¿Qué significa Ausrede en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra Ausrede en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Ausrede en Alemán.
La palabra Ausrede en Alemán significa excusas, mentira, motivo, atenuante, pretexto, pretexto, pretexto, excusa, escapatoria, historia, excusa, disculpa, evasiva, pantalla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Ausrede
excusas
Der Lehrer war seine Ausreden, warum er seine Arbeiten nicht geschrieben hatte, leid. La maestra estaba cansada de sus excusas en cuanto al trabajo que no había hecho. |
mentira
Die Ausrede brachte ihm Probleme ein, als sein Chef die Wahrheit heraus fand. El embuste le metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad. |
motivo
Was ist deine Ausrede, weshalb du gestern nicht in der Schule warst? ¿Por qué motivo no viniste ayer a la escuela? |
atenuante
El estado mental del acusado fue considerado un atenuante de su crimen. |
pretexto
María vino a mi oficina con el pretexto de pedirme una birome. |
pretexto
Patricio se ausentó del almuerzo con el pretexto de una urgencia laboral. |
pretexto
No está enferma, es solo un pretexto para no tener que ir a la escuela. |
excusa
Jeden Tag hat Alfie eine andere Ausrede, warum er zu spät zur Schule kommt. Alfie tiene una excusa diferente cada día para llegar tarde a la escuela. |
escapatoria(coloquial) |
historia(Entschuldigung) (coloquial) Me contó una historia de que su perro se había comido sus deberes. |
excusa, disculpa
Ken canceló con la excusa de que su coche se había roto. |
evasiva
Die Antwort des Chefs auf die Frage, ob es Kündigungen geben würde, war offensichtlich eine Ausrede. La respuesta del jefe a la pregunta de si iba a haber despidos fue claramente una evasiva. |
pantalla(übertragen) (figurado) |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Ausrede en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.