Hindi
¿Qué significa घर की ओर en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra घर की ओर en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar घर की ओर en Hindi.
La palabra घर की ओर en Hindi significa a casa, vivienda, casa, hospicio, habitat. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra घर की ओर
a casa(home) |
vivienda(home) |
casa(home) |
hospicio(home) |
habitat(home) |
Ver más ejemplos
हमारे घर की ओर कदम पर कृपया देखो... ... और हमारी पीठ पर मुस्कान. Cuida nuestros pasos hacia casa y sonríe sobre nosotros. |
कूश देश का एक प्रमुख आदमी, यरूशलेम से अपने घर की ओर जा रहा था। UN ETÍOPE influyente regresaba a su hogar desde Jerusalén. |
युवक घर की ओर चल पड़ा। El joven realizó penosamente el camino de regreso a casa. |
यीशु प्रतिक्रिया दिखाते हैं और, भीड़ के साथ, याईर के घर की ओर बढ़ते हैं। Jesús responde y, acompañado por la muchedumbre, se encamina a la casa de Jairo. |
सो मैं घर की ओर रवाना हो गई! De modo que me dirigí a casa. |
क्या तू ने उसकी, और उसके घर की, और जो कुछ उसका है उसके चारों ओर बाड़ा नहीं बान्धा? ¿No has puesto tú mismo un seto protector alrededor de él y alrededor de su casa y alrededor de todo lo que tiene en todo el derredor? |
क्या तूने उसकी, उसके घर की और उसकी सब चीज़ों की हिफाज़त के लिए चारों तरफ बाड़ा नहीं बाँधा? ¿No has puesto tú mismo un seto protector alrededor de él y alrededor de su casa y alrededor de todo lo que tiene [...]? |
क्या तू ने उसकी, और उसके घर की, और जो कुछ उसका है उसके चारों ओर बाड़ा नहीं बान्धा?” ¿No has puesto tú mismo un seto protector alrededor de él y alrededor de su casa y alrededor de todo lo que tiene [...]?” |
शैतान ने यहोवा से कहा, “क्या तूने उसकी, उसके घर की और उसकी सब चीज़ों की हिफाज़त के लिए चारों तरफ बाड़ा नहीं बाँधा? Satanás le dijo a Jehová: “¿No has puesto tú mismo un seto protector alrededor de él y alrededor de su casa y alrededor de todo lo que tiene en todo el derredor? |
एक तो, उसने उसकी और उन सभी लोगों की जान बख्श दी जो उसके घर में शरण लिए हुए थे, यानी ‘उसके पिता के घराने की और उसके सब लोगों’ की। Por un lado, les salvó milagrosamente la vida tanto a ella como a los que se refugiaron en su casa, a saber, “la casa de su padre y [...] todos los que le pertenecían”. |
मिसाल के लिए, ध्यान दीजिए कि शैतान ने धर्मी अय्यूब के बारे में यहोवा से क्या कहा: “क्या तू ने उसकी, और उसके घर की, और जो कुछ उसका है उसके चारों ओर बाड़ा नहीं बान्धा? Observemos, por ejemplo, lo que dijo a Jehová acerca del justo Job: “¿No has puesto tú mismo un seto protector alrededor de él y alrededor de su casa y alrededor de todo lo que tiene en todo el derredor? |
राज-घर की सफाई और मरम्मत करने की ज़रूरत पड़ती है? ... hay que limpiar el Salón del Reino o darle mantenimiento? |
घर की चारों ओर से आवाज़ें आ रही हैं।” En casa oímos ruidos desde todo rincón”. |
(फिलिप्पियों ४:१४-१६) पूर्ण-समय सेवा के इन पहलुओं के ख़र्च के अलावा, जो कि सभी शाखाओं में होते हैं, हर बेथेल घर की और जो वहाँ रहते और काम करते हैं उनकी देखरेख करनी होती है। (Filipenses 4:14-16.) Además del costo de estas facetas del servicio de tiempo completo, que tienen todas la sucursales, está el mantenimiento de la casa Betel, y hay que proveer para los que allí viven y trabajan. |
हंगरी के लोग अपने घर दक्षिण की ओर बनाते थे लेकिन धीरे-धीरे उन्होंने ब्राटस्लावा में भी रहना शुरू कर दिया। Los magiares (húngaros) se habían establecido en el sur y habían penetrado en la región de Bratislava. |
इस गुण की ज़रूरत उन अभिव्यक्तियों से प्रदर्शित होती है जिनका कुछ भाई घर-घर की सेवकाई और नए अध्ययनों में इस्तेमाल करते हैं। La necesidad que hay de tener esta cualidad se demuestra por las expresiones que algunos de los hermanos usan en el ministerio de casa en casa y en estudios nuevos. |
नाओमी की बात का मतलब यह भी हो सकता है कि उसकी घर की तरह, रूत और ओर्पा की माँ का घर उजड़ा नहीं बल्कि भरा-पूरा है। Este comentario quizás indique también que, a diferencia de Noemí, las madres de Rut y Orpá tenían hogares sólidamente establecidos. |
१३ यदि एक को छोड़ बाक़ी सभी सदस्य घर की सफ़ाई और सुव्यवस्था का ध्यान रखते हैं, तो परिवार में क्या होता है? 13 ¿Qué sucede si toda la familia, excepto una persona, muestra respeto por el orden y la limpieza del hogar? |
उसी वक़्त वह वापस घर गया और अपने घर की पहली मंजिल को पूरी तरह से चूर-चूर पाया। De inmediato regresó a casa, y halló que toda la primera planta se había desplomado. |
8 और ऐसा हुआ कि मैंने स्वर्गदूत की आवाज को माना, और अपने घर की तरफ वापस हो लिया । 8 Y sucedió que obedecí la voz del ángel, y me volví rumbo a mi casa. |
इसके बाद हम दोपहर के खाने के लिए मिशनरी घर की ओर निकल पड़ते हैं। रास्ते में बॆन और केरन कहते हैं कि उन्हें बाइबल अध्ययनों के लिए काफी सोच-समझकर समय तय करना होगा क्योंकि उन्हें बड़ी आसानी से इतने सारे बाइबल अध्ययन मिलेंगे कि वे चला भी नहीं सकेंगे। De regreso al hogar misional para el almuerzo, Ben y Karen nos explican que tienen que programar su actividad de estudios bíblicos con mucho cuidado, pues es fácil que inicien más de los que pueden atender. |
उसने स्वीकार किया: “मैं सोचती हूँ कि जब से भाई मेरे घर आए और अपने साथ यहोवा की मदद लाए, तब से मेरे घर में ख़ुशी, प्रशान्ति, और परमेश्वर की आशिष का वास है।” Dice: “Pienso que desde que los hermanos entraron por la puerta y junto con ellos la ayuda de Jehová, empezaron a morar en mi casa la felicidad, la tranquilidad y la bendición de Dios”. |
विद्यार्थियों के अनुभवों ने दिखाया कि कैसे उन नेकदिल लोगों के साथ अध्ययन शुरू किया गया, जो उन्हें सड़कों, घर-घर की सेवकाई और दूसरी भेंटों के दौरान मिले। Sus experiencias demostraron cómo habían iniciado estudios bíblicos con personas sinceras que encontraron en la calle, en el ministerio de casa en casa y en otros lugares. |
प्राचीन सभाओं की तैयारी करके, उनमें जवाब देकर और राज-घर की सफाई और रख-रखाव जैसे दूसरे कामों में हिस्सा लेकर भी अपने भाइयों के लिए एक अच्छी मिसाल कायम कर सकते हैं।—इफि. 5:15, 16; इब्रानियों 13:7 पढ़िए। Los ancianos también dan un buen ejemplo preparándose para las reuniones y participando en ellas y en otras actividades relacionadas, como la limpieza y mantenimiento del Salón del Reino (Efes. 5:15, 16; lea Hebreos 13:7). |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de घर की ओर en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.