¿Qué significa ландыш en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra ландыш en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ландыш en Ruso.
La palabra ландыш en Ruso significa muguete, convalaria, muguet, Convallaria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ландыш
muguetenounmasculine (Planta herbácea que en primavera produce pequeñas flores blancas y aromáticas que parecen campanillas.) Похоже, ваши ландыши принесут вам больше денег, чем моя картошка. Seguro que ganáis más dinero con el muguete que yo con mis patatas. |
convalarianoun |
muguetnoun |
Convallaria
|
Ver más ejemplos
– Раз уж мы заговорили о ландышах, правда ли, что они растут в лесу Херст-Вуд? —Y, hablando de los lirios del valle, ¿es cierto que crecen silvestres en Hurst Wood? |
Например, никто еще не нашел синтетического заменителя для естественного ландыша. Por ejemplo, nadie ha descubierto aún un sustitutivo sintético del auténtico lirio de los valles. |
Что вы собираетесь сделать со всеми этими ландышами? ¿Qué vais a hacer con ese muguete? |
Были только розы и ландыши – нежные мелкие цветы, которых Пэрис раньше никогда не видела. Llevaban rosas, lirios de los valles y unas diminutas y exquisitas florecillas que Paris jamás había visto. |
Естественно, я поняла, что он имеет в виду французскую традицию дарить любимым ландыши на первое мая. Se refería a la tradición de regalarles lirios del valle a tus seres queridos el 1 de mayo. |
Я шарила там под сиренями в старом саду — хотела поглядеть, есть ли уже ландыши. Estaba buscando debajo de las lilas en el jardín, tratando de ver si ya había florecido algún lirio. |
Ландыш — «Возвращение счастья». Lirios de los valles: «Regreso a la felicidad». |
Ландыши возле ведер для мусора. Muguete junto a los cubos de basura. |
Я люблю Ландыш, всерьёз. Quiero a Muguete, en serio. |
– Боюсь, что ландыши ждать не станут, – отозвалась Синтия —Me temo que los lirios no esperarán —replicó Cynthia. |
Еще, 15 мая: «Букет ландышей наполняет мою комнатку своим сказочным дыханием...» Véase el 15 de mayo: «Un ramo de lirios silvestres llenaba mi habitacioncilla con su aliento inaudito...». |
Ландыши дают удачу, а картошка нет. El muguete da suerte, las patatas no. |
Ты знаешь, что символизирует ландыш? ¿Sabes qué significan las azucenas del valle? |
– Вы ведь знаете, что ландыш – ядовитый цветок? —Sabe que el lirio de los valles es venenoso, ¿verdad? |
Он всё ещё может остаться и жениться на Ландыш. Igual se queda y se casa con Muguete. |
Ты любишь Ландыш или колонии? ¿Quieres a Muguete o a la colonia? |
Фиалкам и ландышам не нужно много солнечного света, они хорошо растут в тени. Las violetas y las lavandas no necesitan mucha luz del sol, ellas crecen mejor en la sombra. |
Немного ландышей- то Parece que no hay mucho muguete, ¿ eh? |
На Бред-стрит и Милк-стрит цвели крестовник, ландыш, белая и лиловая сирень. En Bread Street y en Milk Street florecieron hierba cana, azucenas silvestres, lilas blancas y malvas. |
Он помнил, как она была одета: на ней было ее подвенечное платье, и он сказал, что вся она была похожа на ландыш. Se acordaba del vestido que llevaba; era su vestido de boda, y él le comentó que parecía un lirio de los valles. |
Первомайский отлив доходит сюда быстрее, и уже 3 мая я погребен под сгнившими букетиками ландышей. El reflujo del 1 de mayo es mucho más rápido y el día 2 ya me veo sumergido bajo los ramilletes de muguete podridos. |
Что вы собираетесь сделать со всеми этими ландышами? ¿ Qué vais a hacer con ese muguete? |
Пахло ландышем или дамасской розой? ¿Era lirio del valle o era rosa de damasco? |
Ландыши она попросила положить себе на подушку вокруг головы, чтобы можно было вдыхать их аромат. Me pidió que le colocara flores en la cama, esparcidas sobre la almohada alrededor de su cabeza para poder olerlas. |
Она продала ландыш с ним 1-ого мая. Ella vendía lirios de los valles con él el 1 de mayo. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ландыш en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.