¿Qué significa ยาย้อมผม en Tailandés?

¿Cuál es el significado de la palabra ยาย้อมผม en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ยาย้อมผม en Tailandés.

La palabra ยาย้อมผม en Tailandés significa teñido del cabello, tinte para el pelo, el tinte de pelo, el tinte para el cabello, color del pelo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ยาย้อมผม

teñido del cabello

(hair coloring)

tinte para el pelo

(hair dye)

el tinte de pelo

(hair dye)

el tinte para el cabello

(hair dye)

color del pelo

Ver más ejemplos

ใช่ บางทีเรื่องผิดพลาด คือการที่ผมกลับมาบ้าน
Sí, bueno, tal vez el error que cometí fue venir a casa.
ผมเพิ่งกลับมาบ้านและพบเมียผม นอนตายอยู่ในอ่างอาบน้ํา
Llegué a casa y encontré a mi esposa muerta en la bañera.
(ยะซายา 30:21; มัดธาย 24:45-47, ล. ม.) โรง เรียน กิเลียด ได้ สนับสนุน นัก เรียน ที่ สําเร็จ การ ศึกษา ให้ หยั่ง รู้ ค่า ชน ชั้น ทาส มาก ขึ้น.
El aprecio de los estudiantes por la clase del esclavo aumentó gracias a la Escuela de Galaad.
แต่ เช้า วัน ถัด ไป เขา ได้ โทรศัพท์ แจ้ง ว่า “ผม หา ที่ ดิน ให้ คุณ ได้ แล้ว.”
Pero a la mañana siguiente nos llamó y dijo: “Tengo la propiedad que andan buscando”.
ชอบรถใหม่ผมไหม
¿Te gusta mi nuevo coche?
กระเป๋าผมมัน--มันสั่นด้วยเหรอ?
¿Mi maleta vibraba?
เร็วๆเข้ารีบบอกผมมา
Apúrate y dime.
ผมขอซองจดหมายได้ไหม
¿Podrías darme un sobre, por favor?
* เปาโลบอกอะไรวิสุทธิชนเกี่ยวกับพระผู้เป็นเจ้าใน ข้อ 3 ที่อาจปลอบใจพวกเขาขณะเผชิญความยากลําบาก
* ¿Qué dijo Pablo a los santos sobre Dios (en el versículo 3) que podría haberlos consolado en sus tribulaciones?
ก่อนที่เธอตาย เธอบอกผมบางอย่าง
Antes de morir, me dijo algo.
ผมจะเปิดบาดแผลและหาเส้นเลือดที่เลือดออก
Voy a abrir la herida e intentar encontrar el sangrado, y suturarlo.
อย่าง ไร ก็ ตาม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ละเอียด ช่วย ผม พัฒนา สาย สัมพันธ์ ที่ ใกล้ ชิด กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ เป็น พระ บิดา ของ พระ เยซู.
Sin embargo, gracias al estudio profundo de la Biblia, también desarrollé una estrecha amistad con el Padre de Jesús, Jehová Dios.
ผมคิดว่าบางทีอาจจะได้ใช้ประโยชน์จากมันบ้าง
Pensé que quizá un interruptor de apagado fuera útil.
กอรัสซา บอก ว่า “อาจ ดู เป็น เรื่อง โรแมนติก แต่ ใน บ้าน ที่ สมดุล อย่าง ดี ซึ่ง มี ความ รัก ให้ กับ ลูก ๆ และ สนทนา ปราศรัย กัน ยา เสพย์ติด แทบ ไม่ มี โอกาส กล้ํากราย.”
Por el contrario, la competencia afirma que se trata de un truco publicitario.
ผมรู้ว่าแม่ต้องโกรธ
Lo sé, mamá está enojada conmigo.
ผมเลยบอกว่า " เอ่อ ผมไม่ใช่บริตนีย์ สเปียส์ แต่คุณจะลองสอนผมดูก็ได้นะ
Y yo dije, " Bueno, no soy Britney Spears, pero quizás puedas enseñarme a mí.
คํา พยากรณ์ เกี่ยว กับ พินาศกรรม ของ กรุง เยรูซาเลม ให้ ภาพ อย่าง ชัดเจน เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา ฐานะ พระเจ้า ผู้ ทรง ‘ประกาศ สิ่ง เหล่า นั้น ให้ ผู้ คน รู้ ก่อน สิ่ง เหล่า นั้น ได้ เกิด ขึ้น.’—ยะซายา 42:9.
La profecía sobre la destrucción de Jerusalén presenta claramente a Jehová como un Dios que hace saber a su pueblo las “nuevas cosas [...] antes que empiecen a brotar” (Isaías 42:9).
เขากินยาเองเมื่อเช้านี้
El se auto-medico esta mañana
ภาย หลัง จาก กษัตริย์ โยซียา สิ้น พระ ชนม์ ชาว ยูดา ก็ กลับ เป็น คน ไม่ ซื่อ สัตย์ อีก และ ใน ที่ สุด ก็ ถูก เนรเทศ ไป บาบูโลน.
Después de la muerte de Josías la gente de Judá se hizo infiel de nuevo, y con el tiempo el pueblo fue deportado a Babilonia.
ผมต้องการอยู่ลําพังกับเขา
Necesito estar a solas con él.
ผมรู้เลยว่ามันจะมาแนวไหน ใช่เลย!
Sé donde va esto. ¡ Sí!
แม่ครับ ผมเอง
Mami, soy yo.
โรยามีนัดสัมภาษณ์กับส.ส.แม็คกี้ ตอนบ่ายนี้ในตึก
Roya tiene una entrevista con el Congresista Mackie esta tarde en este edificio.
พี่จะช่วยผมใช่มั้ย?
¿Me ayudarás?
ขอผมอยู่กับคุณนะ เด็กเตอร์
¿No puedo quedarme contigo, Dexter?

Aprendamos Tailandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ยาย้อมผม en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.

¿Conoces Tailandés?

El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.