¿Qué significa гопник en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra гопник en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar гопник en Ruso.
La palabra гопник en Ruso significa gamberro, golfo, granuja. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra гопник
gamberronoun |
golfonoun |
granujanoun |
Ver más ejemplos
Это семья Гопник? ¿Eran los Gopniks? |
Типический гопник-циник, критикан, не способный добиться в жизни хоть чего-либо. El típico intelectual barriobajero, demasiado cínico y crítico como para llegar nunca a nada en la vida. |
Сообщения, профессор Гопник. Mensajes, Profesor Gopnik. |
Гопник говорит, он как кусок сырной пиццы, с которого содрали сыр. Gopnik dice que se parece a una pizza de mozzarela a la que alguien le ha quitado el queso. |
Используете имя Артур Гопник? ¿ Usted responde al nombre de Arthur Gopnik? |
Дэнни Гопник, община приносит тебе в подарок этот кубок Киддиш, чтобы ты помнил этот благословенный день следующий шаббат, и после него, и каждый шаббат всей своей длинной и плодотворной жизни. Danny Gopnik, la hermandad te hace obsequio de este gorro kiddush, así recordarás este bendito día el próximo shabbas, y el próximo, y en cada shabbas de tu larga y fructífera vida. |
Я имею в виду, что когда он прогуливался по улице, все гопники давали ему пять. O sea, cuando caminaba por la calle los chicos de las esquinas lo saludaban. |
Но назначали антигистаминные препараты, благодаря гопнику с соседней койки. Pero ingirió antihistamínicos por cortesía del pervertido de al lado. |
Читатель “Sean in Belgium” в качестве опровержения теории Гопника приводит тот факт, что достаточно заметить последние массовые протесты в поддержку семейных ценностей [анг] и запрет проституции во Франции: “Sean en Bélgica” refutó que solo se necesita observar las recientes protestas masivas a favor de los valores familiares y la prohibición de la prostitución en Francia para ver que la teoría no se sostiene: |
Так, скажите Гопнику, Артуру Гопнику, что он нарушает закон. Mire, dígale a Arthur Gopnik, que está quebrantando la ley. |
YoptaScript переводится на JavaScript с помощью специального словаря: ключевые слова, методы и операторы из JavaScript заменяются лексикой гопников — разумеется, часто ненормативной. YoptaScript equivale a JavaScript con un diccionario especial: las palabras clave, métodos y operadores se han sustituido por palabras que usarían los gopniki... y no hace falta decir que muchas de esas palabras son soeces. |
Тебя не страшат ночные улицы и пьяные гопники. No temer adentrarte por la noche en un callejón oscuro, ni temer a los borrachos. |
Марк Ленсдейл состоял в банде белых гопников-мотоциклистов. Десять лет назад он ранил патрульного полицейского, когда тот остановил его на дороге. Marcus Lansdale, era miembro de los White Trash Lowriders de Fontana cuando le disparó a un agente en un control de rutina hace diez años. |
Миссис Гопник, с кем в нашей фирме вам приходилось общаться на постоянной основе по поводу удочерения? Sra. Gopnick, ¿con quién de nuestro bufete era su interlocutor diariamente sobre la adopción? |
Она считает вас гопником. Ella te ve como una marioneta. |
Сообщения, профессор Гопник Mensajes, profesor Gopnik |
Карл Юарт – гопник, белое отребье – им не нравится. Carl Ewart, basura blanca barriobajera, no les gustaba. |
На восьмом этаже им встретилась компания гопников с капюшонами, надвинутыми до глаз; у каждого парня был пистолет. En la planta ocho se encontraron con un grupo de jóvenes armados con las caras cubiertas, cada uno llevando una pistola. |
Ты не мог нанять какого-нибудь гопника для грязной работы? ¿No podía haber contratado a un puñado de delincuentes para hacer el trabajo sucio? |
Выглядит как гопник. Parece un vago. |
Великобританец Адам Гопник обсудил культурные разногласия двух стран [анг], которые вышли наружу после огласки романа Олланда: Adam Gopnik en el Reino Unido expresó la diferencia entre las dos culturas [en] que surgió de la revelación del amorío de Hollande: |
В Слизи Уэльсе я узнал гопника, который несколько лет назад пристал ко мне на дневном субботнем сеансе. Reconocí en Sleazy Wales a un gamberro que años atrás me había amenazado en el cine, durante la función de tarde. |
Пограбить зашёл, гопник? ¿Has venido a robarme, vago? |
В душе я - 22-хлетний гопник из квартала Магнолия, я курю травку, и все отморозки тащатся от моего рэпа. En mi corazón, soy un matón de 22 años de un barrio pobre que maneja drogas y desafía a todos con sus temas. |
Привыкаю к побоям в школе и позже побеждаю главного гопника Дартфордского техникума. Aprendo a recibir palizas en la escuela y después venzo al matón de la Dartford Tech. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de гопник en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.