολύ όμοια φωνήματα σε αρκετές ξένες γλώσσες. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Elle a une bonne oreille et peut reproduire n'importe quelle note qu'elle a entendue. |
oreille(μτφ: αίσθηση ακοής) (ouïe) Αυτή η έκθεση πολυμέσων έχει σκοπό να ευχαριστήσει όχι μόνο το μάτι αλλά και το αυτί (or: αφτί). L'exposition multimédia ne devrait pas seulement être un plaisir pour les yeux mais aussi pour les oreilles. |
oreille
Ben a dit aux garçons : « Nettoyez bien vos esgourdes et écoutez attentivement ! » |
oreille, oreillette(μεταφορικά: κομμάτι καπέλου) (d'une casquette, d'une bonnet) |
esgourde(argot : oreille) Ouvre bien tes esgourdes, j'ai un truc important à te dire ! |
mal d'oreille
Les otites sont communes chez les jeunes enfants. |
écouter aux portes(figuré) Δεν είχα την πρόθεση να κρυφακούσω, μιλούσαν όμως ακριβώς έξω απ' την πόρτα μου. Je ne voulais pas écouter aux portes, c'est juste qu'ils parlaient juste devant ma porte. |
entendre par hasard(όχι εσκεμμένα) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. J'ai surpris une conversation compromettante avec le président et sa secrétaire. |
qui n'a pas d'oreille, qui n'a pas l'oreille musicale(ιατρικό φαινόμενο) |
ormeau(mollusque) L'ormeau est mon fruit de mer préféré. |
oreille musicale(μεταφορικά) |
oreille externe(επίσημο) |
ormeau, oreille de mer(μαλάκιο) (mollusque gastropode) |
écouter aux portes
Tu peux entendre ce qu'ils disent si tu écoutes discrètement aux portes. |
avoir vent de(figuré, familier) |
entendre dire
|
avoir vent de
|
bon en musique, bonne en musique
Malcom a toujours été très bon en musique : il joue merveilleusement du piano. |
marque à l'oreille(κτηνοτροφία) (d'un animal) Bien que l'on ait retrouvé la vache à des kilomètres de la ferme, sa marque à l'oreille prouvait qu'elle appartenait à M. Johnson. |
Apprenons Grec
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de αφτί dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.
Mots mis à jour de Grec
Connaissez-vous Grec
Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.