¿Qué significa жилетка en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra жилетка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar жилетка en Ruso.

La palabra жилетка en Ruso significa chaleco, chalequillo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra жилетка

chaleco

nounmasculine

А теперь она носит мои футболки и мою жилетку с моими значками.
Ahora, ella usa mis camisetas, y mi chaleco con las chapas!

chalequillo

noun

Ver más ejemplos

Спасибо за жилетку.
Gracias por el chaleco.
Что за жилетка?
¿Qué pasa con el chaleco?
— Нет, — соглашаюсь я. — Жилетки никогда не выходили из моды
Los chalecos nunca han estado pasados de moda.
Это был Остин Тротта, одетый в жилетку хаки и клетчатую рубашку с короткими рукавами.
Era Austen Trotta, vestido con un chaleco de color caqui y una camisa de cuadros de manga corta.
Но это твоя жизнь, так что когда она снова разобьет тебе сердце, не плачься мне в жилетку.
Pero es tu vida, así que cuando te vuelva a romper el corazón, no vengas a mí llorando.
Ты можешь идти плакаться в жилетку своей няньке.
Entonces puedes ir a llorar en el hombro de tu enfermera... porque lo nuestro se acabó. ¿Entiendes?
Если это произойдет, мы все распишемся на жилетке, вставим ее в рамку, и отдадим твоей семье.
Bueno, si así fuera, todos firmaríamos un chaleco, lo enmarcaríamos, y se lo entregaríamos a tu familia.
Я его брат-близнец Тодд, которому всегда можно поплакаться в жилетку.
Soy su gemelo emocionalmente disponible, Todd.
Весь цирк рухнет, пока я здесь выслушиваю твой плач в жилетку.
Dejaré que el circo se derrumbe mientras me quedo aquí sentado para que llores en mi hombro.
Достопочтенный мистер Ванли достал из кармана жилетки маленькую золотую коробочку овальной формы.
El Honorable Señor Wanlee extrajo una pequeña caja de oro ovalada del bolsillo de su chaleco.
Захвати жилетку и грелку.
Toma un chaleco una botella de agua caliente.
Приятель, у меня в жилетке полтинник,
Colega, hay un billete de 50 en mi bolsillo.
Оказалось забавно поплакаться тебе в жилетку.
También fue divertido sentirme miserable contigo.
Тогда я больше не могу быть жилеткой для тебя, Кейт.
Bien, entonces ya no puedo ser esa persona contigo, Kate.
Блитцен с обеда и до вечера сидел с Алекс Фьерро и учил ее делать кольчужные жилетки.
Blitz estuvo sentado con Alex Fierro toda la tarde enseñándole a hacer un chaleco de malla.
Трое мужчин во фраках и белых жилетках, с бабочками, пиликали на скрипках.
Tres hombres de frac, con chalecos blancos y pajaritas, arañaban una viola y dos violines.
А может, спросить, есть ли у него на жилетке мой любимый майский жук?
O quizá debería haberle preguntado si no tendría en su chaqueta a alguno de mis bichos favoritos del mes de junio.
Я больше не буду твоей жилеткой.
Ya no voy a estar ahí cuando te derrumbes de nuevo.
— Она ни разу не пустила малышку в воду без жилетки, — говорит Люси.
—Nunca dejaba que la niña se metiera en la piscina sin los manguitos de agua —dice Lucy.
Эта жилетка с капюшоном ничего такая.
Este chaleco con capucha es apretado.
Ты, в жилетке, разве я велела бежать?
¿Acaso dije que corrieras, tú, la del chaleco?
Он точно помнил, что это была собака номер два, но какого цвета была ее жилетка?
Sabía que el perro ganador fue el dos, ¿pero de qué color llevaba el peto?
— Я не плачу, — сказала она, орошая слезами новую элегантную замшевую жилетку Дока.
—No estoy llorando —dijo, sus lágrimas caían en el hombro del chaleco de gamuza de Doc.
Я тут недавно видела очень клёвую розовую жилетку в универмаге.
Vi en en el centro comercial un chaleco rosa guay.
Он ощупал карман жилетки и обнаружил ключ, но это был ключ от его квартиры в Бруклине.
Se palpó el bolsillo del chaleco y notó el bulto de una llave; pero era la del apartamento de Brooklyn.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de жилетка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.