Ruso
¿Qué significa Финский залив en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Финский залив en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Финский залив en Ruso.
La palabra Финский залив en Ruso significa Golfo de Finlandia, golfo de Finlandia, golfo de finlandia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra Финский залив
Golfo de Finlandiaproper там же) ИМО приняла также поправки к существующим обязательным системам судовых сообщений «В районе движения в Большом Бельте» и «В Финском заливе» la OMI introdujo modificaciones en el actual sistema obligatorio de la zona de tráfico de Storebælt (Gran Belt) en el Golfo de Finlandia |
golfo de Finlandiapropermasculine там же) ИМО приняла также поправки к существующим обязательным системам судовых сообщений «В районе движения в Большом Бельте» и «В Финском заливе» la OMI introdujo modificaciones en el actual sistema obligatorio de la zona de tráfico de Storebælt (Gran Belt) en el Golfo de Finlandia |
golfo de finlandia(término geográfico (por encima del nivel del país) там же) ИМО приняла также поправки к существующим обязательным системам судовых сообщений «В районе движения в Большом Бельте» и «В Финском заливе» la OMI introdujo modificaciones en el actual sistema obligatorio de la zona de tráfico de Storebælt (Gran Belt) en el Golfo de Finlandia |
Ver más ejemplos
Как и другие лодки она патрулировала Финский залив, сражаясь против Советского Балтийского Флота. Como otros submarinos de la Armada finlandesa, patrulló en el golfo de Finlandia durante la Guerra de Invierno (Talvisota en finlandés) contra la flota soviética del Báltico. |
Финский залив находился во вражеских руках. El golfo de Finlandia se hallaba en manos enemigas. |
Из окон был виден Финский залив, над которым парили чайки. Desde las ventanas se veía el golfo de Finlandia, sobre el cual volaban las gaviotas. |
Финский залив считался стратегически важным объектом. El golfo de Finlandia se consideraba de vital importante estratégica. |
Глава 43 Вторник, 04.05, Финский залив Запах в отсеке карликовой подводной лодки стоял жуткий. CUARENTA Y TRES Martes, 4.05, golfo de Finlandia En el interior del pequeño submarino el olor era terrible. |
"Советский Союз хотел быть способным ""блокировать доступ в Финский залив""." "La URSS quería asegurar ""la imposibilidad del bloqueo de la entrada al golfo de Finlandia""." |
В # году ИМО приняла три обязательных системы судовых сообщений: а) воды Гренландии (резолюция # ); b) Финский залив в Балтийском море; c) Адриатическое море (резолюция La OMI adoptó tres sistemas obligatorios de notificación de buques durante # que abarcan: a) las aguas de Groenlandia (resolución # ); b) el golfo de Finlandia en el mar Báltico; y c) el mar Adriático (resolución |
В 2002 году ИМО приняла три обязательных системы судовых сообщений: а) воды Гренландии (резолюция MSC.126(75)); b) Финский залив в Балтийском море; c) Адриатическое море (резолюция MSC.139(76)). La OMI adoptó tres sistemas obligatorios de notificación de buques durante 2002 que abarcan: a) las aguas de Groenlandia (resolución MSC.126(75)); b) el golfo de Finlandia en el mar Báltico; y c) el mar Adriático (resolución MSC.139(76)). |
Финская делегация покидает зал заседаний Комитета. Se retira la delegación de Finlandia. |
Использование фитнес-залом и финской сауной содействует ежедневнему освежению. El uso combinado de la sala de fitness y de la sauna finlandesa les ayudará en refrescarse cada día. |
ИМО утвердила также: три новых обязательных района, в которых запрещена якорная стоянка, в акватории островов Флорида-Кис (Соединенные Штаты Америки); новый район, который следует избегать, вокруг острова Мальпело (Колумбия) # мильный район повышенной осторожности плавания вокруг плавучего производственного, складского и разгрузочного сооружения у побережья Канады; измененные районы, которые следует избегать, у побережья штатов Флорида и Вашингтон (Соединенные Штаты Америки) и в районе Шетландских островов (Соединенное Королевство); рекомендованные маршруты в районе средиземноморского побережья Египта; рекомендованные пути и район, который следует избегать, в Красном море; предложенную рекомендацию по плаванию через Финский залив (резолюция La OMI adoptó también tres nuevas áreas obligatorias de no fondeo en los cayos de Florida, Estados Unidos de América; una nueva área que habrá que evitar en torno a la isla Malpelo de Colombia; un área de precaución a # millas marinas en torno a un buque flotante de almacenamiento y descarga de la producción frente a la costa del Canadá; las zonas modificadas que se han de evitar frente a las costas de Florida y el Estado de Washington, Estados Unidos de América, y en la región de las islas Shetland del Reino Unido; las rutas recomendadas en la costa mediterránea de Egipto; las rutas recomendadas y una zona de precaución del mar Rojo y una propuesta de recomendación sobre la navegación a través del golfo de Finlandia (resolución |
ИМО утвердила также: три новых обязательных района, в которых запрещена якорная стоянка, в акватории островов Флорида-Кис (Соединенные Штаты Америки); новый район, который следует избегать, вокруг острова Мальпело (Колумбия); 10‐мильный район повышенной осторожности плавания вокруг плавучего производственного, складского и разгрузочного сооружения у побережья Канады; измененные районы, которые следует избегать, у побережья штатов Флорида и Вашингтон (Соединенные Штаты Америки) и в районе Шетландских островов (Соединенное Королевство); рекомендованные маршруты в районе средиземноморского побережья Египта; рекомендованные пути и район, который следует избегать, в Красном море; предложенную рекомендацию по плаванию через Финский залив (резолюция MSC.138(76)). La OMI adoptó también tres nuevas áreas obligatorias de no fondeo en los cayos de Florida, Estados Unidos de América; una nueva área que habrá que evitar en torno a la isla Malpelo de Colombia; un área de precaución a 10 millas marinas en torno a un buque flotante de almacenamiento y descarga de la producción frente a la costa del Canadá; las zonas modificadas que se han de evitar frente a las costas de Florida y el Estado de Washington, Estados Unidos de América, y en la región de las islas Shetland del Reino Unido; las rutas recomendadas en la costa mediterránea de Egipto; las rutas recomendadas y una zona de precaución del mar Rojo y una propuesta de recomendación sobre la navegación a través del golfo de Finlandia (resolución MSC.138(76)). |
Объекты программы, расположенные на территории кампуса, напоминают красочные офисы Google с добавлением финской особенности: видео конференц-залы были встроены в строения, напоминающие сауны. Los predios en el campus universitario que acogen a este programa se parecen a las oficinas coloridas de Google, pero con un toque finlandés: las salas de videoconferencia se han construido en una forma que sus estructuras se asemejan a las de una sauna. |
На помощь пришло Проектное бюро в финском филиале, которое стало проектировать Залы Царства и офисные помещения для прибалтийских стран. Por eso, la Oficina de Ingeniería de la sucursal de Finlandia acudió al rescate y comenzó a diseñar Salones del Reino y oficinas para los países bálticos. |
Вы можете позаниматься в тренажерном зале отеля, отдохнуть в финской и ароматической сауне или побаловать себя сеансом восстанавливающего массажа. Póngase en forma en el gimnasio y zona de bienestar, relájese en la sauna finlandesa, el sanárium (sauna aromática) o solicite un masaje revitalizante en el spa del hotel. |
Финская ассоциация озеленителей также распространила пресс-релиз, в котором, в частности, говорилось: «Почти все Залы Царства Свидетелей Иеговы, расположенные в разных частях страны, имеют прекрасный дизайн. La organización ya mencionada emitió además un comunicado de prensa, que decía: “En diversos lugares del país, los testigos de Jehová cuentan con Salones del Reino que, casi sin excepción, están muy bien diseñados. |
Я бы предположил, что вы, г-н Председатель, вернувшись в Женеву лишь на временной основе, чтобы принять председательство на Конференции, после того, как в течение последнего десятилетия вы три года служили в качестве главы финской делегации на Конференции по разоружению, являетесь здесь в зале, по крайней мере в том, что касается представителей государств, как раз тем человеком, у которого воспоминания о делах Конференции простираются дальше всех. Asumiría que, al haber regresado a Ginebra temporalmente para hacerse cargo de la presidencia de la Conferencia luego de haber actuado como Jefe de la delegación de Finlandia ante la Conferencia de Desarme durante tres años el decenio pasado, usted es, al menos entre los representantes de los distintos Estados, la persona aquí presente con la mayor experiencia en cuestiones relativas a la Conferencia. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Финский залив en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.