¿Qué significa levied en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra levied en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar levied en Inglés.
La palabra levied en Inglés significa tasa, imponer, dictaminar, recluta, reclutamiento, reclutar, gravar, lanzar un ataque, iniciar una guerra, gravamen fiscal, monto del impuesto a cancelar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra levied
tasanoun (tax) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The education levy was supposed to pay for teacher salaries. Se suponía que la tasa de educación era para pagar los salarios de los profesores. |
imponer, dictaminartransitive verb (taxes) (impuestos) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The government levied taxes at the beginning of each year. El gobierno impone tributos al principio de cada año. |
reclutanoun (conscripted soldier) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) The levies were sent to the front first as cannon fodder. Los reclutas eran enviados a primera línea como carne de cañón. |
reclutamientonoun (conscription) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The military levy wasn't universally welcomed. El reclutamiento militar no era bien acogido por todos. |
reclutartransitive verb (war) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The king levied people into his army before launching his war. El rey reclutaba gente para su ejercito antes de comenzar la guerra. |
gravartransitive verb (tax) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) In feudal times, lords levied their serfs. |
lanzar un ataque, iniciar una guerraverbal expression (launch an attack) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Fue una insensatez iniciar una guerra contra un enemigo tan poderoso. |
gravamen fiscalnoun (amount charged as tax) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
monto del impuesto a cancelarnoun (US (property seizure to pay owed tax) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de levied en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de levied
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.