¿Qué significa schon bald en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra schon bald en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar schon bald en Alemán.
La palabra schon bald en Alemán significa agradable, bonito/a, lindo/a, atractivo/a, pulcro/a, precioso/a, verdadero/a, ya, ya, deliciosamente, agradablemente, precioso/a, artísticamente, sí, buen, bonito/a, lindo/a, apacible, ya, finalmente, bonito/a, así, bonito/a, lindo/a, bello/la, melifluo/a, a esta hora, a esta altura, desde, hermoso/a, agradablemente, ya, perfecto/a, por, bueno/a, espléndido/a, magnífico/a, bien, agradable, encantado, encantada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra schon bald
agradable
Das Wetter ist heute wirklich schön. Hoy hace buen día. |
bonito/a, lindo/a(Erscheinungsbild) Das Haus sieht gut aus, jetzt wo es neu gestrichen wurde. La casa se ve bonita ahora que está recién pintada. |
atractivo/a
Lana está cautivadora con ese sombrero. |
pulcro/a
|
precioso/a
|
verdadero/a(Füllwort: mündlich) Este año, los fuegos artificiales del 4 de julio fueron un verdadero espectáculo. |
ya
Ich kann nicht glauben, dass du deinen Kuchen schon so schnell aufgegessen hast. Du isst so schnell! No puedo creer que ya te hayas terminado el pastel. Comes muy rápido. |
ya
SInd wir schon da? ¿Ya llegamos? |
deliciosamente
La decoración de la habitación era deliciosamente colorida. |
agradablemente
|
precioso/a
Das ist wirklich ein schönes Foto des Sees bei Sonnenuntergang. Es una preciosa foto de una puesta de sol en el lago. |
artísticamente
|
sí(bejahend) Mag er sie? Ich denke schon. ¿A él le gusta ella? Creo que sí. |
buen(Wetter) (tiempo) Heute wird ein schöner Tag. Keine einzige Wolke am Himmel! Hoy hará buen tiempo. ¡Ni una nube en el cielo! |
bonito/a
Danke, dass du das gesagt hast: Das war sehr schön. Gracias por decir eso. Ha sido muy bonito. |
lindo/a(Meteorologie) Heute wird ein schöner Frühlingstag: warm, mit wenig Wolken. Hoy va a ser un lindo día de primavera: templado y con pocas nubes. |
apacible
El tiempo estuvo apacible y no arruinó el viaje. |
ya(ugs, mündlich) Vámonos ya, tenemos solo 20 minutos. |
finalmente
Al final se darán cuenta de que tienes razón. |
bonito/a
Das sind so schöne Blumen. Son unas flores tan bonitas. |
así(vage) Also, du bist schwanger. Das habe ich schon (or: bereits) gedacht. De modo que estás embarazada. Así me lo pareció. |
bonito/a, lindo/a
Deine Tochter ist so hübsch in dem Kleid. Tu hija está muy bonita con ese vestido. |
bello/la
|
melifluo/a
|
a esta hora, a esta altura
Meine Gäste sollten längst gekommen sein - das Abendessen wird kalt. A esta hora, los invitados ya deberían haber llegado; la cena se está enfriando. |
desde
El azucarado se ha venido usando como técnica depilatoria desde los tiempos de Cleopatra. |
hermoso/a
Deine Tochter ist hübsch. Tu hija es hermosa. |
agradablemente
|
ya
Sie war bereits verheiratet, als ich sie traf. Ella ya estaba casada cuando la conocí. |
perfecto/a
Du hast Glück so eine makellose Haut zu haben. Tienes tanta suerte de tener una piel tan linda y perfecta. |
por
Ich lerne seit zwei Jahren Chinesisch. Hace dos años estudio chino. |
bueno/a
Sie hat eine reine Haut. Ella tiene buen cutis. |
espléndido/a, magnífico/a
Das ist ein stattliches neues Auto! ¡Ese es un espléndido (or: magnífico) auto nuevo! |
bien
|
agradable
Glenn verbrachte einen erfreulichen (or: freudigen, schönen) Abend in der Gesellschaft seiner Freunde. Glenn pasó una velada agradable en compañía de sus amigos. |
encantado, encantada(informal) Freut mich, dich kennenzulernen! Dein Bruder hat mir schon viel von dir erzählt. ¡Encantado! Tu hermano me ha contado mucho sobre ti. |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de schon bald en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.