Ruso
¿Qué significa Кавказские горы en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Кавказские горы en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Кавказские горы en Ruso.
La palabra Кавказские горы en Ruso significa Cáucaso, Montañas del Cáucaso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra Кавказские горы
Cáucaso(Caucasus) |
Montañas del Cáucaso(Caucasus Mountains) |
Ver más ejemplos
Его самолет отклонился от курса и исчез над лесом около Кавказских гор несколько часов назад. Entonces esta aeronave se salió de curso y desapareció por encima de los bosques cercanos a las montañas Caúcasos hace varias horas. |
Кавказский леопард один из редчайших животных в мире – обитают в Южно-Кавказских горах, Зангезурского хребта и Талышских гор. Leopardo cáucaso es uno de los animales más raros en el mundo; habitan en las montañas del Cáucaso del sur, cordillerda de Zangazur, montañas Talish. |
Она хотела вспомнить, на что была похожа Грузия, там, где Кавказские горы встречались с Черным морем. Trato de recordar cómo era Georgia, en la región del Caucaso donde se encuentra con el Mar Negro. |
Но у его родителей, возможно, имелась отара в три-четыре тысячи овец на склонах Кавказских гор. Pero sus padres tenían quizás tres o cuatro mil carneros en las montañas del Cáucaso. |
Военные действия на всей территории от Балтийского моря до Кавказских гор подходили к концу. Toda una franja de zonas de guerra, desde el mar Báltico hasta las montañas del Cáucaso, estaba a punto de acabar. |
— Даже если предположить неудачу, то у нас останется возможность дойти до Кавказских гор и распылить армию. - En el peor de los casos, nos queda la alternativa de ir hacia las montañas del Cáucaso y disolver el Ejército. |
· Новый правовой инструмент или административный план по защите экосистем Кавказских гор. ( Nuevo instrumento jurídico o plan administrativo para proteger los ecosistemas montañosos del Cáucaso. |
Кавказские горы обширны и дороги в плохом состоянии. La cordillera del Cáucaso es grande y las carreteras no están bien conservadas. |
ОТ ЧЕРНОМОРСКОГО побережья с его благодатным климатом до покрытых снегом Кавказских гор протянулась страна удивительной красоты — Грузия. GEORGIA ES UNA TIERRA repleta de bellezas naturales, desde la templada costa del mar Negro hasta las heladas montañas del Cáucaso. |
Я встретился с величественными Кавказскими горами, где много сосен и диких зверей. He llegado a las imponentes montañas caucasianas pobladas de abetos y de animales selváticos. |
Кавказские горы имеют разнообразный ландшафт, который в основном изменяется по вертикали и зависит от расстояния от больших водоёмов. La cordillerra del Cáucaso tiene un paisaje variado que cambia principalmente con la altura y de acuerdo a la distancia a las grandes masas de agua. |
Нет чёткой договорённости о том, являются ли Кавказские горы частью Европы или Азии. No hay acuerdo claro sobre si la cordillera del Cáucaso es parte de Europa o de Asia. |
Разведка считает, что Рамси будут перевозить... через Кавказские горы в составе вооружённой колонны. Nuestra inteligencia sugiere que Ramsey será transportada por un convoy armado a través de las Montañas del Cáucaso. |
Приближается зима, а полная победа, Endsieg, остается недосягаемой, словно волшебные вершины Кавказских гор. Se acercaba el invierno y la Endsieg seguía alejándose, igual que las cumbres mágicas del Cáucaso. |
Джавахетское плато — вулканическое плато в области Кавказских гор, которое покрывает грузинскую область Самцхе-Джавахетия вдоль границы с Турцией и Арменией. La Meseta Javaljeti es una Meseta volcánica dentro de las Montañas del Caúcaso que ocupa la región de Samtskhe-Javakheti en Georgia, junto a la frontera con Turquía y Armenia. |
В прошлом удины были расселены на достаточно обширных территориях., от берегов Каспийского моря до Кавказских гор, по левобережью и правобережью Куры. En el pasado los udíes habitaban el territorio bastante amplio: desde las costas del mar Caspio hasta las montañas Cáucasicas, en la orilla izquierda y derecha de Kurá. |
В 2008 году многотысячная армада танков, бронетранспортеров, артиллерийских систем, воинских частей и ополченцев пересекли Кавказские горы, принеся разрушения, смерть и ненависть. En 2008, miles y miles de tanques, vehículos blindados, plataformas de artillería, tropas y milicias atravesaron las montañas del Cáucaso, causando destrucción, muerte y odio. |
На забитом до отказа Рено Эспэйс они путешестовали в течение полугода по побережью Чёрного моря, выехали через Кавказские горы к Каспийскому морю. Con un Renault Espace lleno a tope hicieron un viaje de medio año por el mar Negro, a través del Cáucaso hasta el mar Caspio. |
Ученые включали в состав Азербайджана "...землю, населенную Азербайджанскими тюрками, народом, который населял регион, простирающийся с северных склонов Кавказских гор вдоль Каспийского моря до иранского плато" Los especialistas consideraban que Azerbaiyán comprendía "... los territorios poblados por los turcos azeríes, pueblo que se asentó en la región comprendida entre la vertiente septentrional del Cáucaso y, al otro lado del mar Caspio, la llanura iraní" |
Те ужасные события еще раз доказывают, что мы не можем позволить себе игнорировать опасные связи между сепаратизмом, имеющим место по одну сторону Кавказских гор и насилием по другую Esos horribles acontecimientos demuestran una vez más que no podemos permitirnos pasar por alto los peligrosos vínculos existentes entre el separatismo de un lado de las montañas del Cáucaso y la violencia del otro lado |
Те ужасные события еще раз доказывают, что мы не можем позволить себе игнорировать опасные связи между сепаратизмом, имеющим место по одну сторону Кавказских гор и насилием по другую. Esos horribles acontecimientos demuestran una vez más que no podemos permitirnos pasar por alto los peligrosos vínculos existentes entre el separatismo de un lado de las montañas del Cáucaso y la violencia del otro lado. |
С тех пор в рамках Партнерства по горным районам осуществляется все больше мероприятий на основе сотрудничества по относящимся к Конвенции вопросам биологического разнообразия в интересах Анд, Карпат, Балкан, Кавказских гор, европейских Альп и Гиндукуш-Гималаев. Desde entonces, en el marco de la Alianza para las Montañas se ha llevado a cabo un número creciente de actividades de colaboración en materia de diversidad biológica pertinentes para el Convenio y relativas a los Andes, los Cárpatos, los Balcanes, el Cáucaso, los Alpes europeos y el Hindu-Kush del Himalaya. |
С тех пор в рамках Партнерства по горным районам осуществляется все больше мероприятий на основе сотрудничества по относящимся к Конвенции вопросам биологического разнообразия в интересах Анд, Карпат, Балкан, Кавказских гор, европейских Альп и Гиндукуш-Гималаев Desde entonces, en el marco de la Alianza para las Montañas se ha llevado a cabo un número creciente de actividades de colaboración en materia de diversidad biológica pertinentes para el Convenio y relativas a los Andes, los Cárpatos, los Balcanes, el Cáucaso, los Alpes europeos y el Hindu-Kush del Himalaya |
Но если мы все возьмемся за руки, если десятки миллионов безоружных людей встанут в мирные ряды, плечо к плечу, бесконечной цепочкой, как Кавказские горы, то никакая грубая сила никогда не сможет прорвать эту цепь пробудившегося человеческого сознания и эту непреодолимую жажду свободы. No obstante, si cada uno da la mano a su vecino, si decenas de millones de personas inermes se mantienen unidas de manera pacífica, hombro con hombro, siendo el uno la continuación del otro, como las montañas del Cáucaso, en ese caso la fuerza bruta nunca podrá romper esa cadena de espíritus humanos esclarecidos, con una sed irresistible de libertad. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Кавказские горы en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.