Hindi
¿Qué significa विकास सिद्धान्त en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra विकास सिद्धान्त en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar विकास सिद्धान्त en Hindi.
La palabra विकास सिद्धान्त en Hindi significa teoría del desarrollo, economía keynesiana, escuelas económicas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra विकास सिद्धान्त
teoría del desarrollo
|
economía keynesiana
|
escuelas económicas
|
Ver más ejemplos
मानव सामाजिक विकास सिद्धांतों के अनुसार, हम चौथे महान युगारंभ से गुज़र रहे हैं तकनीकी उन्नति के, सूचना युग। De acuerdo con las teorías del desarrollo social humano, ahora estamos viviendo la cuarta gran era de avance tecnológico, la era de la información. |
हम सृष्टिकर्ता और उसकी सृष्टि को क्रम विकास के सिद्धान्त से नहीं बदलते हैं। No sustituimos al Creador y su creación por la teoría de la evolución. |
उदाहरण के लिए, हमें सिखाया जाता है "विकास का सिद्धांत" कहा जाना चाहिए। Por ejemplo, se nos enseña a decir la "teoría" de la evolución. |
तो बदलाव से होने वाले विकास का सिद्धांत चीन और भारत दोनों पर ही लागू होता है कि किस दिशा में उन्हें जाना है। Por eso la perspectiva dinámica se adapta tanto a China como a India, en términos de dirección. |
जाहिर तौर पर अपेक्षाकृत नविन पौधों का जीवाश्म इतिहास में अचानक दिखाई देना ने विकास के सिद्धांत के सामने एक समस्या खड़ी कर दी, जिसे चार्ल्स डार्विन द्वारा "घिनौना रहस्य" कहा गया। En cuanto a la cuestión del origen de las especies, Serres se opuso siempre a la teoría de la evolución de Charles Darwin. |
विज्ञान के एक दार्शनिक, कॉम्टे ने सामाजिक-सांस्कृतिक क्रमिक विकास का एक सिद्धांत प्रतिपादित किया था, जिसके अनुसार समाज का विकास तीन चरणों के एक सामान्य नियम के द्वारा होता है। Un filósofo de la ciencia, Comte había propuesto una teoría de la evolución cultural de que la sociedad progresa por una ley de tres estados. |
इससे त्रियेक के झूठे सिद्धांत के विकास को योग मिला, जिस के लिए पाक कलाम में कोई आधार नहीं है। Ello contribuyó al desarrollo de la doctrina falsa de la Trinidad, la cual carece por completo de fundamento bíblico. |
जर्मन वायु सेना, लूफ़्टवाफे़ की स्थापना की गयी और जमीनी-हमले वाले विमानों और सिद्धांतों पर विकास कार्य शुरू किया गया। La Luftwaffe, o Fuerza Aérea, fue restablecida, y comenzó el desarrollo de cazabombarderos y doctrinas. |
मैड्रिड - अंतर्राष्ट्रीय विकास सहायता रॉबिन हुड के सिद्धांत पर आधारित है: अमीरों से लो और गरीबों को दो। MADRID – Las ayudas internacionales al desarrollo se basan en el principio de Robin Hood: quitarle al rico para darle al pobre. |
सच्चाई: विकासवाद के दो मूल सिद्धांत हैं, पहला कि जीवन एक ही पूर्वज से आया और दूसरा कि पहले से मौजूद प्राणियों में धीर-धीरे बदलाव हुए जिससे नए प्राणियों का विकास हुआ। इन सिद्धांतों पर वे खोजकर्ता सवाल उठा रहे हैं जो बाइबल में दिए सृष्टि के ब्यौरे से सहमत नहीं हैं। Hecho. Investigadores que no apoyan el relato bíblico de la creación han puesto en tela de juicio dos de los pilares de la evolución: que la vida tiene un origen común y que la lenta acumulación de pequeños cambios produce nuevos tipos corporales. |
पैलो आल्टो – सोलहवीं सदी में आविष विज्ञान के विकास के बाद से, इसका मार्गदर्शी सिद्धांत यह रहा है कि "खुराक विष बना देती है।" PALO ALTO – Desde el desarrollo de la ciencia de la toxicología en el siglo XVI, su principio rector ha sido que "la dosis hace el veneno". |
विकासपरक सिद्धांत बुढ़ापे के विकास के बारे में पूछताछ का उद्देश्य यह समझाना है कि लगभग सभी जीवित चीज़ें उम्र के साथ क्यों कमज़ोर होती हैं तथा मरती हैं। La investigación sobre la evolución del envejecimiento pretende explicar por qué casi todos los seres vivos se debilitan y mueren con la edad. |
इसके अतिरिक्त, पादरी वर्ग में से काफ़ी जन लोगों को गुमराह करने में सहायता देने के दोषी हैं। उन्होंने यहोवा परमेश्वर द्वारा सृष्टि के सच्चे बाइबल वृत्तांत का समर्थन करने के बजाए अवमानव, पशु जीव से मानव के क्रम विकास के ग़लत सिद्धान्त का समर्थन किया है।—प्रेरितों १७:२४-२८. Además, muchos miembros del clero son culpables de engañar a las masas al apoyar la falsa teoría de que el hombre evolucionó de formas de vida animales, subhumanas, en vez de defender la verdad del relato de la Biblia que dice que Jehová Dios creó al hombre. (Hechos 17:24-28.) |
३ एक इतिहासकार सयुक्तिक रीति से कहता है: “ईसाइयत में शैतान का अस्तित्व और केंद्रिय महत्त्व को नहीं मानने का अर्थ प्रेरितिक शिक्षा और मसीही सिद्धान्त के ऐतिहासिक विकास के विरुद्ध जाना है। 3 Es razonable este comentario de un historiador: “Negar la existencia y la importancia central del Diablo en el cristianismo es oponerse a la enseñanza apostólica y al desarrollo histórico de la doctrina cristiana. |
उन्होंने वृद्धि और विकास को बढ़ावा देने के लिए जो तरीके इस्तेमाल किए वे इस सीमा तक लोकतांत्रिक सिद्धांतों के अनुरूप हैं कि पूर्व एशिया में पहले के कई सत्तावादी राज्य अपने विकास को रोके बिना, लोकतंत्र में सफल संक्रमण करने में कामयाब रहे। Los métodos que usaron para fomentar el crecimiento y el desarrollo son compatibles con los principios democráticos, tanto que muchos estados de Asia oriental que en su día fueron autoritarios pudieron hacer una transición exitosa a la democracia sin detener su desarrollo. |
बॉनिका की किताब के १९९० के संस्करण ने कहा कि यह सिद्धान्त “दर्द के अनुसंधान और चिकित्सा के क्षेत्र में सबसे महत्त्वपूर्ण विकासों में से एक” है। Bonica sobre el dolor decía que esta teoría estaba “entre los descubrimientos más importantes que se han hecho en el campo de la investigación y la terapéutica del dolor”. |
अगर विज्ञान का काम है सिर्फ उन बातों को कबूल करना जिन्हें साबित किया जा सकता है, परखा जा सकता है और जिनकी नकल की जा सकती है, तो फिर विज्ञान के मुताबिक यह सिद्धांत सच नहीं कि सभी जीवों का विकास, एक ही पूर्वज से हुआ है। Si el deber de la ciencia es aceptar solo lo que se puede demostrar y reproducir, la teoría de que toda forma de vida evolucionó a partir de un antepasado común no es un hecho científico. |
इसे पूरा करने के लिए, छह बड़े बहुपक्षीय विकास बैंक और अंतर्राष्ट्रीय विकास वित्त क्लब - जो राष्ट्रीय, क्षेत्रीय, और अंतर्राष्ट्रीय विकास संस्थाओं का नेटवर्क है - जलवायु वित्त पर निगरानी रखने के लिए सामान्य सिद्धांत तैयार करने के लिए पूरी मेहनत से काम कर रहे हैं। A fin de lograrlo, los seis grandes bancos multilaterales de desarrollo y el Club internacional de financiamiento para el desarrollo, (IDFC) – red de instituciones para el desarrollo nacionales, regionales e internacionales– han estado trabajando arduamente para desarrollar principios comunes de seguimiento de las finanzas. |
मुझे यह देखकर बड़ा ताज्जुब होता है कि कोई विकासवाद के सिद्धांत को हकीकत कैसे मान सकता है, जबकि इस सिद्धांत को बढ़ावा देनेवाले “विद्वान” खुद आपस में बहस करते हैं कि जीवन का विकास कैसे हुआ होगा। Me parece increíble que alguien acepte la evolución como un hecho cuando los mismos “expertos” siguen discutiendo sobre cómo tuvo lugar. |
* फिर भी, विकासवाद का सिद्धांत सिखाता है कि धीरे-धीरे जानवरों के अंगों में बदलाव होते-होते पर आ गए और इस तरह परों का विकास हुआ। * Sin embargo, la teoría de la evolución enseña que las plumas son el resultado de una serie de cambios graduales y progresivos producidos en incipientes protuberancias de la piel. |
विकास के लिए ज़रूरी कहकर हिंसा को उचित नहीं ठहराया जा सकता, क्योंकि यह यीशु मसीह द्वारा उस समय दिये गये एक जाने-माने सिद्धांत के विरुद्ध होगा जब प्रेरित पतरस ने उसका बचाव करने की कोशिश की। No se puede justificar la violencia alegando que es necesaria para el desarrollo, pues eso iría en contra de un conocido principio establecido por Jesucristo cuando el apóstol Pedro trató de protegerlo. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de विकास सिद्धान्त en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.