Hindi
¿Qué significa क़ातिल en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra क़ातिल en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar क़ातिल en Hindi.
La palabra क़ातिल en Hindi significa asesina, asesino, homicida, autor del atentado, matador. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra क़ातिल
asesina(assassinator) |
asesino(assassinator) |
homicida(assassin) |
autor del atentado(assassin) |
matador(assassin) |
Ver más ejemplos
यदि आपको लगता है सुपरमैन एक कातिल है तो इसे दूर फेंक देते हैं । Si usted cree que Superman es un asesino entonces tírela. |
इसलिए हेपेटाइटिस-बी दबे पाँव आनेवाला कातिल है जो अचानक वार करता है। Por eso se dice que la hepatitis B es una asesina silenciosa que sorprende a sus víctimas. |
बाइबल बताती है कि आदम का बड़ा बेटा, कैन अपने भाई हाबिल का खून करके पहला कातिल बना। La Biblia indica que Caín, el primer hijo de Adán, fue el primer humano que cometió un asesinato, pues mató a su hermano Abel (Génesis 4:8-10). |
इसीलिए डायबिटीज़ को दबे पांव आनेवाला कातिल कहा गया है। De ahí que se la haya apodado “la asesina silenciosa”. |
लेकिन जब वह इस मामले की तह तक जाता है तो पता चलता है कि क़ातिल तो कोई और ही है। Al hacerlo, descubrimos que ese hombre en cuestión no es otro más que... |
कुछ लोगों का कहना है कि अनाकोन्डा नाम तमिल शब्द यानई और कौलर्रे से आया है। यानई का मतलब “हाथी” और कौलर्रे का मतलब “कातिल” है। Hay quienes opinan que viene de las palabras tamiles anai, que significa “elefante”, y kolra, “asesino”. |
तुम मुझे कातिल कहते हैं? ¿Me llamas asesino? |
आज बहुत-से देशों में नौजवानों का लैंगिक संबंध रखना, ड्रग्स लेना, दूसरों पर कातिलाना हमले करना और टीचरों या माता-पिता की हत्या करना, रोज़ की बात हो गयी है। La búsqueda de nuevas experiencias sexuales, el abuso de drogas, la violencia juvenil y los asesinatos de maestros o de padres perpetrados por adolescentes se han convertido en algo bastante común en muchos países. |
आप पूरा दम लगाकर भाग रहे हैं, फिर भी वह कातिल आपके नज़दीक आता जा रहा है। Sin importar cuánto corra, se le acerca más y más. |
14 हेपेटाइटिस-बी—दबे पाँव आनेवाला कातिल 14 A través del Polo Norte |
पुलिस ने उस लड़की के क़ातिल को हरासत में ले लिया। La Policía arrestó al hombre que asesinó a la niña. |
आगबूला को बाइबल से यह जानकर काफी तसल्ली मिली कि उसके बेटे किसी अदृश्य लोक में अपने कातिल के नौकर बनने का इंतज़ार नहीं कर रहे हैं, बल्कि कब्र में मौत की नींद सो रहे हैं।—यूहन्ना 11:11-13. Para él fue un gran alivio aprender que sus hijos no se habían convertido en espíritus ni iban a ser esclavos de su asesino, sino que estaban descansando en la tumba (Juan 11:11-13). |
इसलिए रेसलर ने कहा: “भविष्य बहुत ही धुँधला नज़र आ रहा है—एक नयी सदी आनेवाली है जिसमें ऐसे कातिलों की तादाद तेज़ी से बढ़ जाएगी जिन्होंने बहुतों की जान ली है।” De ahí que Ressler vaticinara “un panorama desolador para el futuro, un nuevo siglo en el que proliferar[ían] los asesinos múltiples”. |
आखिर क्यों एक इंसान बेरहम कातिल बन जाता है और एक दूसरा इंसान परवाह करनेवाला और लोगों की मदद करनेवाला? Entonces, ¿cómo es posible que algunos se conviertan en asesinos a sangre fría y otros lleguen a ser sumamente humanitarios? |
अपने बेटे के कातिल यहूदियों के साथ यहोवा कैसे धीरज से पेश आता रहा? ¿Cómo siguió teniendo Jehová gran paciencia con los judíos incluso después que mataron a su Hijo? |
इसके अतिरिक्त व्यभिचारियों, परगामियों, समलिंगकामियों, शराबियों, कातिलों, चोरों और उन लोगों ने जो नशीली वस्तुओं के आदी व्यक्तियों ने और तम्बाकू का प्रयोग करनेवालों ने अपनी जीवन-रीति को बदला है। Además, fornicadores, adúlteros, homosexuales, borrachos, asesinos, ladrones, narcómanos y usuarios de tabaco han cambiado de modo de vivir. |
इसके बाद इन कातिलों ने खुद को गोली मारकर अपनी जान ले ली। Los autores concluyeron la matanza quitándose la vida. |
उन्होंने कभी कातिल बनना नहीं चाहा था, मगर उन्हें ऐसी तालीम दी गयी कि उनकी पूरी सोच भ्रष्ट हो गयी। Ninguno de ellos tenía la intención de llegar a ser un asesino, pero las circunstancias y la preparación que recibieron deformaron su mente. |
और गौर करने लायक बात है कि पोर्ट आर्थर के उस कातिल के घर से पुलिस ने हिंसा और पोर्नोग्राफी के 2,000 वीडियो बरामद किए थे। Es digno de mención que en la casa del atacante de Port Arthur, la policía confiscó 2.000 videos de contenido violento y pornográfico. |
और आ'पिये पो'मा से लेकर, जो "माँ और बच्चे का कातिल" है, या दू जु'एं 'ईए पो'माँ तक , " माँ और बच्चे के लिए भोजन का प्रदाता। " Y de kp'iye kp'oma que significa "muerte de la madre y el hijo", a Ya du j'ewn w'Iye kp'Oma, "proveedor de comida para madre e hijo". |
डायबिटीज़—“दबे पाँव आनेवाला कातिल” Diabetes: “la asesina silenciosa” |
हेपेटाइटिस-बी दबे पाँव आनेवाला कातिल La hepatitis B, asesina silenciosa |
प्राचीन इसराएल में अगर कोई किसी गर्भवती औरत को चोट पहुँचाता और इस वजह से वह औरत या उसका बच्चा मर जाता तो चोट पहुँचानेवाला, परमेश्वर की नज़र में कातिल ठहरता और उसे ‘जान के बदले जान’ देनी होती थी। En la Ley de Moisés, señaló qué debía hacerse cuando alguien hería a una embarazada. |
यह आश्चर्यजनक चमत्कार अपने पुत्र के क़ातिलों के प्रति परमेश्वर का केवल क्रोध ही ज़ाहिर नहीं करता लेकिन यह भी अर्थ रखता है कि परम पवित्र, स्वंय स्वर्ग, तक का मार्ग यीशु की मृत्यु के द्वारा अब मुमक़िन हुई है। El asombroso milagro no solo manifiesta la ira de Dios contra los que han matado a Su Hijo, sino que también señala que la entrada en el Santísimo, el cielo mismo, se ha hecho posible ahora mediante la muerte de Jesús. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de क़ातिल en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.