¿Qué significa королева en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra королева en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar королева en Ruso.
La palabra королева en Ruso significa reina, dama. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra королева
reinanounfeminine (королевский титул) Это то, чего британцы ждут от своей королевы. Es lo que los británicos esperan de su reina. |
damanoun Я пришёл, чтобы отвести свою королеву на ужин. Tengo que ir a llevar a mi dama a cenar. |
Ver más ejemplos
Росита казалась королевой, которая показывала фаворита другим своим вассалам. Rosita parecía una reina que mostraba su favorito á los demás vasallos. |
Полоний И королева также, и притом немедленно. POLONIO Con la reina, y en seguida. |
О какой Королеве вы говорите? ¿De qué Reina estás hablando? |
Кабреро, Сантанхель, Пиньело и генуэзские банкиры в этом поддерживали короля и королеву. Cabrero, Santángel, Pinelo y otros banqueros genoveses debieron de expresar esta opinión a los reyes. |
Королева-мать завопила, колеса докатились до того места, где кончались рельсы, но не нашли стопора. La reina madre chilló, las ruedas de la cama llegaron al final de los raíles, pero no había tope que la detuviera. |
У королевы были весьма образованные друзья: Эразм Роттердамский, например. Tenía amigos inteligentes: Erasmo de Rotterdam, por ejemplo. |
Может пройти несколько недель, пока Королева доберется сюда. Podrían pasar semanas antes de que la Reina pueda llegar aquí. |
«Королева Мэб» поворачивается вокруг оси, величественно и грациозно, словно гигантское животное, плывущее по морю. La Reina Mab vuelve a rotar, tan suave y majestuosamente como un gigantesco animal marino en el agua. |
– Скажи королеве Елизавете, что я навещу ее ближе к вечеру —Puedes decirle a la reina Isabel que me reuniré con ella antes de que caiga la noche. |
Я никогда не верил в них, пока они не убили королеву, мою тетку. Yo nunca creí en ellas, hasta que la reina, mi tía, fue asesinada por ellas. |
Две женщины вместе посмотрели на него, а потом Шалер сдёрнула руку с плеча королевы. Las dos mujeres alzaron la vista a la vez para mirarle y Shalere retiró de inmediato la mano del hombro de la reina. |
С 1700 года по 1923 год между королевой и группами коренного населения было подписано более 70 договоров, ставших достоянием истории. Entre 1700 y 1923, la Corona celebró más de 70 tratados históricos con los grupos aborígenes. |
За что королеву Гертруду прозвали «опасной колдуньей»? ¿Qué convertía a la reina Gertrude en una «temible bruja»? |
Королева узнала, что у короля интрижка с сестрой герцога Бекингема. La reina se enteró de que el rey estaba teniendo un romance con la hermana del duque de Buckingham. |
Королева появлялась, когда и где она хотела, точно в тот момент, когда намеревалась. La reina se presentaría en el momento y el lugar que ella decidiera... en el instante preciso que quisiera. |
Это ее замок, она была королевой ффолков – умерла очень много лет назад. Este es su castillo, y ella es —era— una reina de los ffolk que murió hace muchísimo tiempo. |
Если они узнают, что Рован была Посвященной погибшей королевы, бедняжку наверняка подвергнут пыткам Cuando los hombres de este descubrieran que Rowan había sido consagrada a la reina seguro que la atormentarían. |
– Теперь королева работает с Ричем? —¿La reina va a trabajar ahora con Rich? |
Королева на Б-3. Reina a alfil, tres. |
Это означало только одно: срочное обращение к королеве Жасмине. Y significaba una cosa: una interrupción prioritaria para la reina Jasmina. |
Раз уж всем так нужна эта «Жизнь королевы Марии», то почему же вы не заказали несколько дополнительных экземпляров? Si todo el mundo quería La reina Mary, ¿por qué no se encargaron más copias? |
Забудь о королеве. Olvida a la reina. |
Старый Уолдер Фрей не будет против того, чтобы его жирная маленькая Уолда стала королевой. El viejo Walder Frey no pondrá objeciones a que su pequeña y gorda Walda se convierta en Reina. |
— Но ведь это так лестно походить на королеву, — сказал историк Фронды. —¡Pero es muy halagüeño eso de parecerse a una reina! —dijo el historiador de la Fronda. |
Что случилось, моя Королева? ¿Qué es esto, mi Reina? |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de королева en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.