¿Qué significa тратить время впустую en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra тратить время впустую en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar тратить время впустую en Ruso.
La palabra тратить время впустую en Ruso significa perder el tiempo, entretenerse, demorarse, procrastinar, jugar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra тратить время впустую
perder el tiempo(dilly-dally) |
entretenerse(dilly-dally) |
demorarse
|
procrastinar(dilly-dally) |
jugar(dally) |
Ver más ejemplos
Мы тратим время впустую, сэр. Estamos desperdiciando el tiempo, señor. |
Вы тратите время впустую, разыскивая Марка Купера. Está perdiendo el tiempo buscando a Mark Cooper. |
Я предупреждал, Джереми не будет тратить время впустую, чтобы вернуть ее родителям. Le advertí que Jeremy no perdería tiempo al devolverla a sus padres. |
Я не хочу тратить время впустую пока город рушиться-- Да No quiero perder el tiempo si la ciudad |
Мы тут просто тратим время впустую, а Кискер внизу истекает кровью. Porque sólo estamos perdiendo el tiempo aquí, y Kisker está ahi abajo sangrando. |
Я не буду тратить время впустую, только потому, что Седьмая хочет превратить команду в ее собственный частный коллектив. No voy a perder tiempo sólo porque Siete quiere convertir a este equipo en su propio colectivo privado. |
Не трать время впустую и постарайся не упустить эту стратегически выгодную возможность». No pierdas tiempo, no vaya a ser que perdamos esta oportunidad estratégica. |
Тогда не трать время впустую...... говоря со мной No pierdas el tiempo hablando |
Жизнь коротка, и не следует тратить время впустую на то, чтобы гоняться и обольщать не тех людей. La vida es corta, y no debería desaprovecharse persiguiendo y seduciendo a las personas equivocadas. |
Хватит тратить время впустую. No puedo perder más tiempo. |
Читайте эту книгу по-своему и знайте: вы не тратите время впустую. Sácalo y no pierdas el tiempo. |
Без координирования флота мы будем тратить время впустую. Hemos estado perdiendo el tiempo sin coordinación de la flota. |
Нам не стоит тратить время впустую. No Tenemos tiempo que perder. |
Лучше не тратить время впустую. Será mejor que no perdamos más tiempo. |
Люди в возрасте не тратят время впустую. Cuando la gente grande inicia una relación, no pierde el tiempo. |
Единым фронтом действуя, мы, быть может, перестанем тратить время впустую и пойдем по следам Трента. Formando un frente unido quizá dejase de malgastar nuestro tiempo y nos permitiera ir a por Trent. |
Мы не будем тратить время впустую No desperdiciaremos nuestro tiempo |
Тогда ты тратишь время впустую. Bueno, entonces, estás gastando tu tiempo. |
Давай, хватить тратить время впустую. Vamos, deja de perder mi tiempo. |
Как можно спланировать свое служение, чтобы быть уверенным, что мы не тратим время впустую? ¿Cómo podemos planificar nuestra predicación de modo que empleemos el tiempo de la mejor manera? |
Быть может, он, как и вы, забавлялся, вынуждая меня тратить время впустую, пренебрегая поручениями, которые я ему дал. Tal vez, como vosotros, disfrutaba haciéndome perder el tiempo, desatendiendo los cometidos que le encargaba. |
Похоже, мы можем, наконец, закончить тратить время впустую. Parece que por fin vamos a dejar de perder el tiempo. |
Думаешь, я раньше не тратила время впустую, болтая с копами? ¿Cree que no he perdido ya el tiempo antes hablando chorradas con la policía? |
Мы тратим время впустую, а эта банда уходит всё дальше. Cada minutos que perdemos, ellos llegan más lejos. |
Мы тратив время впустую. Estamos desperdiciando tiempo. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de тратить время впустую en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.