¿Qué significa Антонина en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Антонина en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Антонина en Ruso.
La palabra Антонина en Ruso significa Antonia, Antonieta, Antonio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Антонина
Antonia(Antonia) |
Antonieta
|
Antonio
|
Ver más ejemplos
Государствам-членам следует иметь в виду, что о любых изменениях в уровне представленности для общих прений шестьдесят восьмой сессии следует как можно скорее сообщать в Сектор по делам Генеральной Ассамблеи (г-жа Антонина Полякова, здание Секретариата, 30-й этаж Se informa a los Estados Miembros de que cualquier cambio en el nivel de representación en el debate general del sexagésimo octavo período de sesiones deberá comunicarse a la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General, tan pronto como sea posible (Sra. |
Судья Антонин Скалия задал важный вопрос: «Правильно ли я вас понимаю: чтобы поговорить с соседом о чем-то интересном, вы считаете, что нет никакой необходимости идти к мэру и просить на это разрешение?» El juez Antonin Scalia señaló con agudeza: “Es decir, a ustedes no les parece bien tener que conseguir el permiso del alcalde para hablar con un vecino de un tema interesante, ¿estoy en lo cierto?”. |
Этим вполне могли заняться адвокаты, но для Антонины было важно наблюдать за всем лично. Los abogados deberían haberse ocupado de ello, pero Antonina quería supervisarlo personalmente. |
Но в любом случае вам не позволили бы создать семью с обычными людьми или родить детей – чистых антонинов. Pero no os dejarían casar con humanos normales, ni os permitirían tener hijos que fueran antoninos puros. |
Предполагаемая жертва: Автор сообщения и его брат Антонин Presunta víctima: El autor y su hermano Antonin |
На следующий день велел доложить о себе Антонин; искренний друг с трудом удерживался от слез. Al día siguiente Antonino se hizo anunciar; aquel amigo sincero retenía apenas el llanto. |
Антониной Пивонос (не представлена адвокатом) Antonina Pivonos (no representada por abogado) |
Дверь мне открыла Антонина Ивановна. Me abrió la misma Antonina Ivanovna. |
Епископствовал в годы гонения на христиан императором Антонином Пием. Durante su episcopado tuvo lugar la persecución de los cristianos por el emperador Antonino Pío. |
Антонин Вергилий Глюк, коллекционер аномальных явлений. Anthony Virgil Gluck, coleccionista de fenómenos anómalos. |
«Юра, — писала ему Антонина Александровна, — знаешь ли ты, что у нас есть дочь? «Yura —escribía Antonina Alexándrovna—, ¿sabes que tenemos una hija? |
– Антонино думает, что ее лучше не оперировать – Antonino piensa que a lo mejor no debería operarla |
Антонино и Лара очень за тебя переживали. Antonino y Lara han estado muy preocupados por ti. |
Однако безразличный вид Антонина ее успокоил — он едва взглянул на нее. Sin embargo, la indiferencia de Antonin la tranquilizó; apenas puso los ojos en ella. |
В обеих книжках еще можно было прочитать имя летчика: Лебедева Антонина Васильевна. En ambos podía leerse aún el nombre de Antonina Lébedeva. |
Оказавшись на свободе, он был благословлен возможностью крестить Антонина Джаста – виновника своего ареста. Cuando obtuvo su libertad, tuvo la bendición de bautizar a Antonín Just, cuya acusación había llevado al arresto del élder Biesinger. |
Антонины — словно оазис в жестокой истории Рим ской империи. Los Antoninos son como un oasis en la historia atroz del Imperio romano. |
Я слышал, что вас любил Антонин, но, возможно, я неправильно понял. Tenía entendido que era Antonino, pero a lo mejor lo he entendido mal. |
Я возвращаюсь в Сант-Антонин. Volveré a vivir en San Antonin. |
– Нет, – решительно возразила она. – Возможно, Антонин восхищался мной, но это ведь еще не любовь, не так ли? – No -negó-, Antonino me admiraba, quizá, pero eso no se puede considerar amor, ¿no? |
А наивная Антонина и вовсе ничего не заподозрила. La ingenua Antonina no hizo ninguna suposición. |
– Я еду с вами, Антонина Ивановна! — ¡Voy con usted, Antonina Ivanovna! |
Деятельность на территории Чехии находилась под надзором отделения в городе Брно, которым руководил Антонин Глейсснер. La supervisión de la obra estaba a cargo de un departamento en la ciudad de Brno, cuyo presidente era Antonín Gleissner. |
Город достиг своего процветания во времена правления Траяна, Адриана, Антонинов и династии Северов. La ciudad tuvo su apogeo bajo los reinados de Trajano, Adriano, dinastía Antonina y dinastía Severa. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Антонина en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.