¿Qué significa 鼓励 en Chino?

¿Cuál es el significado de la palabra 鼓励 en Chino? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 鼓励 en Chino.

La palabra 鼓励 en Chino significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 鼓励

Mary siempre les da ánimo a sus estudiantes.

我常常愿意鼓励人们考虑学习一门新的语言,这样做将受益匪浅。
Siempre animo a todo el mundo a aprender un nuevo idioma, es muy satisfactorio.

El apoyo de su familia animó a David a seguir sus sueños.

(dar vida)

La aparición de ideas no es uno de los talentos de Lily. No es muy creativa.

(figurado)

鼓励孩子独立自主很重要。
Es importante alimentar la independencia en tus hijos.

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 El éxito de su novela le levantó el ánimo.

Después de toda la incitación de su mujer, David accedió a buscar un nuevo trabajo.

Quiero saber qué te inspira, qué te mueve.

我们该怎么鼓励学生,才能让他们更勤奋?
¿Cómo podemos motivar a los estudiantes para que se esfuercen más?

人群的大声欢呼鼓舞了那位跑步者,他在最后赛段赢得了比赛。

(coloquial, ES)

Los aficionados le echaron porras a su equipo.

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 ¿Qué está haciendo el gobierno para estimular el crecimiento del empleo?

Sinceramente te aconsejo que le escribas en este momento.

(非正式用语)

Los fans vitorearon a su equipo favorito, alentándoles a seguir.

(情感上的)

约翰受到自己母亲决心的鼓舞。
John vio ánimo en la determinación de su madre.

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Tu actitud dará seguridad a tus compañeros.

金妮感谢她的妈妈总是在身边鼓励她。
Ginny le agradeció a su madre por siempre estar ahí para darle ánimos.

El progreso de los estudiantes se logra con el fomento del pensamiento independiente.

老师鼓励他们在课堂上讨论那本书的内容。
La maestra animó a los estudiantes a que discutan el libro en clase.

当我们听到救援消息时,我们都振作起来了。
Cuando tuvimos noticias del rescate, todos nos animamos.

(感情上、道义上) (emocional)

离婚期间家人对他的支持对他来说非常重要。
El apoyo de su familia a lo largo de su divorcio fue importante para él.

Aprendamos Chino

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 鼓励 en Chino, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Chino.

¿Conoces Chino?

El chino es un grupo de idiomas que forman una familia lingüística en la familia lingüística chino-tibetana. El chino es la lengua materna del pueblo Han, mayoritario en China y el idioma principal o secundario de las minorías étnicas aquí. Casi 1.200 millones de personas (alrededor del 16% de la población mundial) tienen alguna variante del chino como lengua materna. Con la creciente importancia e influencia de la economía de China a nivel mundial, la enseñanza del chino es cada vez más popular en las escuelas estadounidenses y se ha convertido en un tema muy conocido entre los jóvenes de todo el mundo. mundo occidental, como en Gran Bretaña.