What does κοντινός in Greek mean?

What is the meaning of the word κοντινός in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use κοντινός in Greek.

The word κοντινός in Greek means close, κοντινός, κοντινός, κοντινός, κοντά, κοντινός, κοντινός, κοντινός, στενός, κοντινός, στενός, στενός, κοντινός, καλός, λεπτομερής, ενδελεχής, κοντινός, κοντινός, στενός, κοντινός, κοντινός, στενός, καλός, στενός, κοντινός, κοντινός, που είναι κοντά, στενός,κοντινός συγγενής, στενός,κοντινός συγγενής, κοντινότερος, πλησιέστερος, κοντά και μακριά, πλησιέστερος, κοντινότερος, κοντινότερος, που μοιάζει περισσότερο, σχετικά κοντινός, σχετικά κοντινός σε, αρκετά κοντινός. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word κοντινός

close

κοντινός

(figurative (position: close-up)

Ήταν μια κοντινή βολή, ο αστυνόμος ήταν αδύνατον να αστοχήσει.
It was a close-range shot and there was no way the police officer could miss.

κοντινός

(close)

Ο Τζιμ πήγαινε σε ένα γειτονικό σχολείο.
Jim attended a nearby school.

κοντινός

(close-up)

κοντά

(near)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Τα σπίτια τους είναι σε κοντινή απόσταση.
Be careful, the 'edit' and 'delete' buttons are dangerously close!

κοντινός

(intimate, close-up)

κοντινός

(over short distance)

κοντινός

(space, time: nearness)

Δεν υπάρχουν καταστήματα στη γύρω περιοχή του Τζιμ και έτσι πρέπει να πάρει το αμάξι για να πάει για ψώνια.
There are no stores in Jim's immediate area, so he has to drive to go shopping.

στενός

(relation: near) (η σχέση, όχι οι συγγενείς)

Τα δυο αγόρια είναι κοντινά ξαδέρφια.
The two boys are close cousins.

κοντινός, στενός

(relationships) (μεταφορικά)

Η μόνη κοντινή οικογένεια της Σάρας είναι η μητέρα της.
Sarah's only immediate family is her mother.

στενός, κοντινός, καλός

(friend: close) (μεταφορικά)

Η Τζεν είχε μόνο μερικούς στενούς φίλους.
Jen only had a few intimate friends.

λεπτομερής, ενδελεχής

(intimate, detailed)

The book provides a close-up insight into the film star's life.

κοντινός

(very near)

The photographer is taking some close-up shots of the fashion model.

κοντινός, στενός

(closely related)

Έχουμε καλέσει όλους τους κοντινούς συγγενείς στον γάμο.
We have invited all the near relatives to the wedding.

κοντινός

(close to original)

It is a near likeness of the original painting.

κοντινός, στενός

(US (friends: close, intimate) (μεταφορικά)

She gathered her near friends to tell them about her engagement.

καλός, στενός, κοντινός

(intimate)

Leah is playing with her special friend.

κοντινός

(near)

Is there a close-by store where we could buy eggs?

που είναι κοντά

(near each other)

Justin has close-set eyebrows.

στενός,κοντινός συγγενής

(member of immediate family)

Only her close relations were invited to the wedding ceremony.

στενός,κοντινός συγγενής

(relative: in immediate family)

Closely-related languages can often be traced to a single source language.

κοντινότερος, πλησιέστερος

(superlative: physically nearest)

Please hand me the book that is closest to the pen.

κοντά και μακριά

(close and distant)

Focusing the camera can be a problem in shots where objects are near and far.

πλησιέστερος, κοντινότερος

(physically closest)

Που είναι το κοντινότερο φαρμακείο;
Where's the nearest pharmacy?

κοντινότερος

(most like sth)

Ξέρω ότι κανένα από αυτά δεν είναι το χρώμα που ήθελες, αλλά ποιο είναι το κοντινότερο;
I know none of these is the colour you wanted, but which is nearest?

που μοιάζει περισσότερο

(closest thing, person)

What language is the nearest to Welsh?

σχετικά κοντινός

(fairly close)

The cinema is not far; it's just two blocks from here.

σχετικά κοντινός σε

(fairly close to)

Το πάρκο είναι σχετικά κοντά, συνέχισε ευθεία και έπειτα στρίψε αριστερά.
The park is not far from here, carry on down this street then turn left.

αρκετά κοντινός

(informal (quite close)

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of κοντινός in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.