¿Qué significa ผีบ้า en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra ผีบ้า en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ผีบ้า en Tailandés.
La palabra ผีบ้า en Tailandés significa trastornado, alienado, loca, energúmeno, loco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ผีบ้า
trastornado(madman) |
alienado(madman) |
loca(madman) |
energúmeno(madman) |
loco(madman) |
Ver más ejemplos
แฮงค์ เกิดบ้าอะไรขึ้น Hank, ¿qué demonios está sucediendo? |
ความ ตาย และ เมือง ผี [ฮาเดส] ก็ ถูก ผลัก ทิ้ง ลง ใน บึง ไฟ. Y la muerte y el Hades fueron arrojados al lago de fuego. |
ผมถูกคนบ้า จับตัวไว้ ¡ Me tiene cautivo una lunática! |
ไอ้บ้า หยุดนะ อย่าเล่นแบบนี้ Mierda, ¡ detente! |
พลธนู ยิงไอ้บ้านั่น! Arqueros, ¡ disparad a ese hombre! |
อาจเป็นผีก็ได้มั้ง Tal vez es un fantasma. |
ตัว อย่าง เช่น หนังสือ เกี่ยว กับ ศาสนา ของ แอฟริกา เล่ม หนึ่ง กล่าว ว่า “ความ เชื่อ ใน การ ดําเนิน งาน และ อันตราย ของ อาคม ที่ ชั่ว ร้าย, การ เป็น หมอ ผี และ เวทมนตร์ คาถา ฝัง ลึก อยู่ ใน ชีวิต ของ ชาว แอฟริกา . . . Por ejemplo, un libro sobre religiones de África dice: “En la vida africana está muy arraigada la creencia en la función y los peligros de la magia maléfica, la hechicería y la brujería [...]. |
" แม้ว่ามันจะดูบ้า แต่มันก็เป็นวิธีนึง " " Aunque esto sea una locura, aún así hay algún método en ello ". |
บ้าเอ๊ย พวกเราถูกตึงไว้กับที่นี่ Maldita sea, estamos inmovilizados aquí. |
แกบ้าไปแล้วใช่มั้ย Realmente estás loco. |
คุณบ้าไปแล้วหรอ? ¿Te has vuelto loco? |
ดัง ที่ เดอะ ยูนิเวอร์แซล จูวิช เอ็นไซโคลพีเดีย ชี้ แจง ว่า “ความ เร่าร้อน อย่าง บ้า คลั่ง ของ พวก ยิว ใน สงคราม ใหญ่ กับ โรม (ปี สากล ศักราช 66-73) นั้น ได้ รับ การ เสริม ให้ แรง กล้า ขึ้น โดย ความ เชื่อ ของ พวก เขา ที่ ว่า ยุค มาซีฮา จวน จะ ถึง อยู่ แล้ว. Como explica The Universal Jewish Encyclopedia: “El celo fanático de los judíos en la Gran Guerra contra Roma (66-73 E.C.) recibía vigor de su creencia de que la era mesiánica estaba cerca. |
ตาบ้าเอ๊ย Tonto idiota. |
และพวกเขาหาว่าผมบ้า Y me llaman loco. |
คุณบ้าไปแล้วเหรอ? ¿Estás loco? |
บ้า ไม่ เธอไม่เอา Demonios, no puede ser que lo hizo. |
ใช่ แต่คนพวกนั้นมันบ้า Sí, pero esos tipos están locos. |
ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้าบอ แต่ให้ตายเหอะ มันเรื่องจริงนะ Sé que parece tonto, pero diablos, es verdad. |
มันไม่ใช่ " เรื่องบ้าบอ! " ¡ No es un maldito trasto! |
ถ้าฉันบอกคุณ ว่าจะเจออะไรข้างนอกนั่น คุณคงคิดว่าฉันคงบ้าไปแล้ว Si te hubiera contado todo habrías pensado que estaba loco. |
นั่นหมายถึงทางจิตด้วยใช่มั้ย เพราะว่าคุณบ้ามาก Porque estás loco. |
คุณยังกลัวผีของคุณอยู่อีกเหรอ? ¿Le preocupa su fantasma? |
หมวด, เขาพูดบ้าอะไรของเขาเนี่ย? Teniente, ¿de qué demonios está hablando? |
คุณบ้าหรือเปล่า? ¿Estás bien de la cabeza? |
คิดบ้าอะไรของนายเนี่ย พาหล่อนไปโรงพยาบาลเนี่ยนะ ¿En qué diablos pensabas trayéndola al hospital? |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ผีบ้า en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.