¿Qué significa พ่อไก่ en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra พ่อไก่ en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar พ่อไก่ en Tailandés.
La palabra พ่อไก่ en Tailandés significa gallo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra พ่อไก่
gallonoun |
Ver más ejemplos
มันจึงต้องมีทั้งพ่อและแม่ที่จะให้เลือดของเราแก่ลูก Requiere que ambos padres te den su sangre. |
แม่อยากอยู่กับพ่อรึเปล่าคะ? ¿Quieres estar con él o no? |
ต้องให้มีการเสียเลือดเท่าไหร่ พ่อกับแม่ถึงจะพอใจกันครับ ¿Exactamente con cuánta sangre se sienten cómodos Uds. dos? |
พ่อ แม่ คง พอ ใจ แน่ ๆ ที่ คุณ สนใจ มาก พอ ที่ จะ ถาม เรื่อง ราว ชีวิต ของ ท่าน. Sin duda les alegrará que te intereses por ellos lo suficiente como para preguntarles acerca de su vida. |
เขา พูด ต่อ ไป ว่า “บัด นี้ เรา และ คุณ พ่อ คุณ แม่ นับถือ ซึ่ง กัน และ กัน. “Ahora —continúa él—, entre mis padres y nosotros existe respeto. |
เรา เรียน รู้ มาก มาย เกี่ยว กับ พญา มาร เมื่อ พิจารณา ถ้อย คํา ที่ พระ เยซู ตรัส กับ ผู้ สอน ศาสนา ใน สมัย ของ พระองค์ ที่ ว่า “เจ้า ทั้ง หลาย มา จาก พญา มาร ซึ่ง เป็น พ่อ ของ เจ้า และ เจ้า ประสงค์ จะ ทํา ตาม ความ ปรารถนา แห่ง พ่อ ของ เจ้า. Aprenderemos mucho sobre el Diablo si prestamos atención a lo que dijo Jesús a los maestros religiosos de su día: “Ustedes proceden de su padre el Diablo, y quieren hacer los deseos de su padre. |
พวกเขาใช้เวลากับลูก ๆ มากขึ้น มากกว่าเมื่อตอนคุณพ่อของเขาทํากับเขา Ellos pasan más tiempo con los hijos del que sus padres nunca pasaron con ellos. |
เมื่อ คุณ พ่อ คุณ แม่ ถาม ว่า ดิฉัน จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า ท่าน ถูก จับ ขัง คุก เพราะ การ ประกาศ ข่าว ดี ดิฉัน ก็ จะ พูด ว่า ‘หนู จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา.’ Cuando me preguntaban qué haría si ellos fueran encarcelados por predicar las buenas nuevas, respondía: ‘Serviré a Jehová’. |
อย่าดูถูกพ่อผมแบบนั้นนะ! ¡ No diga nada contra mi padre! |
ผมเองก็สงสัยอยู่เหมือนกันว่า พ่อแม่แบบไหนกันนะที่เลี้ยงลูกสาวให้เป็นแบบนี้ Siempre tuve curiosidad por saber qué clase... de padres habían criado a una hija como ésta. |
พ่อ แม่ เหล่า นี้ ไม่ ต้อง ตรม ทุกข์ เพราะ ความ รู้สึก ผิด หรือ ความ เศร้า ใจ และ การ สูญ เสีย ที่ ไม่ อาจ แก้ไข ได้. Estos padres no se sienten agobiados por sentimientos de culpa o vacío ni están hundidos en la tristeza. |
“ถึง ผม จะ ไม่ ได้ รับ ของ ขวัญ ใน วัน เกิด คุณ พ่อ คุณ แม่ ก็ ซื้อ ของ ขวัญ ให้ ผม ใน โอกาส อื่น. “Aunque no me dan regalos en mi cumpleaños, mis padres me compran regalos en otras ocasiones. |
มันเป็นเรือของพ่อ ¡ Es la nave de mi padre! |
ใช้ได้นี่ คุณพ่อ Qué buena esa, padre. |
พ่อคิดจริงๆเหรอว่าผมจะคิดว่าตัวเอง เป็นมนุษย์หมาป่า ¿Realmente crees que creo que soy un hombre lobo? |
แอนเดรีย เชื่อพ่อนะ Andrea, cariño, créeme. |
พ่อ, นี่มันแค่รอบๆ ตรงหัวมุมนี้เอง Papá, está solo a la vuelta de la esquina. |
พ่อได้พูดอะไรกับพี่มั๊ย? ¿Te dijo algo? |
“พ่อ ของ ดิฉัน แนะ ให้ เริ่ม อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล จาก พระ ธรรม ที่ ดิฉัน ชอบ เช่น บทเพลง สรรเสริญ และ สุภาษิต. “Papá me recomendó que empezara por leer los libros de la Biblia que me resultaban más interesantes, como Salmos o Proverbios. |
เขาฟังดูเหมือนเป็นพ่อที่ดี Debía ser un gran padre. |
พ่อคะ หนูไปค้างบ้านโมนิกานะคะ Papa, ¿puedo pasar el fin de semana con Mónica? |
แล้วหลวงพ่อคิดว่ายังไง? Así que, ¿qué piensa, Padre? |
คุณรู้จักพ่อของฉันเหรอ ¿Conociste a mi padre? |
แล้วพ่อของฉันละ ¿Qué hay de mi padre? |
และเอ่อ พ่อรู้ไหมคะว่าเร็วๆนี้ เราต้องไปจากที่นี่แล้ว Y, ¿sabes que pronto vamos a tener que dejar este sitio? |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de พ่อไก่ en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.