Χίντι
Τι σημαίνει το विधि στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης विधि στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του विधि στο Χίντι.
Η λέξη विधि στο Χίντι σημαίνει δίκαιο, μέθοδος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης विधि
δίκαιοnoun हमें उसकी धर्मी विधियों को सीखते और उनका पालन करते रहने की ज़रूरत है। Πρέπει να εξακολουθούμε να μαθαίνουμε τα δίκαια διατάγματά του και να υπακούμε σε αυτά. |
μέθοδοςnoun विधि का तत्काल लाभ Yacouba के देखने के लिए आसान कर रहे हैं । Τα άμεσα οφέλη της μεθόδου της Yacouba είναι εύκολο να δει κανείς. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
८. (क) इस्राएल में कौन-सी मूल शिक्षा-विधि प्रयोग की जाती थी, लेकिन किस महत्त्वपूर्ण विशिष्टता के साथ? 8. (α) Ποια βασική μέθοδο διδασκαλίας χρησιμοποιούσαν στον Ισραήλ, και ποιο σημαντικό χαρακτηριστικό περιλάμβανε; |
फिर भी वह कुलुस्सियों को लिख सका: “मैं यदि शरीर के भाव से तुम से दूर हूं, तौभी आत्मिक भाव से तुम्हारे निकट हूं, और तुम्हारे विधि-अनुसार चरित्र और तुम्हारे विश्वास की जो मसीह में है दृढ़ता देखकर प्रसन्न होता हूं।” Ωστόσο εκείνος μπορούσε να γράψει στους Κολοσσαείς: «Αν και είμαι απών με τη σάρκα, ωστόσο είμαι μαζί σας με το πνεύμα, καθώς χαίρομαι και βλέπω την ευταξία σας και τη σταθερότητα της πίστης σας προς τον Χριστό». |
और फिर करीब 2000 सालों तक, हमनें धार्मिक देखभाल केंद्र देखे औद्योगिक क्रांति तक जाते हुए, जहाँ हमें अस्पताल देखे संयोजन विधि से बनते हुए औद्योगिक क्रांति के सिद्धान्तों पर बसे हुए, कार्यकुशल तरीके से उत्पादों को, जो यहाँ मरीज हैं, को जल्दी से जल्दी अस्पताल से बाहर निकालने के लिए। Και για 2.000 περίπου χρόνια είδαμε θρησκευτικά κέντρα μέχρι τη Βιομηχανική Επανάσταση, όπου έχουμε δει νοσοκομεία να ιδρύονται σαν μονάδες παραγωγής με βάση τις αρχές της Βιομηχανικής Επανάστασης για να παράγουν αποδοτικά και να βγάζουν τα προϊόντα, σε αυτή την περίπτωση τους ασθενείς, εκτός νοσοκομείου όσο το δυνατόν γρηγορότερα. |
हम पढ़ते हैं: “यहोवा ने सब भविष्यद्वक्ताओं और सब दर्शियों के द्वारा इस्राएल और यहूदा को यह कह कर चिताया था, कि अपनी बुरी चाल छोड़कर उस सारी व्यवस्था के अनुसार जो मैं ने तुम्हारे पुरखाओं को दी थी, और अपने दास भविष्यद्वक्ताओं के हाथ तुम्हारे पास पहुंचाई है, मेरी आज्ञाओं और विधियों को माना करो।” Διαβάζουμε: ‘Διεμαρτυρήθη ο Ιεχωβά κατά του Ισραήλ και κατά του Ιούδα, δια χειρός πάντων των προφητών, πάντων των βλεπόντων, λέγων, Επιστρέψατε από των οδών υμών των πονηρών και φυλάττετε τας εντολάς μου, τα διατάγματά μου, κατά πάντα τον νόμον τον οποίον προσέταξα εις τους πατέρας σας και τον οποίον απέστειλα εις εσάς δια μέσου των δούλων μου των προφητών’. |
उन विधियों में यह फैसला भी था कि अब मसीहियों को व्यवस्था के मुताबिक खतना कराने की ज़रूरत नहीं! Μεταξύ αυτών των διαταγμάτων ήταν και η απόφαση ότι οι Χριστιανοί δεν υποχρεούνταν πλέον με νόμο να περιτέμνονται! |
जब देखनेवाले उन लोगों को नोट करते हैं जो नैतिक रूप से स्वच्छ, ईमानदार, शान्तिप्रिय, और विधि-पालक हैं, तो वे ऐसे लोगों को भिन्न समझते हैं और यह निष्कर्ष निकालते हैं कि वे उन स्तरों के अनुसार जीते हैं जो कि अधिकांश लोगों के स्तरों से कहीं ऊँचे हैं। Όταν εκείνοι που παρατηρούν βλέπουν ανθρώπους οι οποίοι είναι ηθικά καθαροί, έντιμοι, ειρηνικοί και νομοταγείς, τους θεωρούν διαφορετικούς και συμπεραίνουν ότι αυτοί ζουν σύμφωνα με κανόνες που βρίσκονται σε πολύ υψηλότερο επίπεδο από εκείνους τους οποίους τηρεί η πλειονότητα των ανθρώπων. |
यहोवा अपनी ख़ुद की विधियों को कभी नहीं तोड़ता, ना ही वह अपने सिद्धान्तों का समझौता करता है। Ο Ιεχωβά ποτέ δεν παραβαίνει τους δικούς του νόμους ούτε συμβιβάζει τις αρχές του. |
अज्ञात डबल्यूईपी विधि ' % # ' Μη αναγνωρίσιμη μέθοδος WEP ' % # ' |
१३. (क) प्राचीनों को अनम्य विधियों और नियमों को बनाने से क्यों दूर रहना चाहिए? 13. (α) Γιατί θα πρέπει οι πρεσβύτεροι να αποφεύγουν να δημιουργούν άτεγκτους νόμους και κανόνες; |
सैकड़ों साल पहले मूसा ने इस्राएल जाति को खबरदार करते हुए कहा था कि अगर वे अपने परमेश्वर यहोवा की बात न सुनें, और उसकी सारी आज्ञाओं और विधियों के पालने में चौकसी न करें तो इसका अंजाम बहुत बुरा होगा। Αιώνες νωρίτερα, ο Μωυσής είχε προειδοποιήσει τους Ισραηλίτες ότι θα υφίσταντο οικτρές συνέπειες αν επέλεγαν να στασιάσουν κατά του Υπέρτατου Νομοθέτη. |
(रोमियों १३:१) वह प्रेरित पौलुस की इस चेतावनी की ओर ध्यान देकर भली-भाँति करेगा, कि “जो कोई अधिकार का विरोध करता है, वह परमेश्वर की विधि का साम्हना करता है, और साम्हना करनेवाले दण्ड पाएँगे।”—रोमियों १३:२. (Ρωμαίους 13:1, ΜΝΚ) Θα ήταν καλό να προσέξει την προειδοποίηση του αποστόλου Παύλου που είπε ότι «ο εναντιούμενος εις την εξουσίαν εναντιούται εις την διαταγήν [διευθέτηση, ΜΝΚ] του Θεού· οι δε εναντιούμενοι θέλουσι λάβει εις εαυτούς καταδίκην».—Ρωμαίους 13:2. |
और ये व्यर्थ मेरी उपासना करते हैं, क्योंकि मनुष्यों की विधियों को धर्मोपदेश करके सिखाते हैं।”—NW. Μάταιο είναι που με λατρεύουν, αφού διδάσκουν ως δόγματα εντολές που επινόησαν άνθρωποι»’. |
१६ सो आज भी छुटकारा-प्राप्त उपासक हैं जो परमेश्वर की न सिर्फ़ सृजनात्मक हस्तकला का बल्कि उसकी विधियों का भी मूल्यांकन करते हैं। 16 Έτσι, και σήμερα επίσης υπάρχουν λάτρεις που έχουν ελευθερωθεί και οι οποίοι εκτιμούν, όχι μόνο τα δημιουργικά έργα των χεριών του Θεού, αλλά και τα διατάγματά του. |
एक भजनहार ने लिखा: “वह याकूब को अपना वचन, और इस्राएल को अपनी विधियां और नियम बताता है। Κάποιος ψαλμωδός έγραψε: «Λέει το λόγο του στον Ιακώβ, τις διατάξεις του και τις δικαστικές του αποφάσεις στον Ισραήλ. |
आपका पॉप३ सर्वर समर्थित नहीं करता है SASL को. भिन्न प्रमाणीकरण विधि चुनें O POP# διακομιστής σας δεν υποστηρίζει SASL. Επιλέξτε μια άλλη μέθοδο ταυτοποίησης |
विधि % # गलत हस्ताक्षर के साथ बुलाया गया Η μέθοδος % # καλέστηκε με λάθος υπογραφή |
सामान्य युग पूर्व १८वीं सदी के हम्मूराबी की विधि-संहिता में ऐसे नियम शामिल थे जो बाबिलोन में तलाक की अनुमति देते थे। Ο Κώδικας του Χαμουραμπί του 18ου αιώνα Π.Κ.Χ. περιλάμβανε νόμους που επέτρεπαν το διαζύγιο στη Βαβυλωνία. |
११ इस्राएल में प्रयुक्त शिक्षा-विधियों की आध्यात्मिक गहराई नीतिवचन की पूरी पुस्तक में स्पष्ट है। 11 Το πνευματικό βάθος των μεθόδων διδασκαλίας που χρησιμοποιούνταν στον Ισραήλ γίνεται φανερό από την αρχή ως το τέλος του βιβλίου των Παροιμιών. |
रोमी संसार के नगरों में रहनेवाले प्रारंभिक मसीहियों को मूर्तिपूजा, अनैतिक सुख-विलास, और विधर्मी विधियों और प्रथाओं का निरंतर सामना करना पड़ता था। ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ Χριστιανοί, οι οποίοι ζούσαν στις πόλεις του ρωμαϊκού κόσμου, βρίσκονταν συνεχώς αντιμέτωποι με την ειδωλολατρία, την ανήθικη αναζήτηση απολαύσεων και τις ειδωλολατρικές τελετουργίες και έθιμα. |
ढोंगी धार्मिक अगुए “अन्धे मार्ग दिखानेवाले” थे जो “मनुष्यों की विधियों को धर्मोपदेश करके” सिखाते थे। Οι υποκριτικοί θρησκευτικοί ηγέτες ήταν «τυφλοί οδηγοί» που δίδασκαν «εντολές ανθρώπων ως δόγματα». |
काला प्रिंटर विधि Λειτουργία μαύρης εκτύπωσης |
क्या एक विधिकर्त्ता के बिना विधियाँ हो सकती हैं? Μπορούν να υπάρξουν νόμοι χωρίς νομοθέτη; |
आप सुरक्षित विधि में जाने वाले हैं. सभी संचारण एनक्रिप्टेड होंगे, जब तक कि संकेत नहीं दिया जाएगा. इसका अर्थ है कि कोई भी तीसरा पक्ष आपके डाटा को पारगमन के दोरान आसानी से देख नहीं सकेंगे Πρόκειται να μπείτε σε ασφαλή λειτουργία. Όλες οι μεταδόσεις θα κρυπτογραφούνται, εκτός αν σημειώνεται διαφορετικά. Αυτό σημαίνει ότι τα μεταφερόμενα δεδομένα σας δε θα μπορούν να παρακολουθούνται εύκολα από τρίτους |
सभी संदेहास्पद क्रम एफ.बी.आई को बताये गये और अन्य विधि-सम्मत संस्थानों को| Όλες οι ύποπτες παραγγελίες αναφέρονται στο FBI και σε άλλες συναφείς κυβερνητικές οργανώσεις. |
एज्रा के बारे में लिखा है: “एज्रा ने यहोवा की व्यवस्था का अर्थ बूझ लेने, और उसके अनुसार चलने, और इस्राएल में विधि और नियम सिखाने के लिये अपना मन लगाया था।” Σχετικά με εκείνον έχει γραφτεί: «Ο Έσδρας είχε ετοιμάσει την καρδιά του ώστε να συμβουλεύεται το νόμο του Ιεχωβά και να τον εκτελεί και να διδάσκει στον Ισραήλ διάταξη και δικαιοσύνη». |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του विधि στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.