What does การแบ่งแยกหน้าที่ in Thai mean?

What is the meaning of the word การแบ่งแยกหน้าที่ in Thai? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use การแบ่งแยกหน้าที่ in Thai.

The word การแบ่งแยกหน้าที่ in Thai means segregation of duties. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word การแบ่งแยกหน้าที่

segregation of duties

(A design principle used to reduce the risk of fraud, irregularities, and errors that separates the recording, verification, authorization, custody of assets, and periodic review duties of people who participate in, document, or record the financial consequences of economic transactions.)

See more examples

ความสนใจเราถูกแบ่งแยกเสมอ เราทั้งมองภายในหน้าจอ และเรามองออกไป ยังโลกรอบตัวเรา
You know, we're both looking inside the screens and we're looking out in the world around us.
ปุ่มนี้จะอนุญาตให้คุณเก็บตําแหน่งที่ระบุไว้ในที่คั่นหน้า คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อเปิดเมนูเพื่อ เพิ่มเข้าไป, แก้ไขหรือเลือกที่คั่นหน้าที่คุณต้องการ ที่คั่นหน้านี้จะกําหนดใช้กับกล่องแฟ้ม แต่จะทํางานคล้ายที่คั่นหน้าอื่นๆ ของ KDE. Home Directory
This button allows you to bookmark specific locations. Click on this button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark. These bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like bookmarks elsewhere in KDE
จะแบ่งแยกปาเลสไตน์จากอิสราเอล ที่บูดรุสนี้
We were told the wall would separate Palestine from Israel.
พวกนั้นหันหลังให้ภาระหน้าที่ของตน
Those who turned from their duty have been dealt with.
เพื่อทําส่วนของหน้าที่ต่อพระผู้เป็นเจ้าในการประชุมโควรัมวันอาทิตย์ ท่านอาจจะสอนโครงร่างหน้าที่ต่อพระผู้เป็นเจ้าด้านล่างในระหว่างหน่วยนี้
To make Duty to God part of the Sunday quorum meeting, you may consider teaching the Duty to God outline below during this unit.
หาก eBook ไม่เปิดไปยังหน้าที่ถูกต้อง ให้ลองรีเฟรชหน้าและตรวจสอบการเชื่อมต่อ Wi-Fi
If your eBook doesn’t open to the right page, try refreshing the page and check your Wi-Fi connection.
รับการวางมือมอบหน้าที่เป็นประธานโควรัมอัคร-สาวกสิบสองหลังจากมรณกรรมของประธานมาเรียน จี.
Set apart as President of the Quorum of the Twelve Apostles after the death of President Marion G.
แต่ที่ทําให้เธอรําคาญใจคือ ภาพที่เห็นซ้ําๆ คือภาพหลอนของใบหน้า เหมือนกรณีของโรซาลี หน้าที่เห็นมักจะบิดเบี้ยว ฟันใหญ่เกินไปบ้าง ตาใหญ่เกินไปบ้าง
But what did disturb her was she got very persistent images or hallucinations of faces and as with Rosalie, the faces were often deformed, with very large teeth or very large eyes.
หน้าที่ของมันคือ กรองของเสีย ออกจากเลือดลงไปในปัสสาวะ
Its job is to filter out the blood and put waste into the urine.
ดู เหมือน ง่าย กว่า ที่ จะ มอบ หน้าที่ รับผิดชอบ นี้ ให้ กับ คน อื่น.
It may seem easier to pass this responsibility on to someone else.
ครั้งนี้มันเป็นหน้าที่ และ เกียรติยศ
But it is our duty and our honour.
หน้าที่นายไง เพรสตั้น
That's why I have you, Preston.
แต่เป็นระบบรักษาความปลอดภัยของฝ่ายแบ่งแยก
Rather, it is a Separatist security system.
อย่างน้อยฉันมันก็เป็นหน้าที่ของผู้กํากับเวลาอย่างฉันที่ทําได้
Sending a repentant person back in time is nothing for someone with the ability.
เจ้าหน้าที่เบนฟอร์ด ตั้ง 12 ปีผ่านมาแล้ว หน้าที่ของฉันคือ ช่วยผู้ป่วยให้รู้สึกดีขึ้น ในการค้นหาอดีต ของตนเอง
Agent Benford, for the past 12 years, my job has been to help people cope by helping them explore their past.
โคลวิสสมคบคิดกับพวกแบ่งแยกอย่างนั้นรึ?
Clovis is conspiring with the Separatists?
หน้าที่เพียงหนึ่งเดียวคือแปลสารจากเทพสตรีสามองค์
Their only task was to interpret the word of the Triple Goddess.
ไม่มีแม้แต่กฎหมายที่ห้ามนายจ้าง แบ่งแยกคนจากประวัติ
So none of us should be surprised that two out of three ex- offenders re- offend within five years.
คุณเองก็หย่ากับสามี ทันทีที่รู้ว่าเขาไม่มีอนาคต ในหน้าที่การงาน
You divorced that husband of yours as soon as you realised he was no career asset.
* ท่านคิดว่าเหตุใดจึงใช้คําว่า “สําคัญ” และ “ศักดิ์สิทธิ์” เพื่อพูดถึงความรับผิดชอบและหน้าที่ของบิดามารดา
* Why do you think that the words “solemn” and “sacred” are used to describe the responsibilities and duties of parents?
ในที่สุด โอลิเวอร์ก็เข้าใจหน้าที่ที่แท้จริง
Finally, Oliver understood his true mission.
พี่น้องที่รัก มิตรสหายทั้งหลาย นี่คือหน้าที่ของเราที่จะแสวงหาพระเจ้าจนแสงแห่งพระชนม์ชีพอันเป็นนิจของพระองค์สว่างโชติช่วงอยู่ในเราและประจักษ์พยานของเรากลายเป็นความมั่นใจและความเข้มแข็งแม้อยู่ในท่ามกลางความมืด
My dear brethren, my dear friends, it is our quest to seek the Lord until His light of everlasting life burns brightly within us and our testimony becomes confident and strong even in the midst of darkness.
นี่เคยเป็นหน้าที่เขา
This used to be his job.
ผมคิดว่าอย่างแรกที่เราสามารถทําความเข้าใจได้ คือการแบ่งแยกเป็นโครงสร้างทางสังคมอย่างหนึ่ง
Well, I think the first thing that we can try to understand is that segregation is a social construct.
หน้าที่ป้องกันคุณของผมนั้น อาจทําให้คุณไม่สบายเท่าไหร่
My ability to keep you from harm will outweigh your comfort.

Let's learn Thai

So now that you know more about the meaning of การแบ่งแยกหน้าที่ in Thai, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Thai.

Do you know about Thai

Thai is the official language of Thailand and is the mother tongue of the Thai people, the majority ethnic group in Thailand. Thai is a member of the Tai language group of the Tai-Kadai language family. The languages in the Tai-Kadai family are thought to have originated in the southern region of China. Lao and Thai languages are quite closely related. Thai and Lao people can talk to each other, but Lao and Thai characters are different.