What does 陰気な in Japanese mean?

What is the meaning of the word 陰気な in Japanese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 陰気な in Japanese.

The word 陰気な in Japanese means 陰気な, 暗い, 気が滅入っている、ふさぎこんだ、陰気な, わびしげな、物悲しげな、不幸な、絶望的な, 陰気な、憂鬱な、暗い, 陰気な、気の滅入る、悲観的な、陰鬱な, 陰気な、憂鬱な、沈んだ、塞ぎこんだ, 陰気な、暗い、悲観的な, ふさぎこんだ、むっつりした、陰気な、浮かない表情の、不機嫌な、意気消沈した, ひどく悲しげな、悲嘆にくれた, 恐ろしい、陰気な、ぞっとする, 憂鬱な、物憂げな、陰気な, 喜びのない、楽しくない、陰気な, 陰気な、病的な、不健全な, 不機嫌な、陰気な、気難しい, 陰気な、陰鬱な、重苦しい, 陰気な、暗い、陰鬱な. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 陰気な

陰気な

(figurative (frugal)

暗い

(menacing, threatening) (口語、比喩)

The sky was grey and brooding, so I decided not to go out for a walk.

気が滅入っている、ふさぎこんだ、陰気な

(solemn, pensive)

The bust of Beethoven had a brooding expression.

わびしげな、物悲しげな、不幸な、絶望的な

(dejected) (人)

陰気な、憂鬱な、暗い

(dark, depressing) (雰囲気が)

Mark's dismal office added to his dislike of his job.

陰気な、気の滅入る、悲観的な、陰鬱な

(figurative (negative, gloomy)

Marian has always had a downbeat attitude, but lately she seems extremely depressed.

陰気な、憂鬱な、沈んだ、塞ぎこんだ

(feeling sad or pessimistic) (人が)

エリンは、大学への入学申請が断られたことを知って、憂鬱な気分になった。

Erin felt gloomy when she found out that her university application was rejected.

陰気な、暗い、悲観的な

(sad, pessimistic) (状況が)

レイチェルはその劇をいやだと感じた。最後にみんな死ぬ陰気なものだったのだ。この間のスキャンダルのせいで、会社の先行きは暗いものになった。

The outlook for the company is gloomy after the latest scandal.

ふさぎこんだ、むっつりした、陰気な、浮かない表情の、不機嫌な、意気消沈した

(miserable)

Despite the sunny weather, the children looked glum.

ひどく悲しげな、悲嘆にくれた

(gloomy)

恐ろしい、陰気な、ぞっとする

(morbid)

For Halloween we always set up a macabre haunted house full of coffins and skeletons.

憂鬱な、物憂げな、陰気な

(sad, depressed)

Right on cue, a melancholic song began to play on the radio.

喜びのない、楽しくない、陰気な

(without joy)

陰気な、病的な、不健全な

(preoccupied with death) (考えなどが)

彼女の陰気な小説はほぼ毎回残酷な死で締めくくられている。

Her morbid novels rarely end without a gruesome death.

不機嫌な、陰気な、気難しい

(morose, gloomy)

陰気な、陰鬱な、重苦しい

(mood: serious, gloomy) (雰囲気)

What's put you in such a somber mood this morning?

陰気な、暗い、陰鬱な

(conditions: gloomy, dismal) (場所)

The weather was sullen as the family arrived at their holiday destination.

Let's learn Japanese

So now that you know more about the meaning of 陰気な in Japanese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Japanese.

Do you know about Japanese

Japanese is an East Asian language spoken by more than 125 million people in Japan and Japanese diaspora around the world. The Japanese language also stands out for being commonly written in a combination of three typefaces: kanji and two types of kana onomatopoeia including hiragana and katakana. Kanji is used to write Chinese words or Japanese words that use kanji to express meaning. Hiragana is used to record Japanese original words and grammatical elements such as auxiliary verbs, auxiliary verbs, verb endings, adjectives... Katakana is used to transcribe foreign words.