Thai
What does อุทยานแห่งชาติภูกระดึง in Thai mean?
What is the meaning of the word อุทยานแห่งชาติภูกระดึง in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use อุทยานแห่งชาติภูกระดึง in Thai.
The word อุทยานแห่งชาติภูกระดึง in Thai means Phu Kradueng National Park. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word อุทยานแห่งชาติภูกระดึง
Phu Kradueng National Park
|
See more examples
“ความอยู่รอดของเสือในป่าจะขึ้นอยู่กับความสามารถของประเทศที่เป็นเขตอาศัยของเสือในการใช้ผู้ทํางานที่มีอุปกรณ์ครบครันผู้เป็นแนวหน้าในอุทยานแห่งชาติและพื้นที่อนุรักษ์ ตลอดจนเทคโนโลยีที่จะสร้างแรงกดดันให้กับผู้ลักลอบล่าเสือและองค์กรอาชญากรรมที่มุ่งล่าสัตว์ป่า เทคโนโลยีที่ชาญฉลาดและการฝึกอบรมที่รวบรวมเอาความเชี่ยวชาญของสถาบันสมิทโซเนียน ธนาคารโลก กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่าและพันธุ์พืช ประเทศไทย และสมาคมอนุรักษ์สัตว์ป่า (WCS) มาไว้ที่ห้วยขาแข้ง จะช่วยยกระดับความสามารถของประเทศที่เป็นเขตอาศัยของเสือในการต่อสู้กับอาชญากรรมสัตว์ป่ามากขึ้น” เคเชฟ วาร์มา ผู้อํานวยการโครงการโกลบอลไทเกอร์ กล่าว “Survival of tigers in the wild depends on the ability of tiger range countries to deploy well-equipped professionals on the front lines of national parks and protected areas with technology that can put pressure on poachers and organized wildlife crime syndicates. Smart technology and training that brings the expertise of the Smithsonian Institution, World Bank Institute, Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation of Thailand and Wildlife Conservation Society to Huai Kha Khaeng will help level the playing field for TRCs against wildlife crime,” noted Keshav Varma, Program Director of the Global Tiger Initiative. |
ให้มันกลายเป็นอุทยานแห่งชาติ It became a national park. |
แน่นอนว่า อุทยานแห่งชาติ เป็นปลายสุดทางใต้ของระบบนี้ แต่ทุกอย่างที่ทําให้มันมีเอกลักษณ์ คือปัจจัยที่เข้ามารวมกันเหล่านี้ น้ําจืดที่เริ่มที่ 100 ไมล์ ไปทางเหนือ So sure, the national park is the southern end of this system, but all the things that make it unique are these inputs that come in, the fresh water that starts 100 miles north. |
ปัจจุบันนี้ กว่าครึ่งของประเทศของเรา ได้รับความคุ้มครอง ในฐานะอุทยานแห่งชาติ แหล่งอนุรักษ์ทางธรรมชาติ และเขตรักษาพันธ์ุสัตว์ป่า Today, more than half our country is protected, as national parks, nature reserves and wildlife sanctuaries. |
นี่คือการปีนเขาแบบอาศัยแรงเสียดทาน (Friction climb) บนทุ่งทูโอลัมเน่ (Tuolumne Meadows) ในที่ราบสูงแห่งอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี (Yosemite high country) This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows, in the Yosemite high country. |
และผมเห็นฝูงที่เป็นที่โด่งดังและเสถียรที่สุด ในอุทยานแห่งชาติเยลโลสโตน And I watched the most famous, most stable pack in Yellowstone National Park. |
“แต่ สิ่ง ที่ หลาย คน กลัว ก็ คือ ชาว ภูฏาน เริ่ม จะ กลาย เป็น คน ที่ คลั่งไคล้ ใน การ จับจ่าย ซื้อ ของ เช่น เดียว กับ คน ใน ประเทศ อื่น ๆ. “But what many fear is the rabid consumerism of much of the outside world. |
เจตภูคน่ะ A wraith, actually. |
สมัยที่ผมยังหนุ่มๆ นักชีววิทยาหนุ่มในแอฟริกา ผมทํางานด้านการวางแผนจัดตั้ง อุทยานแห่งชาติใหม่ๆ ในอนาคต When I was a young man, a young biologist in Africa, I was involved in setting aside marvelous areas as future national parks. |
ภูฏานเพื่อชีวิต ช่วยซื้อเวลาที่เราต้องการ Bhutan For Life gives us the time we need. |
และนี่คือการแต่งกายของหญิงชาวภูฏาน That is how our women dress. |
ส่วน ใหญ่ แล้ว ชาว เยเมน 12 ล้าน คน—ซึ่ง เท่า กับ หนึ่ง ใน สาม ของ ประชากร ทั้ง หมด ใน คาบสมุทร อาหรับ—อยู่ กัน ตาม ที่ ราบ สูง นี้ และ ตาม ภู เขา หลาย ลูก ที่ มี อยู่ ทั่ว ประเทศ ไม่ ใช่ ใน ทะเล ทราย ที่ ร้อน จัด. Most of Yemen’s 12 million people —making up about a third of the population of all Arabia— live, not in the torrid desert, but on this plateau and on the many mountains that dot this land. |
อย่างกับที่เราช่วยกันดูแลอุทยานแห่งชาติ ที่ที่เราทําให้ช่วยให้เกิดการเติบโตของหลายสปีชีส์ และยับยั้งการเติบโตของอีกหลายกลุ่ม เรากําลังคิดถึงการจัดการอาคารต่างๆ โดยใช้ระบบนิเวศวิทยาเป็นกรอบ ที่ทําให้เราสามารถทําให้จุลินทรีย์ ที่เราต้องการอยู่ในอาคารได้ So just as we manage national parks, where we promote the growth of some species and we inhibit the growth of others, we're working towards thinking about buildings using an ecosystem framework where we can promote the kinds of microbes that we want to have indoors. |
“ประเทศไทยมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในเวทีการเจรจาระดับโลกว่าด้วยเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและเป็นผู้นําในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก” นายธัญญา เนติธรรมกุล อธิบดีกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช กล่าว “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่กองทุนหุ้นส่วนคาร์บอนป่าไม้ได้เล็งเห็นถึงความพยายามของเราและได้มอบเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนกิจกรรมที่จะช่วยปกป้องผืนป่าและชะลอการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของไทย” To help Thailand address this situation, the country will receive a grant of US$3.6 million from the World Bank’s Forest Carbon Partnership Facility (FCPF) to help develop a strategy and build capacities for reducing harmful emissions from deforestation and forest degradation. |
พ่อกับแม่คุณ ต้องภูกมิใจอย่างแมาก Your parents must be very proud. |
กลุ่มประเทศที่มีประชากรเสือทั้ง 13 ประเทศที่เข้าร่วมการประชุมที่หัวหินในครั้งนี้ ได้แก่ บังกลาเทศ ภูฎาน กัมพูชา จีน อินเดีย อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย พม่า เนปาล รัสเซีย ไทย และ เวียดนาม All 13 tiger range countries were represented in Hua Hin. |
จะเป็นอย่างไร ถ้าเราสามารถ ระดมความเป็นผู้นําและทรัพยากรของเรา แรงบันดาลใจของเรา และศรัทธาของเรา เพื่อนําแนวคิด ภูฏานเพื่อชีวิต ไปปรับใช้กับประเทศอื่น ๆ เพื่อที่พวกเขา จะสามารถอนุรักษ์เขตคุ้มครองของเขา ได้ไปตลอดกาลเช่นกัน What if we could mobilize our leadership and our resources, our influence and our passion, to replicate the Bhutan For Life idea to other countries so that they too can conserve their protected areas for all time. |
แต่ไม่นานมานี้ ผมได้เป็นผู้นําโครงการ ทําแผนที่ทางอากาศ ในอุทยานแห่งชาติครูเกอร์ (Kruger) ในแอฟริกาใต้ Well recently, I led an airborne mapping campaign in the Kruger National Park in South Africa. |
เควิน: ปีที่แล้ว แบร์ วาสเกส โพสต์วิดีโอนี้ ที่เขาถ่ายนอกบ้านเขาในอุทยานแห่งชาติโยสมิที KA: Last year, Bear Vasquez posted this video that he had shot outside his home in Yosemite National Park. |
ที่ Pywjack Dome บนที่ราบสูงแห่งอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี ( Yosemite high country ) This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country. |
นี่คือการปีนเขาลาดเอียงบนเส้นทางที่เรียกว่า Dike Route ที่ Pywjack Dome บนที่ราบสูงแห่งอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี (Yosemite high country) This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country. |
ตอนผมเป็นเด็ก ทุกวันหยุด ผมต้องอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Every holiday I had as a young boy was in a national park. |
เด็ก ๆ กําลัง กิน ข้าว สาลี อบ แห้ง กับ ผัก ที่ โรง เรียน ใน ภูฏาน Children eating bulgur and vegetables at a school in Bhutan |
ท่านนายกฯ เป็นคนมีไหวพริบปฏิภาณสูงมากครับ ท่านตอบว่า "คืออย่างนี้นะครับ เป้าหมายของภูฏานไม่ใช่การสร้างความสุข And he's a very wise man, and he said, "Listen, Bhutan's goal is not to create happiness. |
เป็นคําถามที่ดีนะ แต่กลับมาที่ภูฏาน But back to Bhutan. |
Let's learn Thai
So now that you know more about the meaning of อุทยานแห่งชาติภูกระดึง in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.
Updated words of Thai
Do you know about Thai
Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.