¿Qué significa змея en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra змея en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar змея en Ruso.
La palabra змея en Ruso significa serpiente, culebra, sierpe, Serpens. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra змея
serpientenounfeminine (общий термин для ‘змеи’ или ‘маленькой змеи’ . Следует отличать от No109 ‘червь’ .) На кладбище есть статуя змеи, кусающей собственный хвост. En el cementerio hay una estatua de una serpiente que se muerde la cola. |
culebranounfeminine (общий термин для ‘змеи’ или ‘маленькой змеи’ . Следует отличать от No109 ‘червь’ .) Это все равно, что носить змей в кармане. Es como tener un nido de culebras de cascabel en el bolsillo. |
sierpenounfeminine (пресмыкающееся) |
Serpensproper (Змея (созвездие) Мертвая Ингрид просила меня о ключе-змее La fallecida Ingrid seguía preguntando por la serpens clavem... |
Ver más ejemplos
Когда Таинственная Змея входит в игру, отмените целевое заклинание. Cuando la Víbora mística entre en juego, contrarresta el hechizo objetivo. |
Здесь водятся змеи. Podría haber serpientes. |
А что ж ты делал до этого?- ползал на животе как змея ¿ Qué solías hacer, reptar sobre tu guata como una serpiente? |
Полагаю, вы и Змею в Тенях тоже считаете всего лишь детской сказочкой? Supongo que también pensabais que la Serpiente en las Sombras era otro cuento, ¿no? |
Я должна заставить его заплатить за змею! ¡ Tengo que hacer que me pague por la serpiente! |
– Да, мне следовало бы знать, что мать-змея иногда пожирает свои яйца. —Tendría que haber recordado que en ocasiones las serpientes se comen sus propios huevos. |
— Господин Якинахико, — раздался голос из темноты, — а слышали ли вы об острове Морской змеи? —Señor —dijo una voz desde la oscuridad—, ¿habéis oído hablar de la isla de las Serpientes Marinas? |
Мужской голос позади меня произнес что-то более громко, но в этот момент я был больше озабочен змеей. Un hombre dijo algo en voz alta, pero yo estaba más preocupado por la serpiente. |
Мыши и змеи замерзли в своих норах. Los ratones y las serpientes se congelaron en sus nidos. |
Во время войн с древними королями высшие жрицы старой религии брали кровь девушек и смешивали её с кровью змей. En sus guerras con antiguos reinos, la gran sacerdotisa de la antigua religión cogió la sangre de una chica y la mezcló con la de una serpiente. |
Когда король поднял его, он нашел там ядовитую змею. Cuando el rey la recuperó, se encuentró con una serpiente venenosa al acecho. |
Она была Талинской Змеёй, смертельной, как гадюка и не более склонной раскаиваться. Era la Serpiente de Talins, tan mortífera como la víbora y tan poco dada a lamentarse como ella. |
Опершись на локоть, Мэт следил за ходом игры в змей и лисичек, разложенной на полу палатки. Recostado en un codo, Mat examinaba el juego de serpientes y zorros extendido sobre el suelo de la tienda. |
В Бытии 3:1 сказано: «Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. En Génesis 3:1 leemos: “Ahora bien, la serpiente resultó ser la más cautelosa de todas las bestias salvajes del campo que Jehová Dios había hecho. |
В гностических культах змея — символ бессмертия и перерождения. La serpiente es el símbolo gnóstico de la inmortalidad y el renacimiento. |
Сова, так же как прежде Змея и Черепаха, снимает свою кандидатуру. Búho, como hicieron Tortuga y Serpiente antes que él se retira de las elecciones. |
Коллекционировать или просматривать порнографию – все равно что носить гремучую змею в рюкзаке. El coleccionar o ver pornografía es como llevar una serpiente de cascabel en la mochila. |
Но если вы узнаете, что у вас в саду живет не сто ядовитых змей, а всего несколько, вряд ли вы станете меньше беспокоиться за вашу семью. No obstante, si usted se enterara de que no hay 100 serpientes venenosas en su patio, sino solo unas cuantas, ¿estaría menos preocupado por la seguridad de su familia? |
И убедилась в том, что Змея уставился в некую точку в центре ее тела, ни на что не отвлекаясь. Comprobó que Serpiente seguía con los ojos fijos en el centro de su cuerpo, sin que el gesto lo distrajera. |
- Вы хотите сказать, что никогда не слышали балладу «Как молчун переспорил Змея»? —¿Me estás diciendo que nunca has oído Sigilosa ataca la Serpiente? |
Или змей, которые были для него чем-то вроде домашних животных. O de las serpientes, que sabía manejar como a animales domésticos. |
Она бросилась на землю и её прекрасное тело извивалось, как разъяренная змея. Se arrojó a tierra, y su hermoso cuerpo se retorció como una serpiente furiosa. |
Своих шелковичных гусениц я передал в нашу школьную биологическую лабораторию, так же как и змей. Mis gusanos de seda los entregué al laboratorio de biología de la escuela e hice lo mismo con las serpientes. |
Это адаптация англосаксонского " wirm ", означающего дракона или змею. Viene el anglosajón'wyrm', que significa'dragón','serpiente'. |
Змей можно кормить обычными крысами из зоомагазина, но убийца скорее всего и их сам выращивал, чтобы не оставлять следов... Las serpientes comieron ratas normales como las de las tiendas de mascotas, pero probablemente también las crió el asesino para no dejar rastro. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de змея en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.