¿Qué significa 檢查 en Chino?

¿Cuál es el significado de la palabra 檢查 en Chino? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 檢查 en Chino.

La palabra 檢查 en Chino significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 檢查

技师这就开始检车。
El mecánico va a hacer una revisión del auto.

机场工作人员检查了我的手提行李。
El personal del aeropuerto revisó mi equipaje de mano.

(constatar)

No sé si cerré la puerta con llave, ¿podrías fijarte?

你多久查收一次邮箱?
¿Qué tan a menudo revisas tu correo?

El restaurante tuvo una inspección sanitaria la semana pasada.

你把我的信息发出之前能帮我看看吗?
¿Podrías revisar mi mensaje antes de que lo envíe?

如果珍妮特把孩子留在家里出门,就会频繁地给家里打电话,检查孩子们的状况。
Cuando Janet dejaba a los chicos solos en la casa, llamaba frecuentemente para verificar que estuvieran allí.

Estoy comprobando los posibles errores del documento.

每年我都会去医院体检,看看自己的病情有没有好转?。
Cada año voy al hospital a hacerme un examen para ver si he mejorado.

(a algo o alguien)

Deja que el doctor le eche un vistazo a tu sarpullido.

Los inspectores de seguridad registrarán la fábrica hoy.

(医疗)

那位医生将病人转到一位专家那里,做更加详尽的检查。
El doctor envió al paciente a que viera a un especialista para un examen más a fondo.

(医学)

检查显示病人患有肿瘤。
Los exámenes mostraron que el paciente tenía un tumor.

El paleontólogo examinó el fósil.

他对公司的计算机安全做了一次彻底的检查。
Efectuó una revisión exhaustiva de la seguridad de las computadoras de la compañía.

Ya no está dispuesto a tolerar ese tipo de censura a su arte.

Siempre reviso el motor antes de un viaje largo.

(AmL)

Cuando haga mucho calor, acuérdate de chequear a tus vecinos más mayores cada dos horas.

Durante las horas siguientes continuó dándole vueltas a lo que le había contado pero aún así no le encontraba sentido.

政府对预算拨款进行了审查 。
El Gobierno realizó una auditoría de las asignaciones presupuestarias.

去年,哈利和萨丽接受了国税局的审查。
Hacienda auditó a Harry y Sally el año pasado.

(algo)

Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos.

(证据等)

警方证据调查不力。
El análisis de la fuerza de policía de la prueba fue inadecuado.

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Averiguo por mi lado y ya te digo si podemos ir o no.

医生检查了病人的身体。
El doctor examinó al paciente.

El dueño de la licorería siempre me pide la documentación aunque ya sabe que tengo 22.

Aprendamos Chino

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 檢查 en Chino, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Chino.

¿Conoces Chino?

El chino es un grupo de idiomas que forman una familia lingüística en la familia lingüística chino-tibetana. El chino es la lengua materna del pueblo Han, mayoritario en China y el idioma principal o secundario de las minorías étnicas aquí. Casi 1.200 millones de personas (alrededor del 16% de la población mundial) tienen alguna variante del chino como lengua materna. Con la creciente importancia e influencia de la economía de China a nivel mundial, la enseñanza del chino es cada vez más popular en las escuelas estadounidenses y se ha convertido en un tema muy conocido entre los jóvenes de todo el mundo. mundo occidental, como en Gran Bretaña.