¿Qué significa ёлка en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra ёлка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ёлка en Ruso.
La palabra ёлка en Ruso significa árbol de Navidad, abeto, pícea. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ёлка
árbol de Navidadnoun Словно рождественская ёлка с горящими на ней лампочками. Como un árbol de Navidad encendido, por dentro. |
abetonounmasculine (дерево) |
píceanoun |
Ver más ejemplos
Гринч похитил звезду с верхушки елки и спрятал где-то на складе. Un grinch robó la estrellla de la punta del árbol de Navidad y la esta escondiendo en un almacén en algún lugar |
Давайте поставим вашу елку на сцену.Будет похоже на Лондон времен Диккенса Podemos poner tu árbol en el plató y será como el Londres de Dickens |
С елкой, остролистом и приличной дозой рождественского духа мы вернулись домой. Volvimos a casa cargados con nuestro árbol, muérdago y una buena dosis de espíritu navideño. |
Мы любим тебя, рождественская ёлка. Te queremos, árbol de Navidad. |
Судя по ненаряженной елке в столовой, Рождество еще не пришло. El abeto sin adornos del comedor me indicó que la Navidad aún no había llegado. |
ѕосмотри, что ты сделал с нашей елкой? Mira ¿Que le has hecho a nuestro árbol? |
Это не рождественская елка. Eso no es un árbol de navidad. |
Новогодняя ёлка — центр этих празднеств — была воздвигнута на главной площади столицы 22 декабря. El árbol de Año Nuevo, o yolka, es el punto fuerte de esas celebraciones y fue encendido en la plaza central de la capital el 22 de diciembre. |
Позже мы выяснили, что этот подарок преподнесла нам та самая семья, которой мы подарили елку. Tiempo después descubrimos que el regalo provenía de la misma familia a la que nosotros habíamos regalado el árbol. |
Украшение на ёлку. Un adorno para árbol de Navidad. |
" Я не люблю подарки под елкой, так как, то что я хочу не поместиться в коробку. " No me gustan los regalos debajo del arbol, porque lo que quiero no cabe en una caja ". |
Мальчики еще не приехали на каникулы, а мы с Кристофером наряжали рождественскую елку. Los chicos todavía no habían venido para sus vacaciones, y Christopher y yo estábamos adornando el árbol. |
– Я подумала, что неплохо будет поставить нашу собственную рождественскую елку. —He pensado en crear nuestro propio árbol de Navidad. |
На Хемлок-стрит хорошо знали, что Трогдоны не придают особого значения украшению елки. En Hemlock todo el mundo sabía que los Trogdon no se molestaban demasiado en adornar el árbol. |
Ты — дух Рождества, моя звездочка на елке... «Eres la niña de papá... Eres el espíritu de Navidad, la estrella de mi árbol... Eres la niña de papá». |
На елке в углу мигают огоньки: сначала медленно, потом быстро и снова медленно. Las luces del árbol de Navidad de la esquina se encienden y se apagan; despacio, deprisa, despacio de nuevo. |
Ёлки, а ну, давай обратно, Маленький рот! Oh no, ingresa a mi interior, pequeña boca. |
Да ёлки! Ah, en serio. |
Затем в наше особое Рождественское утро папа, я и мои семеро братьев и сестер окружили елку, чтобы открыть подарки. Entonces, aquella mañana especial de Navidad, mis siete hermanos y hermanas y yo nos reunimos con mi padre en un círculo alrededor del árbol para abrir los regalos. |
И все чудесные вещи, связанные с Рождеством, елка подвешенные носки санки и ангелы на снегу... Todo lo mágico de navidad, el árbol........ las botas....... los trineos y hacer ángeles. |
Я каждый год лежу под ёлкой и... не знаю. —Es solo... Bueno, cada año, me tumbo bajo el árbol y... no sé. |
Может, она вспомнит, как они веселились, наряжая елку. Quizá ella también se acordase del breve instante de diversión del que disfrutaron mientras decoraban el árbol. |
Хоть приделывай крючок и вешай на рождественскую елку. Quiero ponerla en un gancho y colgarla del árbol de Navidad. |
На одной кассете видно, как я, сидя на плечах у отца, пытаюсь сорвать с елки звезду. En uno de los vídeos estoy sentado sobre los hombros de mi padre intentando coger la estrella del árbol de Navidad. |
Всё это займёт у тебя много времени, но, как и в случае с ёлкой, это того стоит. Te llevará mucho tiempo... pero, como en Navidad, al final merecerá la pena. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ёлка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.