¿Qué significa točit en Checo?

¿Cuál es el significado de la palabra točit en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar točit en Checo.

La palabra točit en Checo significa girar, rodar, zarandear, filmar, girar, doblar, hacer piruetas, girar, dar vueltas, girar, girar, girar, girar, girar, girar, girar, estar eufórico, girar, dar vueltas, centrarse en, rotar, zumbar, rotar, girar al rededor de, girar alrededor de, serpentear, rodar, serpentear, enroscarse, girar alrededor de, girar alrededor de, rotar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra točit

girar

Otoč tím kolem co nejrychleji.
Gira la rueda tan rápido como puedas.

rodar

(kamerou)

El director gritaba a todo el mundo mientras el cámara hacía un travelling.

zarandear

filmar

El equipo comenzará a rodar pronto.

girar

doblar

Natoč prosím čistič trubek, aby vypadal jako trojúhelník.
Doble el limpiador de pipas para darle forma de triángulo.

hacer piruetas

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Las majorettes hacían piruetas con sus bastones.

girar

Setrvačník se otáčí, když je stroj zapnutý.
El volante gira cuando el motor está en marcha.

dar vueltas

(hlava)

Z té horské dráhy se mi točí hlava.
Helena se mareaba tratando de asimilar toda la información.

girar

(na pantu)

El brazo de la grúa giró para recoger su carga.

girar

(rychle)

Las ruedas de la bicicleta giraban más y más deprisa mientras Dan descendía a toda velocidad por la colina.

girar

"RPM" se refiere a la velocidad en la que los discos giran en la bandeja.

girar

girar

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. El bebé miró el trompo girar y se rió. Cada uno de los hermosos caballos pintados apareció al girar el carrusel.

girar

(okolo své osy)

Je neskutečné, že svět se pořád točí.
Es sorprendente cómo el mundo sigue girando.

girar

Los ojos de Edward giraban mientras intentaba inspeccionar las cuatro esquinas de la habitación al mismo tiempo.

estar eufórico

(přeneseně)

girar

El disco gira a 33 revoluciones por minuto.

dar vueltas

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mi hermana no dejaba de dar vueltas y al final se mareó.

centrarse en

(přeneseně)

Celý život mého dědečka se točí kolem jeho rodiny.
La vida de mi abuelo se centró en su familia.

rotar

Rota los tornillos hasta que ajusten por completo.

zumbar

rotar

(po směnách)

Los bomberos rotaban sus turnos: una semana trabajaban en el turno de día, y la otra semana en el turno de noche.

girar al rededor de, girar alrededor de

La Tierra gira al rededor de su eje.

serpentear

(cesta)

rodar

(kolo, sud)

Las ruedas del tanque rodaron hacia adelante.

serpentear

El camino serpentea la montaña arriba y abajo.

enroscarse

El perno no se enrosca en el orificio.

girar alrededor de

(figurado)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Edwin cree que el mundo gira alrededor de él.

girar alrededor de

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. La Tierra gira alrededor del sol.

rotar

(kolem osy)

La Tierra gira sobre su eje.

Aprendamos Checo

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de točit en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.

¿Conoces Checo?

El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.