What does サボる in Japanese mean?
What is the meaning of the word サボる in Japanese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use サボる in Japanese.
The word サボる in Japanese means サボる, 授業を欠席する, サボる, サボる, …をしない, すっぽかす、さぼる, 仕事を怠ける［サボる］, ズル休みをする、サボる, 欠席する 、 休む 、 すっぽかす 、 サボる, ～を避ける、逃れる, サボる、フケる, さぼる, だらける、怠ける、サボる, ばっくれる、サボる, ばっくれる、サボる. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word サボる
サボる(UK, slang (play truant: from school, work) (俗語) |
授業を欠席する(US, informal (miss a school lesson) It's no surprise his grades were so low - he was always cutting class! |
サボる(informal, AU (avoid work) (口語) 他のみんなが一生懸命働いている間、ジムはいつもサボっている。 Jim's always bludging while the rest of us are working hard. |
サボる(defect, play truant) She persuaded her brothers to ditch school with her. |
…をしない(not do sth) 私は、一日中仕事をしないでいた。 I've been avoiding work all day. |
すっぽかす、さぼる(informal (obligation) She ducked her appointment and went to the cinema instead. |
仕事を怠ける［サボる］(US, slang (avoid work) |
ズル休みをする、サボる(US (play truant, be absent from school) I regret having played hooky in high school. |
欠席する 、 休む 、 すっぽかす 、 サボる(not go to) (行かない) 私はとても忙しかったのでその会合を欠席した。 I skipped the meeting because I was too busy. |
～を避ける、逃れる(sth: avoid responsibility for) (責任など) He told me he was going to skip out on the exam today. |
サボる、フケる(UK, slang (schoolchild: play truant) (授業) Magda is in trouble for skiving off again. |
さぼる(UK, slang (avoid work) Get back to work! You're slacking again. |
だらける、怠ける、サボる(figurative, slang (avoid work) (口語) Since his wife got ill, he has been slacking off at work. |
ばっくれる、サボる(mainly AU, slang (play truant) (俗語) Charlene was given detention for wagging on Friday afternoon. |
ばっくれる、サボる(mainly AU, slang (play truant) (俗語) Scott wagged school to hang out with his friends. |
Let's learn Japanese
So now that you know more about the meaning of サボる in Japanese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Japanese.
Updated words of Japanese
Do you know about Japanese
Japanese is an East Asian language spoken by more than 125 million people in Japan and Japanese diaspora around the world. The Japanese language also stands out for being commonly written in a combination of three typefaces: kanji and two types of kana onomatopoeia including hiragana and katakana. Kanji is used to write Chinese words or Japanese words that use kanji to express meaning. Hiragana is used to record Japanese original words and grammatical elements such as auxiliary verbs, auxiliary verbs, verb endings, adjectives... Katakana is used to transcribe foreign words.