¿Qué significa ногти en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra ногти en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ногти en Ruso.
La palabra ногти en Ruso significa uña. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ногти
uñanoun (estructura anexa de la piel localizada en las regiones distales de los miembros) У меня будет время подстричь ногти, пока вы одеваетесь. Tendré tiempo para limarme las uñas mientras tú te vistes. |
Ver más ejemplos
Потом сказал, что у меня грязные уши и ногти. Luego dijo que tenía las orejas sucias y las uñas también. |
Затем приказал Кинрик своим молодым танам подстричь ему ногти на ногах, что и было сделано острой секирой. Entonces Cynric ordenó a sus jóvenes caballeros que le cortasen los pies, lo que hicieron con un hacha afilada. |
Волосы и ногти растут быстрее, чем прежде. El pelo y las uñas crecen más deprisa que antes. |
Дейрдре задумчиво барабанила длинными ногтями по каменному столу, мысленно перебирая в памяти события последних месяцев. Deirdre tamborileó con sus largas uñas en la mesa de piedra mientras se sentaba y reflexionaba sobre los últimos meses. |
Торопясь к самой ближней, я распилил ее ногтями, отрезая длиной в два метра. Corrí hasta la más próxima y la corté con mis uñas, obteniendo un trozo de unos dos metros. |
Разве ей следует делать свои ногти в моей ванной? ¿ Debería arreglarse las uñas en el baño? |
"Ногти на моих ногах окрашены красным лаком под названием ""Романтическое увлечение""." Llevo las uñas de los pies pintadas de rojo Romantically Involved, «En una relación». |
Впиваюсь ногтями еще сильнее, чтобы боль вытеснила все остальное. Me las clavo más fuerte para que el dolor acabe con todo el resto. |
А нам, остальным, приходится бороться, ломая ногти Y el resto tenemos que luchar por las migajas. |
Пальцы его были длинные и тонкие, ногти чистые, как у хирурга. – Она была... очень красива. Los dedos eran largos y delgados, con las uñas tan limpias como las de un cirujano—. |
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу цену ¡ Las uñas de los pies, y os voy a presentar el panorama! |
Прошла минута или две, прежде чем Ли ощутила, что ее ногти впиваются в ладони. Leigh tardó unos segundos en darse cuenta de que se estaba clavando las uñas en las palmas de las manos. |
Подстригала ему ногти на ногах. Le cortaba las uñas de los pies. |
Это говорит парень который подстригает себе ногти на ногах ножницами по-жести. Eso lo dice el hombre... que se corta las uñas de los pies con un trozo de estaño. |
Он был идеально гладко выбрит, волосы коротко острижены, ногти чистые и подрезанные. Su afeitado era rasurado, el corte de pelo perfecto, las uñas limpias y recortadas. |
Ты рвешь свою задницу месяцами, кусаешь ногти, ради чего? Trabajaste duro durante meses te mordías las uñas, ¿para qué? |
Поэтому, сегодня я собираю все, что выпадает и отшелушивается: свои волосы, отшелушившуюся кожу, ногти, я подкармливаю этим съедобные грибы. Actualmente, estoy juntando lo que libero o desprendo: pelo, piel y uñas; con esto alimento a estos hongos comestibles. |
К примеру, заставлял мою мать стричь ему ногти. ¿Sabe que obligaba a mi madre a cortarle las uñas de los pies? |
— Ты хочешь сказать, что любое из этих мест могло стать источником смазки, обнаруженной под ногтями девочки? –¿Quiere decir que cualquiera de esos sitios podría ser el lugar donde la niña se ensució las uñas de grasa? |
Гвендолин смотрела на ногти и губы Олив критическим и насмешливым взглядом молодой девушки. Gwendolen observó esos labios y uñas con la mirada crítica y burlona propia de una joven. |
Если они меня примут, мы сможем прижать их к ногтю раньше, чем они причинят еще больше вреда. Si me aceptan, quizás podamos detenerlos antes que realicen más daño. |
— Вижу, куда вы... — У Кола Моррисона под ногтями найден тот же состав —Lo que yo veo es que... —A Cal Morrison se le encontraron los mismos ingredientes bajo las uñas. |
Красивые ногти. Bonitas uñas. |
Ты не докрасила ногти. No terminaste con las uñas. |
Впиваюсь ногтями в бедро, но почти ничего не чувствую Me clavo las uñas en el muslo, pero apenas las siento. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ногти en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.